[Lirik + Terjemahan] 82MAJOR - Sure Thing

 


Karena awan ataupun hujan, bahkan di hari yang cerah
(Kapanpun itu)
Aku akan tetap berada di dekatmu
(Ya, itu pasti)
Aku akan membuatmu tersenyum
Semuanya untukmu
(Untukmu, untukmu, untukmu)

Setiap menit, setiap detik
Aku tak akan melepaskanmu
Maukah kau menerima perasaan jujurku ini?

Kau begitu istimewa
Setiap hari adalah seperti hari ulang tahun, sungguh mengejutkan, wow
Kau menarik perhatianku

Daripada kata-kata cinta yang umum,
Hanya untukmu
(Ini seperti otomatis)
Aku ingin menghapus kenangan buruk, semuanya

Karena awan ataupun hujan, bahkan di hari yang cerah
(Kapanpun itu)
Aku akan tetap berada di dekatmu
(Ya, itu pasti)
Aku akan membuatmu tersenyum
Semuanya untukmu
Itu benar, karena aku akan melakukan apa saja

Tak peduli apa yang dikatakan orang lain,
Aku akan tetap di sisimu tanpa berubah sedikitpun
Aku akan mengatakannya berulang kali
Ya, itu pasti!
Itu benar, percayalah padaku, tak apa-apa

Setiap malam aku selalu terjaga seorang diri
Rasa sakit yang tak diketahui siapapun
Aku akan berada di sampingmu, tak perlu bicara, aku akan memahaminya

Saat kau merasa sendirian,
Kapanpun itu aku akan datang padamu
Seperti kunang-kunang putih di dalam hatiku
Aku akan menerangi dirimu saat malam tiba

Di atas malam yang gelap dan tak berujung
Aku akan menyelipkan sinar bintang
Bahkan sosok dirimu yang asing itu, aku akan mendekapnya

Semua pemikiran itu sepertinya sia-sia
Itu bukan untukmu
(Itu seperti otomatis)
Hanya untukmu, aku ingin melakukan apa saja

Karena awan ataupun hujan, bahkan di hari yang cerah
(Kapanpun itu)
Aku akan tetap berada di dekatmu
(Ya, itu pasti)
Aku akan membuatmu tersenyum
Semuanya untukmu
Itu benar, karena aku akan melakukan apa saja

Tak peduli apa yang dikatakan orang lain,
Aku akan tetap di sisimu tanpa berubah sedikitpun
Aku akan mengatakannya berulang kali
Ya, itu pasti!
Itu benar, percayalah padaku, tak apa-apa

Seperti cuaca yang tak bisa diprediksi
Walau cuaca buruk datang
Aku ingin memberikan satu sisi bahuku ini untukmu
Karena kau adalah segalanya bagiku

Karena awan ataupun hujan, bahkan di hari yang cerah
Hanya tetap dekat denganmu
Bahkan setiap hari yang asing
Semuanya untukmu
Itu benar, karena aku akan melakukan apa saja

Walau semuanya berubah
Aku akan tetap berada di sisimu
Aku akan mengatakannya berulang kali
Ya, itu pasti!
Itu benar, kau hanya perlu beristirahat dalam dekapanku

Aku akan mengatakannya berulang kali, aku mencintaimu

Romanized
Cause cloud or rain, malgeun naredo 
(eonjerado)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
Neol utge haejullae 
All for you 
(for you, for you, for you)

1bun 1chodo
Mot nochyeo nan
Soljikan nae mam badajullae

You’re so special 
Maeiri da saengil gata surprise wow
You caught my eyes 

Saranghandaneun heunhan malbodaneun 
Just for you 
(It’s like an automatic)
Nappeun gieogeun jiwojugo sipeo, modu

Cause cloud or rain, malgeun naredo 
(eonjerado)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
Neol utge haejullae 
All for you 
It’s true, cause i’ll do anything

