[Lirik + Terjemahan] LUMINOUS - Dreaming LUMINOUS (꿈루 (꿈을 꾸는 루미너스))

 


Waktunya sudah habis, aku harus bertahan untuk waktu yang lama
Berada di antara siang dan malam
Sekarang aku ingin meninggalkannya

It’s been a long time I feel you
Apakah kau akan mengenaliku?
Musik yang aku dengarkan ini
Aku harap itu kan mencapai telingamu

I said move I’mma boy who can see you
suns shining down, ayo kita nikmati pesta kita
Kita berlari menuju kupu-kupu itu
Cahaya terang dalam kegelapan, itu adalah aku
here I step out 
Aku menyampaikan suaraku
groove with me 
Kita duduk berhadapan
24 jam, hidupku hanya untukmu
Sekarang, ayo kita selami saat-saat yang kita impikan ini

I'm on fire we fly up 
Cahaya yang aku impikan
We higher more higher
Cahaya yang aku impikan
Sebentar, sebentar, sebentar, tunggulah aku (tunggu)
Mendekatlah, lebih dekat lagi kepadaku

Woo  I came for you
Di atas awan, di kota ini
Ada bisikan setan disana
Selamanya, tetaplah dekat denganku
Colorful
Satu per satu, itu mulai terungkap
Aku mabuk karena aroma dejavu, but I’m sober
Aku bahkan tak membutuhkan orang yang kan membawaku, ey ya
Jika kau ingin ikut, berkumpullah di sini
Good day it’s gonna be a good day
Who’s that, aku merasa begitu pusing

share my world with you
Waktu yang terbakar dan singkat ini, itu dihabiskan bersamamu
Jika kau merasakan hal yang sama
Jangan lepaskan tanganku ini
Pegang erat-erat dan ayo kita berkendara

Buang semua kekhawatiranmu
Supaya kita bisa bebas terbang di atas lalu lintas
Popcorn, Pepsi, Netflix, sepanjang malam
Kau dan aku, kita bersenang-senang

I'm on fire we fly up 
Cahaya yang aku impikan
We higher more higher
Cahaya yang aku impikan
Sebentar, sebentar, sebentar, tunggulah aku (tunggu)
Mendekatlah, lebih dekat lagi kepadaku

Seperti lamborghini ungu (ey drivin ‘)
Rolex, kapal selam kuning 4 buah (masing-masing satu)

Ini milikku, tak bisa diganti dengan yang lain
Bahkan setelah lagu ini berakhir
Aku tak akan melepaskannya

I'm on fire we fly up 
Cahaya yang aku impikan
We higher more higher
Cahaya yang aku impikan
Sebentar, sebentar, sebentar, tunggulah aku (tunggu)
Mendekatlah, lebih dekat lagi kepadaku

I'm on fire we fly up 
Cahaya yang aku impikan
We higher more higher
Cahaya yang aku impikan
Sebentar, sebentar, sebentar, tunggulah aku (tunggu)
Mendekatlah, lebih dekat lagi kepadaku

Romanized
Time is up  gilgo gin nan beotyeoyahaetdeon
natgwa bam geu sai
ijen nae dwiro namgyeo dullae

It’s been a long time I feel you
neoneun nareul ara bolkka
naega deunneun i eumakdeuri 
ni gwitgae daeul su itgil

I said move I’mma boy who can see you
suns shining down jeulgyeo urimanui pati
butterfly hyanghae urin dallyeo
eodum soge inneun jeo bright bichi naya
here I step out 
jeondal nae saundeu
groove with me 
maju bogo anja
24sigan neoreul wihan sal
isungan kkwowatdeon kkumeuro dive

I'm on fire we fly up 
kkumeul kkuneun rumineoseu
We higher more higher 
kkumeul kkuneun rumineoseu
jogeumman jogeumman jogeumman gidaryeojwo (gidaryeojwo)
naegedeo naegedeo naegedeo dagagalkke

