[Lirik + Terjemahan] Lim Han Byul (Onestar) - Hello (안녕, 오늘의 그대에게)

Hai, aku menyapamu yang hari ini bahkan takkan mendengarnya

Selamat tinggal, kata yang kita ucapkan untuk terakhir kalinya

itu adalah sapaan yang lebih menyedihkan daripada itu

Aku terus mengingatnya saat aku menutup mataku

Bahkan karena hatiku yang terluka ini sedikit menyukainya

Aku tersenyum saat tiba-tiba aku mengingatnya

Saat-saat yang menyakitkan terasa kian menjalar

Sayangku, aku sungguh mencintaimu

Itu sedikit terlambat, namun sekarang aku akan mencoba merelakanmu

Jika sesaat saja kau pernah mencintai diriku

Kenangan di saat dulu kita saling mencinta

Sampai hari esok, ayo kita melupakannya

Bahkan perasaanku yang bodoh ini

Kau yang dulu mengatakan bahwa kau mencintaiku

Kenangan yang tampak tersenyum dengan malu-malu itu

Lupakanlah semuanya, karena dengan begitu kau akan merasa lebih bahagia

Sayangku, aku sungguh mencintaimu

Itu sedikit terlambat, namun sekarang aku akan mencoba merelakanmu

Jika sesaat saja kau pernah mencintai diriku

Kenangan di saat dulu kita saling mencinta

Sampai hari esok, ayo kita melupakannya

Temuilah seseorang yang lebih baik daripada diriku

Sampai kau takkan pernah lagi memikirkan orang seperti diriku ini

Bahkan jika mungkin kita berjumpa lagi

Lewatilah aku seolah kau adalah orang asing

Jika saat itu ada seseorang yang kembali mencintai dirimu

Itu bukanlah aku orangnya, namun

Sambil kau tersenyum, ucapkanlah kata selamat tinggal itu

Romanized

annyeong, oneurui geudaeege deutji mothal insareul haeyo 

annyeong, uri majimage haetdeon geu mal 

geuboda deo seulpeun insareul 

nuneul tteumyeon jakku saenggangna

apahaneun maeummajeo jogeum joaseo

mundeuk tteooreul ttae miso jinneun ge

apahal sigani deo gireojyeosseumeul neukkyeo

aju mani saranghaetdeon naui geudaereul

jogeum neujeotjiman ijeneun tteonabonaeryeo haeyo

jamsirado geudae nal saranghaesseotdamyeon

seoro saranghaetdeon gieogeul

naeilkkajineun da itgiro haeyo

eorisukan naui maeummajeodo

sarangirago malhadeon geudaeyeonneunde

gwaenhi sujupge useo boideon chueogeul

da ijeoya geudaega deo haengbokal tenikka

aju mani saranghaetdeon naui geudaereul

jogeum neujeotjiman ijeneun tteonabonaeryeo haeyo

jamsirado geudae nal saranghaesseotdamyeon

seoro saranghaetdeon gieogeul

naeilkkajineun da itgiro haeyo

naboda joeun saram mannayo

du beon dasin na gateun saram saenggangnaji antorok

hoksirado uri dasi mannage doemyeon

nareul jinachyeogayo moreuneun saramcheoreom 

dasi geudae nugungal saranghage doemyeon

geuttaen naega anigetjiman

useum jieumyeo annyeong

Hangul

안녕, 오늘의 그대에게 듣지 못할 인사를 해요 

안녕, 우리 마지막에 했던 그 말 

그보다 더 슬픈 인사를 

눈을 뜨면 자꾸 생각나

아파하는 마음마저 조금 좋아서

문득 떠오를 때 미소 짓는 게

아파할 시간이 더 길어졌음을 느껴

아주 많이 사랑했던 나의 그대를

조금 늦었지만 이제는 떠나보내려 해요

잠시라도 그대 날 사랑했었다면

서로 사랑했던 기억을

내일까지는 다 잊기로 해요

어리숙한 나의 마음마저도

사랑이라고 말하던 그대였는데

괜히 수줍게 웃어 보이던 추억을

다 잊어야 그대가 더 행복할 테니까

아주 많이 사랑했던 나의 그대를

조금 늦었지만 이제는 떠나보내려 해요

잠시라도 그대 날 사랑했었다면

서로 사랑했던 기억을

내일까지는 다 잊기로 해요

나보다 좋은 사람 만나요

두 번 다신 나 같은 사람 생각나지 않도록

혹시라도 우리 다시 만나게 되면

나를 지나쳐가요 모르는 사람처럼 

다시 그대 누군갈 사랑하게 되면

그땐 내가 아니겠지만

웃음 지으며 안녕