[Lirik + Terjemahan] Dahye - Poison

 

Aku berjalan begitu saja dengan dirimu di belakangku

Pada dirimu yang meminta maaf padaku

Aku tak ingin memperlihatkan air mata yang ku tahan ini

Aku akan bangun lebih dulu

Aku tahu hari ini akan datang

Hari disaat cinta kita berakhir

Kita yang salah dan langit pasti benar

Aku tak bisa memaafkanmu

Katakanlah padanya bahwa aku meminta maaf

Karena aku sudah memiliki kebahagiaannya

Sekali lagi, jangan tinggalkan aku dengan rasa sakit seperti ini

Aku akan menjadi satu-satunya

Sambil menipu semua orang, apakah lebih sulit bagimu untuk mencinta?

Sekarang janganlah kau mencariku meski itu di dalam mimpi

Aku sudah tak ada lagi di dalam hatimu

Seperti ini, lupakanlah aku dan kembalilah ke pelukannya

Bahkan sosok yang menangis di dalam dekapanku ini

Apakah itu hanya sandiwara untukku?

Dulu kau bilang bahwa cintamu hanyalah diriku

Saat itu aku percaya semua kata-katamu itu

Senyuman penuh cinta dan sorot mata yang hangat

Sekarang kau telah membaginya bersama wanita itu

Sekali lagi, jangan tinggalkan aku dengan rasa sakit seperti ini

Aku akan menjadi satu-satunya

Sambil menipu semua orang, apakah lebih sulit bagimu untuk mencinta?

Sekarang janganlah kau mencariku meski itu di dalam mimpi

Aku sudah tak ada lagi di dalam hatimu

Seperti ini, lupakanlah aku dan kembalilah ke pelukannya

Romanized

neol dwirohan chae geunyang georeosseo 

mianhaehaneun neol wihae

chamaon nunmul boigi sileo

na meonjeo ireoseon geoya

oneuri ol jul algo isseosseo 

uri sarang kkeunnaneun nal

jalmotdoen uril haneuri bunmyeong 

yongseohalli eopseunikka

geunyeoege mianhadago jeonhaejwo 

geunyeoui haengbogeul naega gajyeosseuni 

dasin ireon apeumeul namgijineun ma 

na hanaroman doen geoya

modureul songnyeogamyeo 

saranghan neon deo himdeureonni

ijen kkumeseorado nareul chatji ma 

nan ne ane eomneun geoya

idaero nareul itgo doraga geunyeoui pumeuro

nae pume angyeo uldeon moseupdo 

nal wihan yeongeugieonni

neoui sarangeun nappuniradeon 

geu mal mideosseonneunde

sarangseureon misowa ttaseuhan nungil

ijeneun geunyeowa hamkke nanugetji

dasin ireon apeumeul namgijineun ma 

na hanaroman doen geoya

modureul songnyeogamyeo saranghan neon deo himdeureonni

ijen kkumeseorado nareul chatji ma 

nan ne ane eomneun geoya

idaero nareul itgo doraga geunyeoui pumeuro

Hangul

널 뒤로한 채 그냥 걸었어 

미안해하는 널 위해

참아온 눈물 보이기 싫어

나 먼저 일어선 거야

오늘이 올 줄 알고 있었어 

우리 사랑 끝나는 날

잘못된 우릴 하늘이 분명 

용서할리 없으니까

그녀에게 미안하다고 전해줘 

그녀의 행복을 내가 가졌으니 

다신 이런 아픔을 남기지는 마 

나 하나로만 된 거야

모두를 속여가며 

사랑한 넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마 

난 네 안에 없는 거야

이대로 나를 잊고 돌아가 그녀의 품으로

내 품에 안겨 울던 모습도 

날 위한 연극이었니

너의 사랑은 나뿐이라던 

그 말 믿었었는데

사랑스런 미소와 따스한 눈길

이제는 그녀와 함께 나누겠지

다신 이런 아픔을 남기지는 마 

나 하나로만 된 거야

모두를 속여가며 사랑한 넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마 

난 네 안에 없는 거야

이대로 나를 잊고 돌아가 그녀의 품으로