[Lirik + Terjemahan] WSG Wannabe - YOU AND I

OhohOh

OhohOh 

OhohOh

Yeah~

Kau, saat aku tengah terpuruk

Tanpa ada rasa terguncang, dengan sorot matamu yang kuat itu

Kau selalu membangkitkanku berulang kali

Dan kau, saat aku mersa lelah

Sampai ke ambang kesedihan ini, tanpa terkecuali

Kau datang padaku dan menggenggam tanganku ini

Aku tak melakukan apa-apa untukmu, diriku yang menyedihkan ini, namun

Hari ini, aku akan menyanyikan lagu ini untukmu

Malam ini, di kedua matamu itu

Di balik senyuman itu, aku bisa melihat rasa sakit yang kau sembunyikan untukku

You and I together it just feels alright

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan melindungimu

You and I together, janganlah kau lepaskan kedua tanganku ini

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Bagiku, dunia ini hanyalah untuk kau dan aku

Seperti kebanyakan orang

Cinta kita mungkin akan berubah sedikit demi sedikit

Namun, aku mohon janganlah kau bersedih

Seperti teman lama

Supaya kau bisa mempercayaiku, supaya kau bisa bersandar padaku

Aku berjanji padamu bahwa aku akan tetap berada di tempat ini, sayang

Aku tak melakukan apa-apa untukmu, diriku yang menyedihkan ini, namun

Hari ini, aku akan menyanyikan lagu ini untukmu

Malam ini, di kedua matamu itu

Di balik senyuman itu, aku bisa melihat rasa sakit yang kau sembunyikan untukku

You and I together it just feels alright (feels alright)

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan melindungimu

You and I together, janganlah kau lepaskan kedua tanganku ini

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Bagiku, dunia ini hanyalah untuk kau dan aku

Saat malam yang sunyi datang, aku menutup mataku ini dengan lembut

Saat nafasmu tengah mendekapku, aku tak merasa takut pada apapun

Tak ada seorangpun di dunia ini

Tak ada yang bisa menggantikanmu

Kau adalah satu-satunya, aku akan berada disana untukmu, sayang

You and I together it just feels alright (feels alright)

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan melindungimu

You and I together, janganlah kau lepaskan kedua tanganku ini

Kata-kata perpisahan, itu takkan pernah terjadi

Bagiku, dunia ini hanyalah untuk kau dan aku

Romanized

OhohOh

OhohOh 

OhohOh

Yeah~

You naega sseureojil ttae

jeoldae heundeullim eopsi ganghan nunbicheuro

myeot beonigo nal ireukyeo jwo

And You na hime gyeoul ttae

seulpeumui byeorang kkeutkkaji tto eogimeopsi 

chajawa du son jabeun geudaeege

 

nan haejun ge eomneunde chorahan najiman

oneul geudael wihae i norae bulleoyo

Tonight geudaeui du nune

geu miso dwie nal wihae gamchwowatdeon apeumi boyeoyo

You and I together it just feels alright

ibyeoriran mareun never 

geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge

You and I together nae du soneul nochi ma

annyeongiran mareun never 

naege i sesangeun ojik neowa nagie

geu maneun saramcheoreom

uri sarang yeoksi jogeumssik byeonhagetjyo 

hajiman jebal seulpeo marayo

oraen chinhan chingucheoreom

namaneul mideul su itge gidael su itge

I promise you that I’m be right here baby

nan haejun ge eomneunde chorahan najiman

oneul geudael wihae i norae bulleoyo

Tonight geudaeui du nune 

geu miso dwie nal wihae gamchwowatdeon apeumi boyeoyo

You and I together it just feels alright (feels alright)

ibyeoriran mareun never

geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge

You and I together nae du soneul nochi ma

annyeongiran mareun never

naege i sesangeun ojik neowa nagie

oeroun bami chajaol ttaen na salmyeosi nuneul gamayo

geudaeui sumgyeori nal aneul ttae mueotdo duryeopji anchyo

i sesang geu eotteon nugudo

geudaereul daesinhal su eopjyo

You‘re the only one in I’ll be there for you baby

You and I together it just feels alright (feels alright)

ibyeoriran mareun never

geu nuga mwora haedo nan geudael jikilge

You and I together nae du soneul nochi ma

annyeongiran mareun never

naege i sesangeun ojik neowa nagie

Hangul

OhohOh

OhohOh 

OhohOh

Yeah~

You 내가 쓰러질 때

절대 흔들림 없이 강한 눈빛으로

몇 번이고 날 일으켜 줘

And You 나 힘에 겨울 때

슬픔의 벼랑 끝까지 또 어김없이 

찾아와 두 손 잡은 그대에게

 

난 해준 게 없는데 초라한 나지만

오늘 그댈 위해 이 노래 불러요

Tonight 그대의 두 눈에

그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

You and I together it just feels alright

이별이란 말은 never 

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

You and I together 내 두 손을 놓지 마

안녕이란 말은 never 

내게 이 세상은 오직 너와 나기에

그 많은 사람처럼

우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠 

하지만 제발 슬퍼 말아요

오랜 친한 친구처럼

나만을 믿을 수 있게 기댈 수 있게

I promise you that I’m be right here baby

난 해준 게 없는데 초라한 나지만

오늘 그댈 위해 이 노래 불러요

Tonight 그대의 두 눈에 

그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

You and I together it just feels alright (feels alright)

이별이란 말은 never

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

You and I together 내 두 손을 놓지 마

안녕이란 말은 never

내게 이 세상은 오직 너와 나기에

외로운 밤이 찾아올 땐 나 살며시 눈을 감아요

그대의 숨결이 날 안을 때 무엇도 두렵지 않죠

이 세상 그 어떤 누구도

그대를 대신할 수 없죠

You‘re the only one in I’ll be there for you baby

You and I together it just feels alright (feels alright)

이별이란 말은 never

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

You and I together 내 두 손을 놓지 마

안녕이란 말은 never

내게 이 세상은 오직 너와 나기에