[Lirik + Terjemahan] Nell - Duet (듀엣)

Tanpa alasan, aku merasa sebelah hatiku ini terasa sesak

Meski aku mulai tertawa seperti orang yang kehilangan akal sehat

Air mataku tetap saja hampir menetes

Melampaui ponselku yang bahkan tak kunjung berdering

Suaramu yang bahkan seolah aku mendengarnya

Aku sudah tahu itu sebelumnya

Seperti itulah adanya

Hanya dengan alasan bahwa aku menyukaimu di dalam lubuk hatiku ini

Aku tak pernah tahu bahwa aku akan begitu kesepian seperti ini

Setiap kali aku ingin memeluk dirimu

Seperti ini, perlahan-lahan kau malah semakin jauh adanya

Aku sungguh tak mengetahuinya

Tanpa alasan, aku merasa sebelah hatiku ini terasa sesak

Tanpa suara, aku mencoba tuk memanggil namamu itu

Aku hanya menghembuskan desah nafas nan panjang

Melampaui pengeras suara yang tergeletak begitu saja

Suaramu yang bahkan seolah aku mendengarnya

Aku sudah tahu itu sebelumnya

Seperti itulah adanya

Hanya dengan alasan bahwa aku menyukaimu di dalam lubuk hatiku ini

Aku tak pernah tahu bahwa aku akan begitu kesepian seperti ini

Setiap kali aku ingin memeluk dirimu

Seperti ini, perlahan-lahan kau malah semakin jauh adanya

Aku sungguh tak mengetahuinya

Hanya dengan alasan bahwa aku menyukaimu di dalam lubuk hatiku ini

Aku tak pernah tahu bahwa aku akan begitu kesepian seperti ini

Setiap kali aku ingin memeluk dirimu

Seperti ini, perlahan-lahan kau malah semakin jauh adanya

Aku sungguh tak mengetahuinya

Aku sudah tahu itu sebelumnya

Seperti itulah adanya

Seperti itulah adanya

Romanized

iyu eopsi gaseum hankyeoni meongmeokae

jeongsin nagan saramcheoreom utdagado

sungan nunmuri maechyeo

ullijido anneun jeonhwagi neomeoro

neoui moksoriga deullyeooneun deuthae

miri arasseoya haesseo

geuraesseoya haesseo

maeumsok gipi joahandan iyumaneuro 

ireoke oerowojil jul mollasseo

butjaba boryeo hal ttaemada

ireoke jeomjeom meoreojil georan geol

alji mothaesseo

iyu eopsi gaseum hankyeoni meongmeokae

sori eopsi neoui ireum bulleobogo

gin hansumeul baeteo

udukeoni noin jeo seupikeo neomeoro

neoui moksoriga deullyeooneun deuthae

miri arasseoya haesseo

geuraesseoya haesseo

maeumsok gipi joahandan iyumaneuro

ireoke oerowojil jul mollasseo

butjaba boryeo hal ttaemada

ireoke jeomjeom meoreojil georan geol

alji mothaesseo

maeumsok gipi joahandan iyumaneuro

ireoke oerowojil jul mollasseo

butjaba boryeo hal ttaemada

ireoke jeomjeom meoreojil georan geol

alji mothaesseo

miri arasseoya haesseo

geuraesseoya haesseo

geuraesseoya haesseo

Hangul

이유 없이 가슴 한켠이 먹먹해

정신 나간 사람처럼 웃다가도

순간 눈물이 맺혀

울리지도 않는 전화기 너머로

너의 목소리가 들려오는 듯해

미리 알았어야 했어

그랬어야 했어

마음속 깊이 좋아한단 이유만으로 

이렇게 외로워질 줄 몰랐어

붙잡아 보려 할 때마다

이렇게 점점 멀어질 거란 걸

알지 못했어

이유 없이 가슴 한켠이 먹먹해

소리 없이 너의 이름 불러보고

긴 한숨을 뱉어

우두커니 놓인 저 스피커 너머로

너의 목소리가 들려오는 듯해

미리 알았어야 했어

그랬어야 했어

마음속 깊이 좋아한단 이유만으로

이렇게 외로워질 줄 몰랐어

붙잡아 보려 할 때마다

이렇게 점점 멀어질 거란 걸

알지 못했어

마음속 깊이 좋아한단 이유만으로

이렇게 외로워질 줄 몰랐어

붙잡아 보려 할 때마다

이렇게 점점 멀어질 거란 걸

알지 못했어

미리 알았어야 했어

그랬어야 했어

그랬어야 했어