[Lirik + Terjemahan] MSG Wannabe (M.O.M) - Do You Want To Hear (듣고 싶을까)

 


Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?
Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?
Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?
Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Itu memang lirik lagu yang biasa namun maafkanlah aku karenanya
Meski aku meminta maaf, namun aku sungguh berharap kau mendengarkannya
Aku pergi meninggalkanmu dan berpura-pura tak ada yang disesalkan, tak ada yang disayangkan
Namun ini adalah kesungguhanku, aku berharap kau mengetahuinya

Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?
Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?

Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?
Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Tanpa kata-kata, semuanya takkan ada yang tersampaikan, sekarang aku akan mengatakannya
Favoritku selama bertahun-tahun lamanya
(Hanya kaulah satu-satunya) yeah

Ya, aku tahu, itu memang tak akan merubah apapun, namun
Ini adalah kesungguhanku, aku berharap kau mengetahuinya

Lagu yang dulu kita dengarkna bersama-sama, apakah kau ingin mendengarnya?
Akankah kau memikirkan tentang diriku sesaat saja setelah mendengarnya?
Apakah mungkin kau juga merindukan diriku ini?
Mengapa aku begitu ingin mendengar suaramu itu?

Are you okay not today
Kau bisa menjawabku dengan perlahan, i just stay
Apakah kau ingin mendengar suaraku ini?

Siapapun yang coba untuk ku temui, sepertinya aku tak akan pernah bisa lagi
Aku hanya terus menerus merindukan cinta kita itu
Woo~
I’m missing U 
(Never forget U) 
(Never forget U) 
Oh no baby


Romanized
uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka
deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka
aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka
nan wae ni moksoriga deutgo sipeulkka 

ppeonhadi ppeonhan noraenmal, yeoseo mianhae
mianhaedo budi neon kkok deureojwosseum hae
huhoedo, miryeondo, eomneun cheok tteonatjiman
ige nae jinsimin geol kkok arajwosseum hae 

uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka
deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka

aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka
monnan nae moksoriga deutgo sipeulkka 

mareopsi da jeonhaejineun geon eopji nan malhae jigeum
myeot nyeonjjae naui favorite one
(You the only one) yeah 

Yes I know, mueotdo, dallajil geon eopjiman
ige nae jinsimin geol kkok, arajwosseum hae 

uri hamkke deutdeon geu norael deutgo sipeulkka
deutgo naseo jamsi nal saenggageun halkka
aju hoksirado neon naega bogo sipeulkka
nan wae ni moksoriga deutgo sipeulkka 

Are you okay not today
cheoncheonhi daedapaedo dwae i just stay
neon nae moksoriga deutgo sipeulkka 

nugul manna bwado dasineun mothal geot gata
geuripgo tto geuripda, uri geu sarang 
Woo~
I’m missing U 
(Never forget U) 
(Never forget U) 
Oh no baby


Hangul
우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까
아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까 

뻔하디 뻔한 노랫말, 여서 미안해
미안해도 부디 넌 꼭 들어줬음 해
후회도, 미련도, 없는 척 떠났지만
이게 내 진심인 걸 꼭 알아줬음 해 

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까

아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
못난 내 목소리가 듣고 싶을까 

말없이 다 전해지는 건 없지 난 말해 지금
몇 년째 나의 favorite one
(You the only one) yeah 

Yes I know, 무엇도, 달라질 건 없지만
이게 내 진심인 걸 꼭, 알아줬음 해 

우리 함께 듣던 그 노랠 듣고 싶을까
듣고 나서 잠시 날 생각은 할까
아주 혹시라도 넌 내가 보고 싶을까
난 왜 니 목소리가 듣고 싶을까 

Are you okay not today
천천히 대답해도 돼 i just stay
넌 내 목소리가 듣고 싶을까 

누굴 만나 봐도 다시는 못할 것 같아
그립고 또 그립다, 우리 그 사랑 
Woo~
I’m missing U 
(Never forget U) 
(Never forget U) 
Oh no baby


Comments