[Lirik + Terjemahan] xikers - TRICKY HOUSE (도깨비집)

 

Ay! Buat itu lebih keras lagi

Mulai sekarang aku akan menunjukkannya

Tricky House yang menakjubkan

Buka matamu dan lihat sekelilingmu

Pilihlah apa yang benar-benar asli

Apa yang aku rasakan, bukankah kau juga merasakannya

Sebuah permainan yang menyerapmu dengan begitu cepat

(Ay oh ay)

Dalam sekejap mata

Kau mungkin akan kehilangannya (kenapa begini)

(Ay oh ay)

Ini adalah permainan kami, yeah

Selamat datang di tempat bermainku

Aku akan bermain sampai matahari terbit

Aku bisa melihatnya, emas, emas, shimmy shimmy

Semua orang menari bersama

Itu tak ada disini, itu semakin panas saat aku mengeluarkannya

Bernyanyilah, Lala tak apa-apa meski tak ada melodinya, itu sebuah komedi

Api berkobar di Tricky House yang panas ini

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

(menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya,) 

Kau akan menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita bermain seperti ini

Kita bermain seperti ini

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita bermain seperti ini

Katakan, apa

Kita bermain seperti ini

Kau akan menyukainya

Lompat, lompt

Bergeraklah seperti ini

Ikuti aku

Bermainlah seperti ini

Oh, aku suka itu

Berkumpullah di sini

Kau harus membuatnya bergemuruh

Membuatnya bergemuruh

Membuatnya bergemuruh

(Hey, lakukan sesuka hatimu)

Cepatlah kemari

Hafalkanlah mantra ini

Itu tak ada di sini, tapi kemudian ada

Itu ada di sini, tapi kemudian tak ada

Kau kau kau kau

Semuanya, selamat datang

Saatnya pertunjukkan!

Persiapkan dirimu untuk semua kemungkinan, pow

Yeah

Menarilah

Yeah

Ayo main bersama-sama

Yeah

Jangan tidur

Bangunkan mereka

Bangunkan mereka, boys, yeah

Wow, ini panas

Sepanjang hari begitu menyilaukan

Rumah ini adalah tempat yang panas

Tak ada jalan keluar, tidak ada putar balik

Hadapilah itu, mulailah

Sisiku tau sisimu, kau tak perlu memilihnya

Hancurkan semua aturannya

Kita harus bergerak

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

(menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya, menyukainya,) 

Kau akan menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita bermain seperti ini

Kita bermain seperti ini

Kita menyukainya, menyukainya (Hoo)

Kita bermain seperti ini

Katakan, apa

Kita bermain seperti ini

Kau akan menyukainya

Tanah goblin yang aneh dan juga indah

Apa yang akan terjadi saat aku memukulkan tongkatnya?

Katakan padaku apa yang kau mau

Katakan padaku apa yang kau mau

Ayolah

Katakan padaku apa yang kau butuhkan

Katakan padaku apa yang kau butuhkan

Itu dimulai saat pintunya terbuka (Hoo)

Yo

Pertunjukkannya hampir selesai

Sekarang adalah saatnya untuk kita

Cepatlah

Jangan sampai kau lupa

Romanized

Ay! Make it louder

jigeumbuteo boyeojulge

nollaun TRICKY HOUSE

nuneul tteugo juwireul dulleobwa

mueosi jinjjainji gollabwa 

neukkimi wa neodo neukkini 

geureoke ppallyeo deureoganeun Game

 

(Ay oh ay)

nun kkamppakal saie

ppaetgiljido molla (wae irae)

(Ay oh ay)

ige uri nori Yeah 

Welcome to my playground

Gonna play until the sun rises up

boyeo geumigeumi Shimmy shimmy

da gachi Dance 

yeogi eopseo ppaeneun geon yeolgiga daraolla

bulleora Lala mellodi eopseodo Ok komidi

buri buteo tteugeoun TRICKY HOUSE

We like it like (Hoo)

We like it like (Hoo)

