Ini sebuah cerita lama
Sebuah cerita yang sudah berlalu
Tiba-tiba kau mulai menyiksaku lagi
Aku merasa aku memahami semuanya saat aku memikirkannya
Itulah mengapa aku semakin gila karnanya
Entah mengapa aku merasa marah tanpa alasan
Sepanjang hari itu aku merasa seperti anak kecil
Kata-kataku, tatapanku, cara bicaraku, gerak tubuhku
Semuanya kucurahkan padamu
Kau tak mengatakan apa-apa
Kau hanya menatapku dengan sedih
Seandainya kau marah padaku
Mungkin aku akan merasa lebih baik
Apakah itu hukuman yang kau berikan padaku?
Ini sebuah cerita yang begitu jauh
Sebuah cerita yang tak bisa terwujud
Seperti kebiasaan, aku kembali mengingatmu
Aku menghitung, memperbaiki, mengubah dan memohon
Di dalam khayalan sia-sia itu
Kau tak mengatakan apa-apa
Kau hanya memelukku
Seandainya kau marah padaku
Mungkin aku bisa melupakanmu
Apakah itu hukuman yang kau berikan padaku?
Romanized
yet yaegijiman
da jinabeorin yaegijiman
neudaseopsi tto nal goeropyeotgo
gopssibeumyeon da al geot gata
geuraeseo deo nan michigesseo
waenji moreul hwaga nasseotgo
geunalttara nan ai gatatgo
haji maraya hal malgwa nunbit maltu momjit
modu nege ssodanaetji
neon amu maldo haji anatji
geucheoreom seulpeun nuneul hagoseon
charari naege hwarado naetdam
geureom nan pyeonhaesseulkka
geureoke naege beoreul jun geolkka
meon yaegijiman
irul su eomneun yaegijiman
beoreutcheoreom tto nan tteoollyeotgo
sel sudo eopsi gochigo tto bakkugo bilgo
geureon heotdoen sangsang soge
neon amu maldo haji anatji
geu daesin nareul ana jueotji
charari naege hwarado naetdam
geureom neol ijeosseulkka
geureoke naege beoreul jun geolkka
Hangul
옛 얘기지만
다 지나버린 얘기지만
느닷없이 또 날 괴롭혔고
곱씹으면 다 알 것 같아
그래서 더 난 미치겠어
왠지 모를 화가 났었고
그날따라 난 아이 같았고
하지 말아야 할 말과 눈빛 말투 몸짓
모두 네게 쏟아냈지
넌 아무 말도 하지 않았지
그처럼 슬픈 눈을 하고선
차라리 나에게 화라도 냈담
그럼 난 편했을까
그렇게 내게 벌을 준 걸까
먼 얘기지만
이룰 수 없는 얘기지만
버릇처럼 또 난 떠올렸고
셀 수도 없이 고치고 또 바꾸고 빌고
그런 헛된 상상 속에
넌 아무 말도 하지 않았지
그 대신 나를 안아 주었지
차라리 나에게 화라도 냈담
그럼 널 잊었을까
그렇게 내게 벌을 준 걸까
Comments
Post a Comment