[Lirik + Terjemahan] YOUNHA - Rain Song (비 오는 날 듣기 좋은 노래)

 



Hujan turun dan aku mulai memikirkanmu

Hujan turun, hujan turun
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti sebuah lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Hujan turun, rasa kantuk tak kunjung datang
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti lirik lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Apa yang sedang kau lakukan? Apa kau baik-baik saja?
Baiklah, langitmu itu memang selalu terlihat biru, namun
Apa hanya aku yang seperti ini? Apa yang harus aku lakukan?
Eo? Sekarang aku mulai lelah karenanya

Aku kembali memikirkanmu, kembali mengingatmu
Di malam di saat aku tak bisa tidur seperti ini, woo woo woo
Dalam lagu yang mengalun di radio itu, juga di dalam hatiku ini

Hujan turun, hujan turun
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti sebuah lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Hujan turun, rasa kantuk tak kunjung datang
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti lirik lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Di hari saat aku teringat akan dirimu, woo woo woo
Di luar jendela tanpa ada siapapun disana woo woo woo
Aku meneriakkan namamu dengan keras
Apakah kau akan mendengarnya suatu saat nanti?

Hujan turun, hujan turun
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti sebuah lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Hujan turun, rasa kantuk tak kunjung datang
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti lirik lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Lagu yang enak di dengar di saat turun hujan
Itu terus meningkat adanya

Hujan turun saat musik yang sedih tengah mengalun
Seperti sebuah lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Hujan turun, rasa kantuk tak kunjung datang
Saat musik yang sedih mengalun
Seperti lirik lagu lama
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu
Aku teringat akan dirimu

Aku teringat akan dirimu


Romanized
biga ogo nega saenggak na 

biga ogo biga ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon
yet noraecheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na 

biga ogo jami an ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon 
yet gasacheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na 
nega saenggak na

mwohae eotteoke jinae 
mwo neoui haneureun neul pureugetjiman 
naman irae? eotteokaeya dwae?
eo? ijen jigyeounde 

nan tto neol saenggakae neol gieokae 
jam motdeuneun bame uuu
radioe heureuneun noraee tto naemaeumen

biga ogo biga ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon
yet noraecheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na 

biga ogo jami an ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon 
yet gasacheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na

nega saenggagi nal ttaen uuu
amudo eomneun changbakke uuu
neoui ireumeul keuge bulleobwa 
eonjenga deullilkkabwa

biga ogo biga ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon
yet noraecheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na 

biga ogo jami an ogo 
seulpeun eumagi heureumyeon 
yet gasacheoreom 
nega saenggak na 
nega saenggak na 
nega saenggak na

bi oneun nare deutgi joeun norae 
jakkuman deo neureoganeyo 

biga ogo seulpeun eumagi heureumyeon
yet noraecheoreom 
nega saenggangna 
nega saenggangna

biga ogo jami an ogo
seulpeun eumagi heureumyeon
yet gasacheoreom
nega saenggak na
nega saenggak na
nega saenggak na

nega saenggak na


Hangul
비가 오고 네가 생각 나 

비가 오고 비가 오고 
슬픈 음악이 흐르면
옛 노래처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나 

비가 오고 잠이 안 오고 
슬픈 음악이 흐르면 
옛 가사처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나 
네가 생각 나

뭐해 어떻게 지내 
뭐 너의 하늘은 늘 푸르겠지만 
나만 이래? 어떡해야 돼?
어? 이젠 지겨운데 

난 또 널 생각해 널 기억해 
잠 못드는 밤에 우우우
라디오에 흐르는 노래에 또 내마음엔

비가 오고 비가 오고 
슬픈 음악이 흐르면
옛 노래처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나 

비가 오고 잠이 안 오고 
슬픈 음악이 흐르면 
옛 가사처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나

네가 생각이 날 땐 우우우
아무도 없는 창밖에 우우우
너의 이름을 크게 불러봐 
언젠가 들릴까봐

비가 오고 비가 오고 
슬픈 음악이 흐르면
옛 노래처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나 

비가 오고 잠이 안 오고 
슬픈 음악이 흐르면 
옛 가사처럼 
네가 생각 나 
네가 생각 나 
네가 생각 나

비 오는 날에 듣기 좋은 노래 
자꾸만 더 늘어가네요 

비가 오고 슬픈 음악이 흐르면
옛 노래처럼 
네가 생각나 
네가 생각나

비가 오고 잠이 안 오고
슬픈 음악이 흐르면
옛 가사처럼
네가 생각 나
네가 생각 나
네가 생각 나

네가 생각 나


Comments