[Lirik + Terjemahan] Neon (Kim Bo Kyung) - That Night (그날 그밤)

Aku adalah orang yang bodoh, itu benar adanya

Aku sudah meninggalkanmu dan aku terus menangis tiada henti

Seharusnya aku tak seperti itu

Hanya mengedepankan emosi dan menutup telingaku

Sekarang aku tengah mencarimu

Kau sudah, kau sudah, kau sudah pergi dari sisiku

baby, sayangku

darling, sayangku

Aku pikir aku memang orang yang begitu bodoh

Aku adalah orang yang bodoh, itu benar adanya

Sekarang, apakah kaupun terkadang menangis tiada henti?

Andai hari itu, malam itu datang kembali

Aku akan menggenggam tanganmu yang hangat itu

Sekarang, semua itu tak ada gunanya lagi

Kau sudah, kau sudah, kau sudah pergi dari sisiku

baby, sayangku

darling, sayangku

Aku menunggumu

Aku masih ada disini

Hari di saat aku putus denganmu, setiap hari itu muncul di dalam mimpiku

Aku bahkan tak bisa mengingat kata yang dulu ingin ku ucapkan

Megapa bahkan di dalam mimpipun aku begitu bodoh seperti ini?

Setiap hari kau pergi dari sisiku ini

baby, sayangku

darling, selamat tinggal

Romanized

naneun babogateun saram manneyo

geudaereul tteonabonaego hayeomeopsi ulgoinneyo

geureoji marasseoyahaenneunde

gamjeongman apsewo gwireul makgo

ijeya neol chaja

imineon imineon imineon naegyeoteul tteonaganneunde

baby geudaeyeo

darling geudaeyeo

naneun eoriseogeun saramin geot gatayo

naneun babogateun saram manneyo

ijewa mwo eojjeojago hayeomeopsi ulgoinneyo

geunal geubami dasi ondamyeon

ttadeuthan ni son kkok jabeultende

ije da soyongeopseo

imineon imineon imineon naegyeoteul tteonagatjana

baby geudaeyeo

darling geudaeyeo

naneun gidaryeoyo

ajik yeogiisseoyo

geudaewa heeojin geu bami maeil kkumsoge naojyo

hagosipeotdeon geumaldo saenggagi najiranko

wae kkumsoge namajeo iri babogateunji

naegyeoteul maeil tteonaganeun neo

baby geudaeyeo

darling jalgayo

Hangul

나는 바보같은 사람 맞네요

그대를 떠나보내고 하염없이 울고있네요

그러지 말았어야했는데

감정만 앞세워 귀를 막고

이제야 널 찾아

이미넌 이미넌 이미넌 내곁을 떠나갔는데

baby 그대여

darling 그대여

나는 어리석은 사람인 것 같아요

나는 바보같은 사람 맞네요

이제와 뭐 어쩌자고 하염없이 울고있네요

그날 그밤이 다시 온다면

따듯한 니 손 꼭 잡을텐데

이제 다 소용없어

이미넌 이미넌 이미넌 내곁을 떠나갔잖아

baby 그대여

darling 그대여

나는 기다려요

아직 여기있어요

그대와 헤어진 그 밤이 매일 꿈속에 나오죠

하고싶었던 그말도 생각이 나질않고

왜 꿈속에 나마저 이리 바보같은지

내곁을 매일 떠나가는 너

baby 그대여

darling 잘가요