[Lirik + Terjemahan] Im Som - Deep Voice (낮은 목소리)


Suara nan lirih
Suara seseorang yang terdengar di telingaku
Suara dirimu disana yang tengah memanggilku

Dalam kehampaan aku merasakan kesunyian
Sambil tersenyum hampa
Dalam soosk dirimu yang menyambutku

Hati yang dulu membeku
Perlahan itu mulai berdetak
Woo hatiku terus menerus berdebar
Suara lirihmu itu
Nama itu yang tengah memanggilku
Hatiku terus terasa mati rasa

Suara nan lirih
Suaramu
Suaramu yang terus menggelitikku

Hati yang dulu membeku
Perlahan itu mulai berdetak
Woo hatiku terus menerus berdebar
Suara lirihmu itu
Nama itu yang tengah memanggilku
Hatiku terus terasa mati rasa

Woo hatiku terus menerus berdebar
Suara lirihmu itu
Kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Sepertinya aku juga menyukaimu

Suara nan lirih umm
Suaramu
Aku menyukainya, itu menggelitikku umm
Suaramu itu

Romanized
najeun moksori 
gwitgae deullyeooneun eumseong
jeogi geudaega nal bureuneun sori

gamanhi goyohameul neukkidaga
useumyeo joyonghi 
nal bangineun moseube

eoreobuteotdeon maeumi 
jogeumssik ttwigi sijakae
Woo mami jakku tteollyeo
neoui najeun moksori 
nareul bureuneun geu ireum
mami jakku jeoryeo one

najeun moksori
neoui moksori
nal ganjireopineun neoui moksori

eoreobuteotdeon maeumi 
jogeumssik ttwigi sijakae
Woo mami jakku tteollyeo
neoui najeun moksori 
nareul bureuneun geu ireum
mami jakku jeoryeo one

Woo mami jakku tteollyeo
neoui najeun moksori 
nal saranghanda malhane
nega joajil geot gata

najeun moksori um
neoui moksori
joa nal ganjireopineun um 
neoui moksori

Hangul
낮은 목소리 
귓가에 들려오는 음성
저기 그대가 날 부르는 소리

가만히 고요함을 느끼다가
웃으며 조용히 
날 반기는 모습에

얼어붙었던 마음이 
조금씩 뛰기 시작해
Woo 맘이 자꾸 떨려
너의 낮은 목소리 
나를 부르는 그 이름
맘이 자꾸 저려 오네

낮은 목소리
너의 목소리
날 간지럽히는 너의 목소리

얼어붙었던 마음이 
조금씩 뛰기 시작해
Woo 맘이 자꾸 떨려
너의 낮은 목소리 
나를 부르는 그 이름
맘이 자꾸 저려 오네

Woo 맘이 자꾸 떨려
너의 낮은 목소리 
날 사랑한다 말하네
네가 좋아질 것 같아

낮은 목소리 um
너의 목소리
좋아 날 간지럽히는 um 
너의 목소리

Comments