[Lirik + Terjemahan] Monday Kiz - It Has To Be You (너 아니면 안돼)

 

Bahkan hari ini, aku mengembara mengikuti pikiranku ini

Aku berdiri dengan termangu di penghujung jalan ini

Dirimu yang tak akan pernah bisa untuk ku lihat lagi, aku mohon dekaplah ku

Aku kembali memohon pada jalan ini

Aku merindukanmu

Aku ingin kembali memelukmu

Aku berdo'a sambil menatap langit itu

Aku tak bisa jika itu bukan dirimu

Aku tak bisa jika tanpamu

Sehari, sebulan, bahkan setahun aku akan tetap menjadi seperti ini

Tak apa-apa meski itu menyakitkan

Tak apa-apa meski hatiku ini terluka sekalipun

Ya, itu karena bagiku hanya kaulah satu-satunya cintaku

Sudah ku bilang aku takkan bisa melepaskanmu untuk yang kedua kalinya

Aku sungguh tak bisa hidup dan melupakanmu

Aku tak bisa jika itu bukan dirimu

Aku tak bisa jika tanpamu

Sehari, sebulan, bahkan setahun aku akan tetap menjadi seperti ini

Tak apa-apa meski itu menyakitkan

Tak apa-apa meski hatiku ini terluka sekalipun

Ya, itu karena bagiku hanya kaulah satu-satunya cintaku

Dadaku yang memar ini

Sudah ku bilang itu hanya mencarimu

Aku berteriak memanggilmu

Dimanakah gerangan dirimu berada?

Tidakkah kau mendengar suaraku ini?

Bagi diriku ini...

Meski aku hidup kembali

Meski aku terlahir kembali berulang kali

Aku sungguh takkan bisa menjalani hidup ini meski sehari tanpa dirimu

Seseorang yang akan aku lindungi

Seorang yang akan aku cintai sepenuh hati

Ya, karena aku sudah merasa cukup hanya dengan dirimu seorang

Karena bagiku hanya kaulah satu-satunya cintaku

Romanized

oneuldo nae gieogeul ttara hemaeda

i gil kkeuteseo seoseongineun na

dasin bol sudo eomneun nega nareul butjaba

naneun tto i gireul munneunda

neol bogo sipdago

tto ango sipdago

jeo haneul bomyeo gidohaneun nal

nega animyeon andwae

neo eopsin nan andwae

na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joa

nae mam dachyeodo joa nan

geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun bonael su eopdago

na neoreul itgo sal sun eopdago

nega animyeon andwae

neo eopsin nan andwae

na ireoke haru handareul tto illyeoneul

na apado joa

nae mam dachyeodo joa nan

geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi

neol chaja orago

sorichyeo bureunda

neon eodi inneun geoni

naui moksori deulliji anni

naegeneun

na dasi sarado

myeot beoneul taeeonado

harudo nega eopsi sal su eomneun na

naega jikyeojul saram

naega saranghal saram nan

geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka

neo hanaman saranghanikka

Hangul

오늘도 내 기억을 따라 헤매다

이 길 끝에서 서성이는 나

다신 볼 수도 없는 네가 나를 붙잡아

나는 또 이 길을 묻는다

널 보고 싶다고

또 안고 싶다고

저 하늘 보며 기도하는 날

네가 아니면 안돼

너 없인 난 안돼

나 이렇게 하루 한달을 또 일년을

나 아파도 좋아

내 맘 다쳐도 좋아 난

그래 난 너 하나만 사랑하니까

나 두 번 다시는 보낼 수 없다고

나 너를 잊고 살 순 없다고

네가 아니면 안돼

너 없인 난 안돼

나 이렇게 하루 한달을 또 일년을

나 아파도 좋아

내 맘 다쳐도 좋아 난

그래 난 너 하나만 사랑하니까

내 멍든 가슴이

널 찾아 오라고

소리쳐 부른다

넌 어디 있는 거니

나의 목소리 들리지 않니

나에게는

나 다시 살아도

몇 번을 태어나도

하루도 네가 없이 살 수 없는 나

내가 지켜줄 사람

내가 사랑할 사람 난

그래 난 너 하나면 충분하니까

너 하나만 사랑하니까