[Lirik + Terjemahan] Junggigo - Gravity

 


Di dalam lautan yang tertutup dengan begitu gelap

Aku seolah mengembara di dalamnya, seperti perasaan tentang dirimu

Aku ingin mengenalmu

Saat aku melihat dan menyelaminya

Karena setiap saat

Kau selalu menatap mataku

Kau membuatku hilang kendali

Aku memelukmu seolah aku tertarik ke arahmu


Aku ingin memelukmu, mendekapmu

Saat kita menyesuaikan tubuh satu sama lain

Sayang kau tahu, kau tak ingin menghentikannya

Untuk mendekap tubuh satu sama lain


Peluklah aku supaya aku tak akan menjauh darimu

Sebuah tempat yang sudah kita impikan

Aku tersesat dalam dirimu 

Aku tak tahu jalan keluar


Sekarang aku tenggelam ke dalam dirimu

Begitu dalam, seolah aku tak bisa melihat akhirnya

Gerak tubuhmu, raut wajahmu

Semua tentangmu, itu datang kepadaku

Sayang, aku memanggil tubuhmu itu


Karena setiap saat

Kau selalu menatap mataku

Kau membuatku hilang kendali

Aku memelukmu seolah aku tertarik ke arahmu


Aku ingin memelukmu, mendekapmu

Saat kita menyesuaikan tubuh satu sama lain

Sayang kau tahu, kau tak ingin menghentikannya

Untuk mendekap tubuh satu sama lain


Romanized

kkamake datin badasogeul 

hemeideut, like the feelings about you

I wanna know you

barabonsungan garaanja nan

Cause everytime 

you look me in the eyes

You make me lose control

kkeureodanggideut neoreul ango


I wanna hold you, squeeze you 

seoroui momeul matchulttae

Baby you know you don't wanna stop

seoroui mome anginchae


meoreojiji anke kkwak nal anajwo  

The place we've been dreaming  

I'm lost in you, 

don't know the way out


Now I'm drowning in you

kkeuchi boiji aneul mankeum gipi

neoui momjit, neoui pyojeong, 

neoui modeungeotdeuri naege wa

Baby I'm callin out to your body


Cause everytime

you look me in the eyes

You make me lose control

kkeureodanggideut neoreul ango


I wanna hold you, squeeze you

seoroui momeul matchulttae

Baby you know you don't wanna stop

seoroui mome anginchae


Hangul

까맣게 닫힌 바다속을 

헤메이듯, like the feelings about you

I wanna know you

바라본순간 가라앉아 난

Cause everytime 

you look me in the eyes

You make me lose control

끌어당기듯 너를 안고


I wanna hold you, squeeze you 

서로의 몸을 맞출때

Baby you know you don't wanna stop

서로의 몸에 안긴채


멀어지지 않게 꽉 날 안아줘  

The place we've been dreaming  

I'm lost in you, 

don't know the way out


Now I'm drowning in you

끝이 보이지 않을 만큼 깊이

너의 몸짓, 너의 표정, 

너의 모든것들이 내게 와

Baby I'm callin out to your body


Cause everytime

you look me in the eyes

You make me lose control

끌어당기듯 너를 안고


I wanna hold you, squeeze you

서로의 몸을 맞출때

Baby you know you don't wanna stop

서로의 몸에 안긴채

Comments