[Lirik + Terjemahan] Epitone Project - Reason (너라는 이유) (Vocal by Kim Seonho)

 


Seluruh hatiku berdebar-debar

Setiap kali aku tiba-tiba memikirkanmu

Hatiku yang dipenuhi dengan kelopak bunga

Ku berharap semua itu bisa menjadi bintang-bintang


Bahkan tulisan tanganku yang menyedihkan ini

Aku ingin memenuhinya denganmu dan menunjukannya kepadamu


Kau adalah alasanku

Alasan dari kalimat-kalimatku

Seperti apapun awal dari hari-hariku

Alasannya adalah dirimu


Kau adalah alasanku

Alasan dari raut wajahku

Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata

Alasannya adalah dirimu


Seluruh hatiku berdebar-debar

Saat aku selalu memikirkanmu

Hatiku yang tersebar memenuhi langit

Aku berharap kita bisa melihat tempat yang sama


Bahkan tulisan tanganku yang menyedihkan ini

Aku ingin menunjukkan semuanya kepada dirimu


Kau adalah alasanku

Alasan dari kalimat-kalimatku

Seperti apapun awal dari hari-hariku

Alasannya adalah dirimu


Kau adalah alasanku

Alasan dari raut wajahku

Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata

Alasannya adalah dirimu


Bahkan di hari saat aku tersesat dan mulai mengembara

Aku berharap aku bersama dengan dirimu

Itulah alasanku


Kau adalah alasanku

Alasan dari kalimat-kalimatku

Janji dari semua hari-hariku

Alasannya adalah dirimu


Kau adalah alasanku

Alasan kebahagiaanku

Aku tak bisa menjelaskannya dengan kata-kata

Alasannya adalah dirimu


Kau adalah alasanku 

Alasan dari kalimat-kalimatku 


Romanized

seolleinda nae modeun maeumi

mundeuk neoreul saenggakal ttaemyeon

kkochip gadeuk pyeolchyeojin maeumi

modu byeori doel su itdamyeon


eoseolpeun naui geulssirado

naneun neoreul dama boyeojugo sipeo


neoneun naui iyu

naui munjangui iyu

eotteon narui sijak

geugeon neoraneun iyu


neoneun naui iyu

naui pyohyeonui iyu

malloneun da mothal

geugeon neoraneun iyu 


seolleinda nae modeun maeumi

hangsang neoreul saenggakal ttaemyeon

haneul gadeuk pyeolchyeojin maeumi

gateun goseul bol su itdamyeon


eoseolpeun naui mamirado

naneun nege modu boyeojugo sipeo


neoneun naui iyu

naui munjangui iyu

eotteon narui sijak

geugeon neoraneun iyu


neoneun naui iyu

naui pyohyeonui iyu

malloneun da mothal

geugeon neoraneun iyu 


eonjerado gireul ilko hemaein naredo

geudaewa hamkkehandamyeon

geugeon nae iyuraneun geol


neoneun naui iyu

naui munjangui iyu

eotteon narui yaksok

geugeon neoraneun iyu


neoneun naui iyu

naui haengbogui iyu

malloneun da mothal

geugeon neoraneun iyu 


neoneun naui iyu

naui munjangui iyu


Hangul

설레인다 내 모든 마음이

문득 너를 생각할 때면

꽃잎 가득 펼쳐진 마음이

모두 별이 될 수 있다면


어설픈 나의 글씨라도

나는 너를 담아 보여주고 싶어


너는 나의 이유

나의 문장의 이유

어떤 날의 시작

그건 너라는 이유


너는 나의 이유

나의 표현의 이유

말로는 다 못할

그건 너라는 이유 


설레인다 내 모든 마음이

항상 너를 생각할 때면

하늘 가득 펼쳐진 마음이

같은 곳을 볼 수 있다면


어설픈 나의 맘이라도

나는 네게 모두 보여주고 싶어


너는 나의 이유

나의 문장의 이유

어떤 날의 시작

그건 너라는 이유


너는 나의 이유

나의 표현의 이유

말로는 다 못할

그건 너라는 이유 


언제라도 길을 잃고 헤매인 날에도

그대와 함께한다면

그건 내 이유라는 걸


너는 나의 이유

나의 문장의 이유

어떤 날의 약속

그건 너라는 이유


너는 나의 이유

나의 행복의 이유

말로는 다 못할

그건 너라는 이유 


너는 나의 이유

나의 문장의 이유

Comments

Post a Comment