Woo  I came for you
i dosi gureum wi 
angmaui soksagim
yeongwonhi Stay close tto
Colorful 
hanassik balkiji
dejabu hyanggie chwihaetji but I’m sober
guji kaerieodo pillyo eopji ey ya
gachi gagosipeum yeogi buteo ey ya
Good day it’s gonna be a good day
Who’s that pikpik eojireojilhae

share my world with you
bultaoreuge jjalbeun sigan spending with you
neodo na gatdamyeon
i son nochi malja
kkok japgo eodideunji deuraibeuhae

gomin ttawin jibeo deonjyeo
kkwak makin dorowireul jayuropge naragane
papkon pepsi netpeullikseu bamsae
neorang narang kkongnyanghae

I'm on fire we fly up 
kkumeul kkuneun rumineoseu
We higher more higher 
kkumeul kkuneun rumineoseu

jogeumman jogeumman jogeumman gidaryeojwo (gidaryeojwo)
naegedeo naegedeo naegedeo dagagalkke

peopeul peopeul rambo gini gachi (ey drivin’)
yello seomma rollekseu 4 piece (gakja hanassik)

igeon naekkeoya nugudo bakkuji mothae 
i eumagi kkeunnado
nochianeulkke

I'm on fire we fly up 
kkumeul kkuneun rumineoseu
We higher more higher 
kkumeul kkuneun rumineoseu
jogeumman jogeumman jogeumman gidaryeojwo (gidaryeojwo)
naegedeo naegedeo naegedeo dagagalkke 

I'm on fire we fly up 
kkumeul kkuneun rumineoseu
We higher more higher 
kkumeul kkuneun rumineoseu
jogeumman jogeumman jogeumman gidaryeojwo (gidaryeojwo)
naegedeo naegedeo naegedeo dagagalkke

Hangul
Time is up  길고 긴 난 버텨야했던
낮과 밤 그 사이
이젠 내 뒤로 남겨 둘래

It’s been a long time I feel you
너는 나를 알아 볼까
내가 듣는 이 음악들이 
니 귓가에 닿을 수 있길

I said move I’mma boy who can see you
suns shining down 즐겨 우리만의 파티
butterfly 향해 우린 달려
어둠 속에 있는 저 bright 빛이 나야
here I step out 
전달 내 사운드
groove with me 
마주 보고 앉아
24시간 너를 위한 삶
이순간 꿔왔던 꿈으로 dive

I'm on fire we fly up 
꿈을 꾸는 루미너스
We higher more higher 
꿈을 꾸는 루미너스
조금만 조금만 조금만 기다려줘 (기다려줘)
내게더 내게더 내게더 다가갈께

Woo  I came for you
이 도시 구름 위 
악마의 속삭임
영원히 Stay close 또
Colorful 
하나씩 밝히지
데자부 향기에 취했지 but I’m sober
굳이 캐리어도 필요 없지 ey ya
같이 가고싶음 여기 붙어 ey ya
Good day it’s gonna be a good day
Who’s that 픽픽 어질어질해

share my world with you
불타오르게 짧은 시간 spending with you
너도 나 같다면
이 손 놓지 말자
꼭 잡고 어디든지 드라이브해

고민 따윈 집어 던져
꽉 막힌 도로위를 자유롭게 날아가네
팝콘 펩시 넷플릭스 밤새
너랑 나랑 꽁냥해

I'm on fire we fly up 
꿈을 꾸는 루미너스
We higher more higher 
꿈을 꾸는 루미너스

조금만 조금만 조금만 기다려줘 (기다려줘)
내게더 내게더 내게더 다가갈께

퍼플 퍼플 람보 기니 같이 (ey drivin’)
옐로 섭마 롤렉스 4 piece (각자 하나씩)

이건 내꺼야 누구도 바꾸지 못해 
이 음악이 끝나도
놓지않을께

I'm on fire we fly up 
꿈을 꾸는 루미너스
We higher more higher 
꿈을 꾸는 루미너스
조금만 조금만 조금만 기다려줘 (기다려줘)
내게더 내게더 내게더 다가갈께 

I'm on fire we fly up 
꿈을 꾸는 루미너스
We higher more higher 
꿈을 꾸는 루미너스
조금만 조금만 조금만 기다려줘 (기다려줘)
내게더 내게더 내게더 다가갈께


Comments