(Like it, like it, like it, like it, like it like)

You’ll like it like (Hoo)

We’re playing like this

We’re playing like this

We like it like (Hoo)

We’re playing like this

Say what

We’re playing like this

You’ll like it like 

Bounce bounce 

Move like this

nal ttara 

Play like this

Oh, I like that

yeogi moyeo

Gotta make it boom

Make it boom

Make it boom

(eoiya ne maeumkkeot) 

ttukttak nawara wara

jumuneul oewobwara

yeogin eopda gado itgo

itda gado eopdeora

You you you you

jeonbu Welcome

Show time!

dwijibeojil junbi da jangjeon Pow

Yeah

ja chumeul chwora 

Yeah

da gachi nora

Yeah

jamdeulji mara

Wake them up

Wake them up boys yeah

at tteugeo

onjongil nunbusyeo

i jibeun Hot place

chulguneun eopdago No U-turn

Face off sijakae

ne pyeon nae pyeon gariji malgo

Break all the rules

Gotta move

We like it like (Hoo)

We like it like (Hoo)

(Like it, like it, like it, like it, like it like)

You’ll like it like (Hoo)

We’re playing like this

We’re playing like this

We like it like (Hoo)

We’re playing like this

Say what

We’re playing like this

You’ll like it like 

isanghago areumdaun dokkaebi nara

bangmangi dudeurimyeon mueosi doelji

Tell me what you want

Tell me what you want 

Come on

Tell me what you need

Tell me what you need

muneul yeolmyeon sijakdwae (Hoo)

Yo 

Show is almost over

It’s our time now

Hurry up

Don’t forget

Hangul

Ay! Make it louder

지금부터 보여줄게

놀라운 TRICKY HOUSE

눈을 뜨고 주위를 둘러봐

무엇이 진짜인지 골라봐 

느낌이 와 너도 느끼니 

그렇게 빨려 들어가는 Game

 

(Ay oh ay)

눈 깜빡할 사이에

뺏길지도 몰라 (왜 이래)

(Ay oh ay)

이게 우리 놀이 Yeah 

Welcome to my playground

Gonna play until the sun rises up

보여 금이금이 Shimmy shimmy

다 같이 Dance 

여기 없어 빼는 건 열기가 달아올라

불러라 Lala 멜로디 없어도 Ok 코미디

불이 붙어 뜨거운 TRICKY HOUSE

We like it like (Hoo)

We like it like (Hoo)

(Like it, like it, like it, like it, like it like)

You’ll like it like (Hoo)

We’re playing like this

We’re playing like this

We like it like (Hoo)

We’re playing like this

Say what

We’re playing like this

You’ll like it like 

Bounce bounce 

Move like this

날 따라 

Play like this

Oh, I like that

여기 모여

Gotta make it boom

Make it boom

Make it boom

(어이야 네 마음껏) 

뚝딱 나와라 와라

주문을 외워봐라

여긴 없다 가도 있고

있다 가도 없더라

You you you you

전부 Welcome

Show time!

뒤집어질 준비 다 장전 Pow

Yeah

자 춤을 춰라 

Yeah

다 같이 놀아

Yeah

잠들지 마라

Wake them up

Wake them up boys yeah

앗 뜨거

온종일 눈부셔

이 집은 Hot place

출구는 없다고 No U-turn

Face off 시작해

네 편 내 편 가리지 말고

Break all the rules

Gotta move

We like it like (Hoo)

We like it like (Hoo)

(Like it, like it, like it, like it, like it like)

You’ll like it like (Hoo)

We’re playing like this

We’re playing like this

We like it like (Hoo)

We’re playing like this

Say what

We’re playing like this

You’ll like it like 

이상하고 아름다운 도깨비 나라

방망이 두드리면 무엇이 될지

Tell me what you want

Tell me what you want 

Come on

Tell me what you need

Tell me what you need

문을 열면 시작돼 (Hoo)

Yo 

Show is almost over

It’s our time now

Hurry up

Don’t forget