Heo Young Saeng – Looking (바라보기) Ruler: Master of the Mask OST Indo Lirik

tto haruga gajyo
*lagi, hari berlalu*
apeum soge jami deuljyo
*aku tertidur dalam rasa sakit*
eonjenga geudae pume
*suatu hari, dalam pelukanmu*
jami deuneun kkumeul kkujyo
*aku akan tertidur dan bermimpi*

tto meoreojilkka bwa
*lagi, engkau menjauh*
honjaseoman ganjikhaneun ireon sarang anayo
*aku simpan cinta ini untuk diriku seorang*
maeum anayo
*apa kau tahu hatiku?*
maemdoneun apeun sarangeul
*cinta yang sungguh menyakitkan ini*

barabogi barabogi
*memandang, memandang*
geudaeman baraboneyo
*hanya kaulah yang ku pandang*
gidarigi gidarigi
*menunggu, menunggu*
gaseumi aryeowado
*meskipun sakit hatiku*
saranghagi saranghagi
*mencinta, mencinta*
geudaereul ilheul su eopsneun gaseumeul
*hatiku yang tak bisa kehilangan dirimu*
algo issnayo geudae
*apakah kau tahu itu?*

tto meoreojilkka bwa
*lagi, engkau menjauh*
honjaseoman ganjikhaneun ireon sarang anayo
*aku simpan cinta ini untuk diriku seorang*
maeum anayo
*apa kau tahu hatiku?*
maemdoneun apeun sarangeul
*cinta yang sungguh menyakitkan ini*

barabogi barabogi
*memandang, memandang*
geudaeman baraboneyo
*hanya kaulah yang ku pandang*
gidarigi gidarigi
*menunggu, menunggu*
gaseumi aryeowado
*meskipun sakit hatiku*
saranghagi saranghagi
*mencinta, mencinta*
geudaereul ilheul su eopsneun gaseumeul
*hatiku yang tak bisa kehilangan dirimu*
algo issnayo geudae
*apakah kau tahu itu?*

baraboda baraboda
*memandang, memandang*
hoksina jichyeobeorimyeon
*jika mungkin aku merasa lelah*
eotteokhajyo eotteokhajyo
*aku harus bagaimana? aku harus bagaimana?*
mundeuk geobi naneyo
*tiba-tiba saja aku merasa takut*
saranghagi saranghagi
*mencinta, mencinta*
geudaereul ilheul su eopsneun gaseumeul
*hatiku yang tak bisa kehilangan dirimu*
algo issnayo geudae
*apakah kau tahu itu?*
saranghapnida geudae
*aku mencintai dirimu*