[Lirik + Terjemahan] Woo Eun Mi - How to Do (어떡해야)



Haruskah kita mencoba untuk berhenti? Haruskah kita berhenti sampai disini?
Tidak lagi, sepertinya aku sudah tak lagi bisa untuk menahannya
Sorot matamu itu seolah mengatakannya

Haruskah kita mencoba tuk berpisah? Tak adakah kata yang lain?
Hatiku yang seolah merasa khawatir karnanya, itu seolah tak ada disini
Aku menyembunyikan air mataku yang tersisa ini

Apa yang harus aku lakukan? Akankah kau menyukainya? Diriku yang masih berkata seperti ini
Sepertinya aku tak bisa melepaskanmu, aku tahu itu takkan berjalan seperti yang ku rasakan

Berapa kalikah kita harus mencoba untuk berpisah?
Aku tak tahu, namun aku berharap itu takkan pernah terjadi

Haruskah aku melupakanmu? Haruskah aku mencoba cinta yang lain?
Meski aku mencoba tuk tenang, namun perasaanku berada di depan upayaku
Aku harus mencoba tuk menahan perasaanku ini

Apa yang harus aku lakukan? Akankah kau menyukainya? Diriku yang masih berkata seperti ini
Sepertinya aku tak bisa melepaskanmu, aku tahu itu takkan berjalan seperti yang ku rasakan

Berapa kalikah kita harus mencoba untuk berpisah?
Aku tak tahu, namun aku berharap itu takkan pernah terjadi

Aku berharap kaupun kan merasakan kesulitan seperti halnya diriku
Karena sepertinya dengan begitu kau akan mengetahui perasaanku ini
Karena dengan begitu setiap hari kau kan memikirkanku

Berapa kalikah kita harus mencoba untuk berpisah?
Aku tak tahu, namun aku berharap itu takkan pernah terjadi

Romanized
uri geumanhaebolkka yeogiseo geumanhalkka 
deoneun anin geot gatdeon mot gyeondil geonman gatdeon
neoui nunbichi malhaejudeora 

uri heeojyeobolkka dareun mareun eopseulkka
gominhaneun geot gatdeon ne mameun yeogie eopseotgo 
namainneun nae nunmureul sumgyeosseo 

eotteokaeya joeulkka ajik ireon mareul haneun naega
neol bonaejul sun eomna bwa mamdaero andoeneun geol ani

uri myeot beoneul deo heeojyeoya haljin
moreugetjiman ajigeun anigil baralge

neoreul ijeoya halkka dareun saranghaebolkka
damdamhaeboryeo haedo noryeokbodan gamjeongi apseoseo
nae maeumeul nulleoyaman haesseo 

eotteokaeya joeulkka ajik ireon mareul haneun naega
neol miwohal su eomna bwa mamdaero andoeneun geol ani

uri myeot beoneul deo heeojyeoya haljin
moreugetjiman ajigeun anigil baralge

neodo namankeum himdeureosseumyeon haneun baraemi isseo 
geuraeya al geot gataseo nae mameul al geot gataseo 
maeil nal saenggakal geot gataseo 

eotteokaeya joeulkka ajik ireon mareul haneun naega
neol miwohal su eomna bwa mamdaero andoeneun geol ani

uri myeot beoneul deo heeojyeoya haljin
moreugetjiman ajigeun anigil baralge

Hangul
우리 그만해볼까 여기서 그만할까 
더는 아닌 것 같던 못 견딜 것만 같던
너의 눈빛이 말해주더라 

우리 헤어져볼까 다른 말은 없을까
고민하는 것 같던 네 맘은 여기에 없었고 
남아있는 내 눈물을 숨겼어 

어떡해야 좋을까 아직 이런 말을 하는 내가
널 보내줄 순 없나 봐 맘대로 안되는 걸 아니

우리 몇 번을 더 헤어져야 할진
모르겠지만 아직은 아니길 바랄게

너를 잊어야 할까 다른 사랑해볼까
담담해보려 해도 노력보단 감정이 앞서서
내 마음을 눌러야만 했어 

어떡해야 좋을까 아직 이런 말을 하는 내가
널 미워할 수 없나 봐 맘대로 안되는 걸 아니

우리 몇 번을 더 헤어져야 할진
모르겠지만 아직은 아니길 바랄게

너도 나만큼 힘들었으면 하는 바램이 있어 
그래야 알 것 같아서 내 맘을 알 것 같아서 
매일 날 생각할 것 같아서 

어떡해야 좋을까 아직 이런 말을 하는 내가
널 미워할 수 없나 봐 맘대로 안되는 걸 아니

우리 몇 번을 더 헤어져야 할진
모르겠지만 아직은 아니길 바랄게

Comments