[Lirik + Terjemahan] Punch - I Miss U (너의 목소리)

 

Bintang-bintang di langit malam membuatku teringat akan suaramu

Rasanya seolah aku tengah bermimpi, setiap saat, kenanganmu

Di bawah sinar rembulan, hanya ada kita berdua

Aku ingin kembali ke masa-masa itu, hari-hari itu

Aromamu yang begitu semerbak

Bahkan senyumanmu yang selalu aku rindukan

Bintang-bintang di langit malam membuatku teringat akan suaramu

Rasanya seolah aku tengah bermimpi, setiap saat, kenanganmu

Saat musim dingin yang menusuk kembali datang

Angin nan dingin berhembus menghampiriku

Setelah aku melepaskanmu

Air mata selalu mengalir di mataku ini

Bintang-bintang di langit malam membuatku teringat akan suaramu

Rasanya seolah aku tengah bermimpi, setiap saat, kenanganmu

Dengan harapan aku akan bertemu denganmu walau hanya sekali

Aku akan menunggumu

Aku masih tak bisa melupakan saat-saat yang kita habiskan bersama itu

Setiap hari aku memikirkanmu, sekalipun aku tak pernah melupakanmu

Aku tak bisa mengucapkan selamat tinggal, sepertinya semua akan benar-benar berakhir

Aku mencintaimu, aku harap setidaknya kau mengingat akan hal ini

Romanized

bamhaneurui byeori tteooreuneun neoui moksori 

kkumeul kkun geot gata modeun sungan neoui gieogi 

dalbit arae neowa duriyeosseotdeon 

geuttae geunaldeullo doragagon hae 

joatdeon neoui hyanggi 

neul geuriwotdeon neoui misodo 

bamhaneurui byeori tteooreuneun neoui moksori

kkumeul kkun geot gata modeun sungan neoui gieogi

chagawojin gyejeori tto ol ttaemyeon

sirin barami nal seuchyeogagon hae

neol bonaen geu ihuro

neul du nun ane maechyeo nunmuri

bamhaneurui byeori tteooreuneun neoui moksori

kkumeul kkun geot gata modeun sungan neoui gieogi

han beoneun mannalgeoran gidaero 

neol gidarigetji

ajik mot itgesseo hamkkeyeotdeon modeun sigani

maeil neol saenggakae dan han beondo itji mothaesseo 

annyeongiran mareun mothagesseo da kkeuchilkkabwa

saranghaesseo neoreul igeonmaneun gieokaejugil

Hangul

밤하늘의 별이 떠오르는 너의 목소리 

꿈을 꾼 것 같아 모든 순간 너의 기억이 

달빛 아래 너와 둘이였었던 

그때 그날들로 돌아가곤 해 

좋았던 너의 향기 

늘 그리웠던 너의 미소도 

밤하늘의 별이 떠오르는 너의 목소리

꿈을 꾼 것 같아 모든 순간 너의 기억이

차가워진 계절이 또 올 때면

시린 바람이 날 스쳐가곤 해

널 보낸 그 이후로

늘 두 눈 안에 맺혀 눈물이

밤하늘의 별이 떠오르는 너의 목소리

꿈을 꾼 것 같아 모든 순간 너의 기억이

한 번은 만날거란 기대로 

널 기다리겠지

아직 못 잊겠어 함께였던 모든 시간이

매일 널 생각해 단 한 번도 잊지 못했어 

안녕이란 말은 못하겠어 다 끝일까봐

사랑했어 너를 이것만은 기억해주길