Hujan turun
Di atas hati yang memudar dengan kacaunya
Aku berharap itu kan mengguyurku
Di atas kepalaku, dalam tangisku yang sudah begitu lama ini
Kedua mataku yang basah ini
Itu mengering karna matahari musim semi
Andaikan saja aku memiliki awal pagi yang baru
Aku berharap hujan kan turun
Melewati malam nan kelam yang masih meemgang pergelangan kakiku ini
Saat hujan turun di malam yang tenang dimana air mataku ini mulai mengalir
Aku berharap aku bisa berjalan melewati malam ini
Melewati tengah malam di saat kau berbalik
Musim semi tak jua datang, musim dingin telah berlalu
Aku sungguh tak tahu kapan hujan akan turun
Melewati kata-kata kelam yang masih terngiang-ngiang olehku
Saat hujan turun di malam yang tenang di saat aku tengah menahan air mataku ini
Saat itu, malam itu
Aku berharap bisa menyusuri jalanan itu
Hujan turun
Di atas hati yang memudar dengan kacaunya
Aku berharap itu kan mengguyurku
Di atas kepalaku, dalam tangisku yang sudah begitu lama ini
Romanized
biga naeryeo
eojireopge heuteojin maeum wiro
ssodajindamyeon joketda.
orae ureumeul chameun meori wiro
jeojeun naui du nuni
bombyeote mareugo
sae achimeul majeul su itdamyeon
biga ssodajyeosseumyeon
yeojeonhi balmogeul jamneun geomeun bamdeureul jina
ssodajineun ureumeul garaanchin goyohan bame biga naerimyeon
geuttaeneun i bameul georeo nawasseumyeon joketda.
geudaega doraoneun jajeongeul jina
bomi oji anneun gyeoureul jina
naega moreuneun eotteon sigan soge biga naerinda.
yeojeonhi nareul ullineun geomeun maldeureul jina
chamawatdeon ureumeul ssodanaerin goyohan bame biga naerimyeon
geuttaeneun geu bameul
georeo nawasseumyeon joketda.
biga naeryeo
eojireopge heuteojin maeum wiro
ssodajindamyeon joketda.
orae ureumeul chamneun meori wiro
Hangul
비가 내려
어지럽게 흩어진 마음 위로
쏟아진다면 좋겠다.
오래 울음을 참은 머리 위로
젖은 나의 두 눈이
봄볕에 마르고
새 아침을 맞을 수 있다면
비가 쏟아졌으면
여전히 발목을 잡는 검은 밤들을 지나
쏟아지는 울음을 가라앉힌 고요한 밤에 비가 내리면
그때는 이 밤을 걸어 나왔으면 좋겠다.
그대가 돌아오는 자정을 지나
봄이 오지 않는 겨울을 지나
내가 모르는 어떤 시간 속에 비가 내린다.
여전히 나를 울리는 검은 말들을 지나
참아왔던 울음을 쏟아내린 고요한 밤에 비가 내리면
그때는 그 밤을
걸어 나왔으면 좋겠다.
비가 내려
어지럽게 흩어진 마음 위로
쏟아진다면 좋겠다.
오래 울음을 참는 머리 위로
Comments
Post a Comment