[Lirik + Terjemahan] The Boyz - MAVERICK

 


Maverick, Um um

Mereka menyebutku "bajingan kecil" bajingan bajingan 
Satuan nano, Check check check
Lebih dari sekedar kehabisan nafas, nikmatilah itu, tembak semuanya
Aku tak peduli dengan apa yang kau katakan (terus bergoyang)

Oh lagi, aku menolaknya
Rasa yang biasa itu, sebuah trik yang ku lihat di suatu tempat
Bukankah itu obat bius obat bius obat bius
Aku kembali membuka mataku lagi

Penjahat super
Diriku yang ku hadapi di cermin, lebih jauh, lebih jauh, aku mengejarnya, dia melarikan diri
Masalah yang sangat buruk, aku hanya berada di jalanku

Aku memotong adegan dari film hero yang biasa
Semua tentangku, bagiku itu hanyalah permainan, siap
Aku akan memainkannya

Kembali ke permainan
Pengubah yang jelas
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Jangan jadi seorang pemburu
Aku mengambil alih kota malam
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Sekarang itu dimulai 3,2,1
Hancurkanlah bingkai yang mengurungmu itu
Itu benar, itu akan melampaui tembok
Semua mulai menghitam, itu hanya menyinari kita, Yea yea yeah 

Saat semua orang mencoba untuk menjadi sama
Aku tetap apa danya
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ yea

Pergilah, lakukan saja seperti yang kau mau, sungguh tak asing ah
Jawabannya adalah melakukan apa yang orang lain lakukan
Kau dan aku, seperti itu, Rumdum-dum yang biasa
Pada akhirnya aku akan membuatmu terkejut yeah

Dimana aku melihatnya? Itu sungguh membosankan
Menjadi kasar setiap saat? kenapa aku jadi begini?
Aku mempertaruhkan semuanya pada diriku, semua chipku, aku tak berdiam diri
Bukankah kau sudah tahu itu?

Penjahat super
Diriku yang ku hadapi di cermin, lebih jauh, lebih jauh, aku mengejarnya, dia melarikan diri
Masalah yang sangat buruk, aku hanya berada di jalanku

Aku memotong adegan dari film hero yang biasa
Semua tentangku, bagiku itu hanyalah permainan, siap
Aku akan memainkannya

Kembali ke permainan
Pengubah yang jelas
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Jangan jadi seorang pemburu
Aku mengambil alih kota malam
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Aku hanya menghadapi diriku di dalam hatiku
Langkahku yang semakin cepat tanpa henti
Sikapku itu, seperti itu, aku menyusuri jalanku yea yea
Gravitasiku
Perasaan yang hanya satu-satunya itu
Saat-saat yang datang menerjang dengan keras itu
Kita bisa mendapatkannya

Dalam permainan yang telah berubah ini
Pengubah yang jelas
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Jangan jadi seorang pemburu
Aku mengambil alih kota malam
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Sekarang itu dimulai 3,2,1
Hancurkanlah bingkai yang mengurungmu itu
Itu benar, itu akan melampaui tembok
Semua mulai menghitam, itu hanya menyinari kita, Yea yea yeah 

Saat semua orang mencoba untuk menjadi sama
Aku tetap apa danya
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Romanized
Maverick, Um um

They call me “Little bad” bad bad
Nano danwi Check check check
sumi tak makigi bodan jeulgyeo Shoot ‘em up
mworageon singyeong sseuji anko (Swayze)

Oh deoneun geojeolhae
ppeonhan Taste, eodiseo bon Trick, 
Ain’t that dope dope dope 
saeropge nuneul tteuneun geol

Super villain 
geoul sok majuhan nan deo meolli deo meolli Chasing darananeun geol
Super bad trouble nan ojik On my way 

ppeonhan Hero movie sogui jangmyeondeureul doryeo 
nae modeun ge naegen Just a game, Ready 
I’m about to play

