Jika dibandingkan dengan kerinduan
Perpisahan itu mudah adanya,
Namun aku terus mengosongkan pikiranku ini,
Bulan terus menerus terlihat condong
Jika dibandingkan dengan kerinduan
Perpisahan berlalu dengan begitu cepat
Turunkanlah tirainya, lagi, lagi dan lagi
Karena kegelapan yang lambat, ia mulai menyeruak masuk
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
La la la la la
La la la la la
Itu adalah kita; itu adalah dirimu. Star, Stars
Kau terbang melampaui kenangan nan gelap
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
Kegelapan (yang menyembunyikan hatiku)
Di alam tirai (di dalam tirai)
Kau adalah semesta yang bahkan menghentikan sang waktu (kepadaku)
Kau memancar ke arahku
Lagu yang kau bisikkan
Itu bersinar di kejauhan
Starry eyes
Dalam ingatanku tentang segalanya
Shine on me
Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Your starry eyes
Dirimu yang terhampar
Perlahan mulai menjauh, perlahan ,ulai terlihat samar
Perlahan mulai berjatuhan, perlahan mulai hancur tak bersisa
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
Meski aku menutup mata
kau adalah bintang yang tlah hancur
Semakin gelap adanya, kau kan menjadi semakin bersinar
Romanized
geuriwohame bihamyeon
ibyeolhaneun geon swiun geonji
mameul gyesok biugo biugo
dareun gyesok giulgo giulgo
geuriwohame bihamyeon
ibyeolhaneun geon seodulleo jinaga
keoteuneul deo naerigo naerigo
neurin eodum neomeoro naradeureo
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
La la la la la
La la la la la
uriyeotgo neoyeotdeon Star, Stars
eoduun gieok sogeuro naradeureo
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
eoduun (mameul garyeodun)
keoteun sok (keoteun sogeuro)
siganjocha meomchun neoran ujuga (naegero)
ssodajigo
soksagideon noraega
meolliseo binnaneun geol
Starry eyes
naui modeun ge damgin gieok sogeseo
Shine on me
Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Your starry eyes
pyeolchyeojin nega
meoreojyeo ga, heuryeojyeo ga,
seureojyeo ga, muneojyeo ga
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
nuneul gamado
buseojineun byeorin neon
eoduulsurok binnago deo binnago
Hangul
그리워함에 비하면
이별하는 건 쉬운 건지
맘을 계속 비우고 비우고
달은 계속 기울고 기울고
그리워함에 비하면
이별하는 건 서둘러 지나가
커튼을 더 내리고 내리고
느린 어둠 너머로 날아들어
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
La la la la la
La la la la la
우리였고 너였던 Star, Stars
어두운 기억 속으로 날아들어
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
어두운 (맘을 가려둔)
커튼 속 (커튼 속으로)
시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)
쏟아지고
속삭이던 노래가
멀리서 빛나는 걸
Starry eyes
나의 모든 게 담긴 기억 속에서
Shine on me
Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Your starry eyes
펼쳐진 네가
멀어져 가, 흐려져 가,
스러져 가, 무너져 가
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
눈을 감아도
부서지는 별인 넌
어두울수록 빛나고 더 빛나고그리워함에 비하면
이별하는 건 쉬운 건지
맘을 계속 비우고 비우고
달은 계속 기울고 기울고
그리워함에 비하면
이별하는 건 서둘러 지나가
커튼을 더 내리고 내리고
느린 어둠 너머로 날아들어
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
La la la la la
La la la la la
우리였고 너였던 Star, Stars
어두운 기억 속으로 날아들어
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
어두운 (맘을 가려둔)
커튼 속 (커튼 속으로)
시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)
쏟아지고
속삭이던 노래가
멀리서 빛나는 걸
Starry eyes
나의 모든 게 담긴 기억 속에서
Shine on me
Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Your starry eyes
펼쳐진 네가
멀어져 가, 흐려져 가,
스러져 가, 무너져 가
Starry night, Starry night, Starry night
Starry night, Starry night, Love is satellite
Starry night, Starry night, Starry eyes
눈을 감아도
부서지는 별인 넌
어두울수록 빛나고 더 빛나고
Comments
Post a Comment