Aku tak pernah tahu bahwa itu akan menjadi yang terakhir kalinya,
Saat-saat bersamamu,
Semua momen indah itu,
Wajahmu yang ceria,
Itu adalah segalanya dalam hidupku,
Hari-hari itu, aku tak pernah bisa tuk melupakannya.
Bagiku yang seakan-akan memiliki seisi dunia ini,
Pada hari saat kita berpisah sambil mengharapkan kebahagiaan satu sama lain,
Kata-kata yang mengatakan mari kita simpan hanya kenangan indah sambil menahan air mata,
Itu masih tersimpan di hatiku ini.
Masa-masa di saat aku mencintaimu,
Itu tak bisa menjadi sebuah kenangan,
Aku tak pernah membayangkannya sekalipun,
Karena kaulah yang pertama kali mengajarkanku tentang cinta,
Tak peduli siapapun yang kutemui, tak ada yang bisa kucintai lebih dari dirimu.
Semua lagu yang aku buat dan aku nyanyikan,
Semuanya akan dipenuhi dengan kisah tentang dirimu,
Hal-hal yang kita sukai bersama,
Kenangan di saat kita berharap akan keabadian,
Aku tak akan pernah bisa melupakannya.
Masa-masa di saat aku mencintaimu,
Itu tak bisa menjadi sebuah kenangan,
Aku tak pernah membayangkannya sekalipun,
Karena kaulah yang pertama kali mengajarkanku tentang cinta,
Tak peduli siapapun yang kutemui, tak ada yang bisa kucintai lebih dari dirimu.
Meski aku menghapusnya, bisakah kau meninggalkan kenangan tentang cinta kita?
Momen yang paling bersinar dalam hidupku,
Karena itu adalah saat-saat aku tengah bersamamu,
Aku sangat berterima kasih padamu.
Saat tiba-tiba aku mengingatnya kembali, saat itu semuanya begitu indah,
Dimanapun kau berada, aku berharap kau akan selalu bahagia,
Wahai cinta pertamaku.
Romanized
majimagi doel jul mollatdeon
neowaui sigandeul
modeun sungani joatji
balge utdeon ne eolgul
nae salui jeonbuyeotdeon
geunaldeuri ichyeo jijiga ana
sesangeul da gajin geot gatatdeon naege
seoroui haengbogeul barajamyeo heeojyeotdeon nal
yeppeun gieongman namgyeo dujago aesseo nunmureul chameumyeo haetdeon maldeuri
gaseume nama isseo
neoreul saranghaetdeon geu sijeoldeureun
chueogi doel su eopseo
han beondo saenggakae bon jeok eopseosseo
cheoeumeuro sarangeul alge hae jun neoraseo
nugul mannado neoboda deo saranghal sun eopseul geoya
naega mandeulgo bureuneun noraen jeonbu da
neoreul geurineun iyagideullo gadeukal geoya
uri hamkke joahaetdeon geotdeul
yeongwonhagil baraesseotdeon geu gieokdeureun
jeoldae mot ijeul geoya
neoreul saranghaetdeon geu sijeoldeureun
chueogi doel su eopseo
han beondo saenggakae bon jeok eopseosseo
cheoeumeuro sarangeul alge hae jun neoraseo
nugul mannado neoboda deo saranghal sun eopseul geoya
da jiwonaedo uri saranghaetdeon gieokdeureun namgyeojullae
naui sale gajang balge binnadeon
geu sunganeul hamkke han geuge neoraseo
cham mani gomawo
mundeuk tteoollyeobomyeon da joatdeon geuttae
eodie itdeun haengbokagil barae
naui cheotsaranga
Hangul
마지막이 될 줄 몰랐던
너와의 시간들
모든 순간이 좋았지
밝게 웃던 네 얼굴
내 삶의 전부였던
그날들이 잊혀 지지가 않아
세상을 다 가진 것 같았던 나에게
서로의 행복을 바라자며 헤어졌던 날
예쁜 기억만 남겨 두자고 애써 눈물을 참으며 했던 말들이
가슴에 남아 있어
너를 사랑했던 그 시절들은
추억이 될 수 없어
한 번도 생각해 본 적 없었어
처음으로 사랑을 알게 해 준 너라서
누굴 만나도 너보다 더 사랑할 순 없을 거야
내가 만들고 부르는 노랜 전부 다
너를 그리는 이야기들로 가득할 거야
우리 함께 좋아했던 것들
영원하길 바랬었던 그 기억들은
절대 못 잊을 거야
너를 사랑했던 그 시절들은
추억이 될 수 없어
한 번도 생각해 본 적 없었어
처음으로 사랑을 알게 해 준 너라서
누굴 만나도 너보다 더 사랑할 순 없을 거야
다 지워내도 우리 사랑했던 기억들은 남겨줄래
나의 삶에 가장 밝게 빛나던
그 순간을 함께 한 그게 너라서
참 많이 고마워
문득 떠올려보면 다 좋았던 그때
어디에 있든 행복하길 바래
나의 첫사랑아
Comments
Post a Comment