[Lirik + Terjemahan] Juho - Missing You (그때의 니가 그리워)

Akhir-akhir ini kau terlihat begitu menyukainya

Kau terlihat begitu bahagia

Kau bersama seseorang yang bukan diriku

Terkadang aku memikirkannya

Cara bicaramu yang ramah itu

Bahkan sampai kebiasaan terkecilmu sekalipun

Kebohongan bahwa aku baik-baik saja

Kata-kata terakhir untuk memintamu supaya baik-baik saja

Itu tersisa dalam kenanganku

Aku sungguh merindukan dirimu di saat itu

Rengekanku yang tak dewasa itu, kau bahkan menerima semuanya

Dirimu di saat itu

Bahkan ungkapan kata-kata cinta yang umum itu

Aku tak bisa mengungkapkannya

Aku sungguh membenci hari-hari itu

Aku terus menerus mengingatnya

Cara bicaramu yang begitu dingin itu

Bahkan sampai kebiasaan terkecilmu sekalipun

Kebohongan bahwa aku baik-baik saja

Kata-kata terakhir untuk memintamu supaya baik-baik saja

Itu tersisa dalam kenanganku

Itu sungguh menyakitkan

Aku sungguh merindukan dirimu di saat itu

Rengekanku yang tak dewasa itu, kau bahkan menerima semuanya

Dirimu di saat itu

Bahkan ungkapan kata-kata cinta yang umum itu

Aku tak bisa mengungkapkannya

Kita tak bisa saling mengatakannya

Mengapa aku hanya melihat jejakmu kemanapun aku pergi?

Melupakanmu, sepertinya aku belum bisa melakukannya

Aku merindukan kita di saat itu

Kau selalu memelukku sambil mengatakan semua kan baik-baik saja

Dirimu di saat itu

Bahkan ungkapan kata-kata cinta yang umum itu

Aku tak bisa mengungkapkannya

Aku sungguh membenci hari-hari itu

Romanized

yojeum joa boideora

cham haengbokae boyeo

naega anin dareun saramgwa

gakkeum saenggagi deuldeora

dajeonghan ni maltu

neoui jageun seupgwan hanakkajido

jal jinaeraneun geojinmal

haengbok haraneun majimak geu mal

gieoge namaseo

geuttaeui niga neomu geuriwo

neul cheoreopdeon nae tujeongdo da badajudeon

geunarui niga

saranghandan geu heunhan han madi jocha

malhaji mot haetdeon naega

miwojineun nal

jakku saenggagi deuldeora

chagapdeon nae maltu

naui jageun seupgwan hana kkajido

jal jinaeraneun geojinmal

haengbok haraneun majimak geu mal

gieoge namaseo

apa

geuttaeui niga neomu geuriwo

neul cheoreopdeon nae tujeongdo da badajudeon

geunarui niga

saranghandan geu heunhan han madi jocha

haejuji mot haetdeon naega

malhaji mot haetdeon uri

wae ganeun got mada neoui heunjeokdeuri boyeoseo

neol inneun geon ajik mothal geot gata

geuttaeui naega cham miwojineun nal

geu narui uriga neomu geuriwo

neul mareopsi gwaenchantamyeo nal anajudeon

geu narui neoreul

saranghandan geu heunhan han madi jocha

haejuji mothaetdeon naega

cham miwojineun nal

Hangul

요즘 좋아 보이더라

참 행복해 보여

내가 아닌 다른 사람과

가끔 생각이 들더라

다정한 니 말투

너의 작은 습관 하나까지도

잘 지내라는 거짓말

행복 하라는 마지막 그 말

기억에 남아서

그때의 니가 너무 그리워

늘 철없던 내 투정도 다 받아주던

그날의 니가

사랑한단 그 흔한 한 마디 조차

말하지 못 했던 내가

미워지는 날

자꾸 생각이 들더라

차갑던 내 말투

나의 작은 습관 하나 까지도

잘 지내라는 거짓말

행복 하라는 마지막 그 말

기억에 남아서

아파

그때의 니가 너무 그리워

늘 철없던 내 투정도 다 받아주던

그날의 니가

사랑한단 그 흔한 한 마디 조차

해주지 못 했던 내가

말하지 못 했던 우리

왜 가는 곳 마다 너의 흔적들이 보여서

널 잊는 건 아직 못할 것 같아

그때의 내가 참 미워지는 날

그 날의 우리가 너무 그리워

늘 말없이 괜찮다며 날 안아주던

그 날의 너를

사랑한단 그 흔한 한 마디 조차

해주지 못했던 내가

참 미워지는 날