[Lirik + Terjemahan] Stray Kids (Bang Chan, Changbin & HAN) - We Go


Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Kemanakah aku harus pergi?
Maybe I wanna go somewhere
Aku akan pergi ke mana saja, ke tempat dimana aku bisa beristirahat
Apakah itu di rumah atau di luar, itu tak masalah, just chillin’
Aku ingin membuang hari esok yang dipenuhi kekhawatiran dan pergi mencari surga yang bersinar
Tak perlu terburu-buru, aku akan mencarinya tanpa kau sadari
Langkah kakiku, pemandangan yang muncul tiba-tiba itu, aku begitu leluasa
Tak perlu membuatku berlari, merangkak ataupun merasa takut,
Aku hanya melihat-lihat pemandangan

Seoul ke Busan, aku berjalan sambil melihat laut
Segelas americano di tangan kiriku,
Saat aku merasa sedih, aku akan pergi
Melampaui Korea, aku terbang ke luar negri
Dari senin sampai minggu aku terbang tanpa henti,
Aku hanya terus berjalan
Hari ini aku bertanya-tanya kemana aku akan pergi

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Melampaui dalam negeri menuju luar negeri,
Semua orang mengulurkan tangan kepadaku
Bepergian ke luar angkasa daripada tinggal di bumi
Sepertinya aku harus belajar bahasa asing,
Habada hamanana, 
Gabada gamanana
ET menerjemahkan apa yang baru saja aku katakan,
"Halo, senang berjumpa denganmu."

Aku tak suka mengambil banyak foto
Namun ada banyak tempat untuk dikunjungi, itu adalah hobiku
Ambil foto untuk mengingat semua tempat yang pernah aku kunjungi,
Hitung 1, 2, 3, dan senyuman mekar untuk Binnie
Mereka semua bilang Binnie Binnie, itu membuatku teringat pada beanies,
Mungkin itu binnie di udara yang dingin
Cicipi, rasakan, dan alami sendiri apa yang kau lihat di film itu
Aku harus menikmatinya, 3D yang membosankan itu

Aku menginginkannya, aku menginginkan lebih banyak
Aku harus mengatakan maf pada tidurku, karena itu hanya buang-buang waktu
Aku takkan mengeluh bahwa ada terlalu banyak yang harus aku lakukan
Aku takkan membuat alasan bahwa ada terlalu banyak yang harus aku lakukan
Sebaliknya, aku membual tentang bagaimana aku mengerjakan pekerjaanku

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go
Aku terbang kemana saja
We go
Kemanapun itu, Imma fly all day

Oh Imma run far
Aku tak peduli kemanapun aku pergi
We go

Romanized
Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

eodiro gaya dwae 
Maybe I wanna go somewhere
naega swil su inneun goseuro eodideun gabol ge
geuge jibideun bakkideun sanggwaneopsi just chillin’
geokjeongman gadeukaetdeon eojeneun beorigo bichi balhaneun nagwoneul chajaseo gagopa
mwo geupal geot eopsi gyang seulseul chajabolkkana
nae georeumgeori mulssin punggyeo yeoyuropji guji
ttwigeona gigeona museowohal geot eopsi
gyang dulleoboneun gyeongchi

seoul to busan bada bomyeonseo georeo
oensone amerikano hanjan
uljeokal ttaen huljjeok tteonaji
hanguk neomeoseo haeoero nara
wolhwasumokgeumtoil swineun nari eopsi 
gyang georeo daniji
oneureun eodiga gominhadaga nal saeji

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

gungnae neomeo segyero
soneul ppeodeo naegero
yeohaengeun jigubodan ujuro
baewoya hae oegyeeo
habada hamanana
gabada gamanana
banggeum han mal tongyeogeun ETga
annyeonghaseyo bangapseumnida

sajin jjikgi chwihyangeun anya
geunde gal got maneuni ijen nae chwimi
eodireul gadeun ginyeomsajin jjigeo
hana dul set hamyeon bini kkochi piji
binibini hanikka bini saenggangnane
chuun nalssien yeoksi bini
yeonghwaeseo bodeon geotdeul jikjeop ssipgo tteutgo matbogo
jeulgyeoyaji jigyeowojin 3D

nan wollae deo maneun geoseul wonhae
sigan akkawoseo jamegeneun mianhadan mareul geonne
hal iri mana rago bulpyeonghaji ana
hal iri mana rago byeonmyeonghaji ana
hal iri mana rago pinggye daeji ana
geu daesin dongnebangne seukejul jarang

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go
eodideun naraga
We go
eodideun Imma fly all day

Oh Imma run far
eodirodeun ga singyeong sseuji ana
We go

Hangul
Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

어디로 가야 돼 
Maybe I wanna go somewhere
내가 쉴 수 있는 곳으로 어디든 가볼 게
그게 집이든 밖이든 상관없이 just chillin’
걱정만 가득했던 어제는 버리고 빛이 발하는 낙원을 찾아서 가고파
뭐 급할 것 없이 걍 슬슬 찾아볼까나
내 걸음걸이 물씬 풍겨 여유롭지 굳이
뛰거나 기거나 무서워할 것 없이
걍 둘러보는 경치

서울 to 부산 바다 보면서 걸어
왼손에 아메리카노 한잔
울적할 땐 훌쩍 떠나지
한국 넘어서 해외로 날아
월화수목금토일 쉬는 날이 없이 
걍 걸어 다니지
오늘은 어디가 고민하다가 날 새지

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

국내 넘어 세계로
손을 뻗어 내게로
여행은 지구보단 우주로
배워야 해 외계어
하바다 하마나나
가바다 가마나나
방금 한 말 통역은 ET가
안녕하세요 반갑습니다

사진 찍기 취향은 아냐
근데 갈 곳 많으니 이젠 내 취미
어디를 가든 기념사진 찍어
하나 둘 셋 하면 비니 꽃이 피지
비니비니 하니까 비니 생각나네
추운 날씨엔 역시 비니
영화에서 보던 것들 직접 씹고 뜯고 맛보고
즐겨야지 지겨워진 3D

난 원래 더 많은 것을 원해
시간 아까워서 잠에게는 미안하단 말을 건네
할 일이 많아 라고 불평하지 않아
할 일이 많아 라고 변명하지 않아
할 일이 많아 라고 핑계 대지 않아
그 대신 동네방네 스케줄 자랑

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go
어디든 날아가
We go
어디든 Imma fly all day

Oh Imma run far
어디로든 가 신경 쓰지 않아
We go

Comments