Geu nuga mworaedo
Nan byeonhameopsi neoui pyeoningeol
Myeot beonigo malhalge 
Yeah sure thing!
It’s true, nal mideobwado gwaenchana 

Hollo bameul jisaewotji maeil
Amudo mollajun pain
Ne gyeote isseo julge amu mal mara arajulge

Honjarago neukkyeojil ttaen 
Eonjedeunji bulleo dallyeogalge 
Nae mamsogui hayan banditbul
Eoduun bami omyeon neol bichulge

Kkeuteopsi kkaman bam wiro
Byeolbichi seumyeodeulge
Natseon geureon moseupkkajido anajulge

Akkaworaneun saenggak gateun geon da 
Not for you 
(It’s like an automatic)
Neoegemaneun mwodeun da haejugo sipeo 

Cause cloud or rain, malgeun naredo 
(eonjerado)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
Neol utge haejullae 
All for you 
It’s true, cause i’ll do anything

Geu nuga mworaedo
Nan byeonhameopsi neoui pyeoningeol
Myeot beonigo malhalge 
Yeah sure thing!
It’s true, nal mideobwado gwaenchana 

Yesanghal su eomneun nalssicheoreom
Gujeun nari wado
Hanjjok eokkael naeeojugo sipeo 
Neon naui jeonbunikka 

Cause cloud or rain, malgeun naredo 
Just stay close to you 
Natseon eotteon naldo 
All for you 
It’s true, cause i’ll do anything

Modeun ge byeonhaedo 
Nan byeonhameopsi neoui gyeoteseo 
Myeot beonigo malhalge 
Yeah sure thing!
It’s true, nae pumeseo neon swimyeon dwae 

Myeot beonigo malhalge I love you

Hangul
Cause cloud or rain, 맑은 날에도 
(언제라도)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
널 웃게 해줄래 
All for you 
(for you, for you, for you)

1분 1초도
못 놓쳐 난
솔직한 내 맘 받아줄래

You’re so special 
매일이 다 생일 같아 surprise wow
You caught my eyes 

사랑한다는 흔한 말보다는 
Just for you 
(It’s like an automatic)
나쁜 기억은 지워주고 싶어, 모두

Cause cloud or rain, 맑은 날에도 
(언제라도)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
널 웃게 해줄래 
All for you 
It’s true, cause I’ll do anything

그 누가 뭐래도
난 변함없이 너의 편인걸
몇 번이고 말할게 
Yeah sure thing!
It’s true, 날 믿어봐도 괜찮아 

홀로 밤을 지새웠지 매일
아무도 몰라준 pain
네 곁에 있어 줄게 아무 말 말아 알아줄게

혼자라고 느껴질 땐 
언제든지 불러 달려갈게 
내 맘속의 하얀 반딧불
어두운 밤이 오면 널 비출게

끝없이 까만 밤 위로
별빛이 스며들게
낯선 그런 모습까지도 안아줄게

아까워라는 생각 같은 건 다 
Not for you 
(It’s like an automatic)
너에게만은 뭐든 다 해주고 싶어 

Cause cloud or rain, 맑은 날에도 
(언제라도)
Stay close to you 
(yeah sure thing)
널 웃게 해줄래 
All for you 
It’s true, cause I’ll do anything

그 누가 뭐래도
난 변함없이 너의 편인걸
몇 번이고 말할게 
Yeah sure thing!
It’s true, 날 믿어봐도 괜찮아 

예상할 수 없는 날씨처럼
궂은 날이 와도
한쪽 어깰 내어주고 싶어 
넌 나의 전부니까 

Cause cloud or rain, 맑은 날에도 
Just stay close to you 
낯선 어떤 날도 
All for you 
It’s true, cause I’ll do anything

모든 게 변해도 
난 변함없이 너의 곁에서 
몇 번이고 말할게 
Yeah sure thing!
It’s true, 내 품에서 넌 쉬면 돼 

몇 번이고 말할게 I love you


Comments