Back in the game son
hwaksilhan Changer
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Don’t be a chaser 
jangakae City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

sijakdoeneun jigeum 3,2,1
gatyeoitdeon teureul kkaebusyeo
That’s right, Gonna beyond the wall
Black out urimaneul bichwo Yea yea yeah 

dadeul ttokgateuryeo aesseul ttae
inneun geudaero jonjae hae
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ yea

geunyang ga hadeon daero hae So familiar ah
namdeul da haneun daero haneun ge dabiya
neona geurae heunhan Rumdum-dum
gyeolguk neol nollage mandeureo Yeah

eodiseo bon gil? That’s so boring
maebeon ppittakalkka nan wae iri
da georeo nan naege All my chips, I don’t quit
aljana imi

Super villain 
geoul sok majuhan nan deo meolli deo meolli Chasing darananeun geol
Super bad trouble nan ojik On my way 

ppeonhan Hero movie sogui jangmyeondeureul doryeo nae 
modeun ge naegen Just a game, Ready
I’m about to play

Back in the game son
hwaksilhan Changer 
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Don’t be a chaser 
jangakae City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

ojik nae mam sogui nareul maju hae
swil sae eopsi ppallajineun My step
geu jase geudaero Going my way yea yea
na manui Gravity
geu yuilhan neukkimi
geosege deopchyeo oneun geu sungan
We can get it on 

bakkwin i Game sok 
hwaksilhan Changer 
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick 

Don’t be a chaser
jangakae City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick 

sijakdoeneun jigeum 3,2,1 
gatyeoitdeon teureul kkaebusyeo
That’s right, Gonna beyond the wall
Black out urimaneul bichwo Yea yea yeah 

dadeul ttokgateuryeo aesseul ttae
inneun geudaero jonjae hae
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Hangul
Maverick, Um um

They call me “Little bad” bad bad
Nano 단위 Check check check
숨이 탁 막히기 보단 즐겨 Shoot ‘em up
뭐라건 신경 쓰지 않고 (Swayze)

Oh 더는 거절해
뻔한 Taste, 어디서 본 Trick, 
Ain’t that dope dope dope 
새롭게 눈을 뜨는 걸

Super villain 
거울 속 마주한 난 더 멀리 더 멀리 Chasing 달아나는 걸
Super bad trouble 난 오직 On my way 

뻔한 Hero movie 속의 장면들을 도려 
내 모든 게 나에겐 Just a game, Ready 
I’m about to play

Back in the game son
확실한 Changer
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Don’t be a chaser 
장악해 City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

시작되는 지금 3,2,1
갇혀있던 틀을 깨부셔
That’s right, Gonna beyond the wall
Black out 우리만을 비춰 Yea yea yeah 

다들 똑같으려 애쓸 때
있는 그대로 존재 해
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

Drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ drippin’ yea

그냥 가 하던 대로 해 So familiar ah
남들 다 하는 대로 하는 게 답이야
너나 그래 흔한 Rumdum-dum
결국 널 놀라게 만들어 Yeah

어디서 본 길? That’s so boring
매번 삐딱할까 난 왜 이리
다 걸어 난 내게 All my chips, I don’t quit
알잖아 이미

Super villain 
거울 속 마주한 난 더 멀리 더 멀리 Chasing 달아나는 걸
Super bad trouble 난 오직 On my way 

뻔한 Hero movie 속의 장면들을 도려 내 
모든 게 나에겐 Just a game, Ready
I’m about to play

Back in the game son
확실한 Changer 
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick

Don’t be a chaser 
장악해 City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick

오직 내 맘 속의 나를 마주 해
쉴 새 없이 빨라지는 My step
그 자세 그대로 Going my way yea yea
나 만의 Gravity
그 유일한 느낌이
거세게 덮쳐 오는 그 순간
We can get it on 

바뀐 이 Game 속 
확실한 Changer 
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a, I’m a Maverick 

Don’t be a chaser
장악해 City of night
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick 

시작되는 지금 3,2,1 
갇혀있던 틀을 깨부셔
That’s right, Gonna beyond the wall
Black out 우리만을 비춰 Yea yea yeah 

다들 똑같으려 애쓸 때
있는 그대로 존재 해
I’m a, I’m a, I’m a Maverick
I’m a, I’m a Maverick


Comments