[Lirik + Terjemahan] Seo J (ft. Lee Sang Gon (Noel)) - The Reason (우리의 이별엔 이유가 있었다)


Harusnya aku tak menanyakannya
Apa kata kuncimu itu
Harusnya aku mempercayaimu
Meski kau bilang kau tengah tidur

Mengetahui segalanya
Itu bukanlah cinta
Saat itu aku sungguh tak mengetahuinya

Dalam waktu dimana kau tengah menunggu
Aku pergi menemuimu lebih dulu
Aku bilang janganlah kau memelukku
Karena aku akan memelukmu

Cinta yang condong pada sebelah pihak
Itu bukanlah cinta
Sekarang aku tahu akan hal itu

Karena alasan mengapa kita berpisah, itu adalah diriku
Semuanya karena salahku, mengapa saat itu aku tak mengetahuinya?
Janganlah kau membuang-buang cintamu
Harusnya aku mencintaimu dengan lebih bersungguh-sungguh lagi
Kita yang dulu paling indah di dunia ini
Maafkan aku karena telah menghancurkannya

Terkadang bahkan saat kita berdua
Kau bilang bahwa kau kesepian
Aku bertanya mengapa seperti itu?
Aku hanya mencoba tuk memahamimu

Saat aku meminta maaf padamu
Aku sungguh tak bisa melakukannya
Aku sungguh menyesalinya

Karena alasan mengapa kita berpisah, itu adalah diriku
Semuanya karena salahku, mengapa saat itu aku tak mengetahuinya?
Janganlah kau membuang-buang cintamu
Harusnya aku mencintaimu dengan lebih bersungguh-sungguh lagi
Sebelumnya aku tak bisa bersikap baik kepadamu
Aku menyesalinya, maafkanlah aku

Suatu saat nanti

Karena itu begitu dekat di depan mataku
Semua hal yang tak bisa aku lihat
Itu kembali menjadi air mata

Karena aku telah menyakitimu
Sepertinya, seperti ini aku sudah menerima hukumannya

Kau akan hidup bahagia
Karena dia adalah orang yang baik
Meskipun itu bukanlah aku
Kau akan begitu dicintai

Meskipun kau menyesal karna diriku (Meski kau menyesalinya)
Kita bahkan tak saling mencintai
Hanya dengan kenangan yang buruk
Aku berharap kau menjalani sisa hidupmu
Untuk selamanya

Romanized
mutji mal geol geuraesseo
neoui bimilbeonhodo
mideojul geol geuraesseo
jamdeureotdaneun maldo

modeun geoseul aneun ge
sarangi aniran geol
geuttaen jeongmal mollasseo

neol gidaril sigane
meonjeo neol chajagago
anadallaji malgo
naega neol anajul geol

giureojin sarangeun
sarangi aniran geol
geugeol ije arasseo

uriui ibyeore iyuga nayeotdaneun geol
da nae jalmosiran geol geuttaen wae mollasseulkka
sarangeul akkiji malgo
deo bujireonhi saranghaedul geol
sesang gajang yeppeotdeon uril
naega manggateuryeoseo mianhae

gakkeum duri isseodo
oeropdadeon ni mare
waenyago mutji malgo
geunyang ihaehaebol geol

mianhada haesseul ttae
'nado'ra mal mot haetdeon
naega neomu huhoe dwae

uriui ibyeore iyuga nayeotdaneun geol
da nae jalmosiran geol geuttaen wae mollasseulkka
sarangeul akkiji malgo
deo bujireonhi saranghaedul geol
jinjak jal haejuji mothago
huhoehaeseo mianhae

eonjenga

nun ape neomu gakkawoseo
boiji anteon modeun ge
nunmuri doeeo dorawa

neol apeuge haeseo
ireoke beoreul banna bwa

neon haengbokal geoya
cham joeun saraminikka
kkok naega anieodo
sarang batgo sal geoya

neon huhoehaedo dwae nareul (nal huhoehaedo dwae)
sarang gatjido anatdeon urin
geunyang nappeun gieokjjeumeuro
namaitgil baralge
yeongwonhi

Hangul
묻지 말 걸 그랬어
너의 비밀번호도
믿어줄 걸 그랬어
잠들었다는 말도

모든 것을 아는 게
사랑이 아니란 걸
그땐 정말 몰랐어

널 기다릴 시간에
먼저 널 찾아가고
안아달라지 말고
내가 널 안아줄 걸

기울어진 사랑은
사랑이 아니란 걸
그걸 이제 알았어

우리의 이별에 이유가 나였다는 걸
다 내 잘못이란 걸 그땐 왜 몰랐을까
사랑을 아끼지 말고
더 부지런히 사랑해둘 걸
세상 가장 예뻤던 우릴
내가 망가트려서 미안해

가끔 둘이 있어도
외롭다던 니 말에
왜냐고 묻지 말고
그냥 이해해볼 걸

미안하다 했을 때
'나도'라 말 못 했던
내가 너무 후회 돼

우리의 이별에 이유가 나였다는 걸
다 내 잘못이란 걸 그땐 왜 몰랐을까
사랑을 아끼지 말고
더 부지런히 사랑해둘 걸
진작 잘 해주지 못하고
후회해서 미안해

언젠가

눈 앞에 너무 가까워서
보이지 않던 모든 게
눈물이 되어 돌아와

널 아프게 해서
이렇게 벌을 받나 봐

넌 행복할 거야
참 좋은 사람이니까
꼭 내가 아니어도
사랑 받고 살 거야

넌 후회해도 돼 나를 (날 후회해도 돼)
사랑 같지도 않았던 우린
그냥 나쁜 기억쯤으로
남아있길 바랄게
영원히

Comments