[Lirik + Terjemahan] RIIZE - Love 119

 


1 2 Ayo

Hatiku telah dicuri, gadis itu seorang pembunuh
Cinta yang begitu indah rasanya seperti film thriller
Itu sudah dimulai, ini darurat (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku
Dia membebaskanku
Ini darurat (Cinta)

Kau seperti kilasan cahaya, terus menarik perhatianku
Aku hanya melihatmu di antara banyak orang
Semua orang bilang cinta itu begitu manis
Aku masih belum tahu apa-apa
Sekarang

Getaran aneh yang kurasakan untuk pertama kalinya
Ini sungguh nyata, aku tak bercanda
Lebih dari sekedar teman
Lebih dalam, lebih dalam, lebih dalam
Mungkin ini adalah lagu cinta, yah

Hatiku telah dicuri, gadis itu seorang pembunuh
Cinta yang begitu indah rasanya seperti film thriller
Itu sudah dimulai, ini darurat (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku
Dia membebaskanku
Ini darurat (Cinta)

Sungguh aneh, aku harus bagaimana?
Hal apapun tentang dirimu
Itu membuatku gelisah sepanjang hari
Kau meghiasai hariku-hariku ini
Suatu hri nanti aku ingin mengetahui perasaan ini
Kata bahwa cinta itu begitu manis yang terdengar di telingaku
Itu tak bisa berhenti, aku sudah terjerat karnanya

Mengapa aku terus penasaran dengan dirimu?
Sungguh tak masuk akal
Aku tak bercanda
Semakin lama
Itu menjadi semakin dalam, semakin dalam, semakin dalam
Itu akulah

Hatiku telah dicuri, gadis itu seorang pembunuh
Cinta yang begitu indah rasanya seperti film thriller
Itu sudah dimulai, ini darurat (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku
Dia membebaskanku
Ini darurat (Cinta)

Apa-apaan ini?
Kau tahu apa yang kumaksud
Kenapa jadi seperti ini?
Hatiku jadi bingung
Apakah semua ini terjadi karena aku menyukaimu?
Kalau begitu aku tidak mau lagi menunda-nundanya
Menunda-nunda
Yang lain tidaklah penting
Aku menginginkan semuanya denganmu

Hatiku telah dicuri, gadis itu seorang pembunuh
Cinta yang begitu indah rasanya seperti film thriller
Itu sudah dimulai, ini darurat (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Selamatkan hidupku, selamatkan hidupku
Dia membebaskanku
Ini darurat (Cinta)

Romanized
1 2 Let’s go

ppaetgin My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
sijakdwaetji
igeon Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
igeon Emergency (Love)

neoneun machi Flashlight jakkuman siseoneul ppaetgyeo
maneun saram sogeseo sungan neoman boyeosseo
dadeul malhaji Love is so sweet
ajik nan mwonji moreugetji
Right now

cheoeum neukkin isanghan tteollim
igeon jinsim I’m not kidding
chinguigien deo
Deeper deeper deeper
eojjeomyeon Love song yah

ppaetgin My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
sijakdwaetji
igeon Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
igeon Emergency (Love)

isanghae na What do I do
neoe gwanhan geon mworado
singyeong sseuyeo nan All day
neon mandeureo My day
i gamjeongeun Someday nan algo sipeo
gwitgae ullin Love is so sweet
meomchul su eopsi ppajyeobeorin naya

nega jakku gunggeumhae waeji
maldo an dwae
I’m not kidding
sigani galsurok
gipeo gipeo gipeojyeo
ganeun najana

ppaetgin My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
sijakdwaetji
igeon Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
igeon Emergency (Love)

igeon mwolkka
You know what I’m talking about
wae ireoke
naui mami eojireoun geolkka
i modeun ge naega neol joahaneun geonga
nan geureom deo isang kkeulgo sipji ana
dareun geon nothing but
I want it all with you

ppaetgin My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
sijakdwaetji
igeon Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
igeon Emergency (Love)

Hangul
1 2 Let’s go

뺏긴 My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
시작됐지
이건 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
이건 Emergency (Love)

너는 마치 Flashlight 자꾸만 시선을 뺏겨
많은 사람 속에서 순간 너만 보였어
다들 말하지 Love is so sweet
아직 난 뭔지 모르겠지
Right now

처음 느낀 이상한 떨림
이건 진심 I’m not kidding
친구이기엔 더
Deeper deeper deeper
어쩌면 Love song yah

뺏긴 My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
시작됐지
이건 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
이건 Emergency (Love)

이상해 나 What do I do
너에 관한 건 뭐라도
신경 쓰여 난 All day
넌 만들어 My day
이 감정은 Someday 난 알고 싶어
귓가에 울린 Love is so sweet
멈출 수 없이 빠져버린 나야

네가 자꾸 궁금해 왜지
말도 안 돼
I’m not kidding
시간이 갈수록
깊어 깊어 깊어져
가는 나잖아

뺏긴 My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
시작됐지
이건 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
이건 Emergency (Love)

이건 뭘까
You know what I’m talking about
왜 이렇게
나의 맘이 어지러운 걸까
이 모든 게 내가 널 좋아하는 건가
난 그럼 더 이상 끌고 싶지 않아
다른 건 nothing but
I want it all with you

뺏긴 My heart that girl’s a killer
Love so good feels like a thriller
시작됐지
이건 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
이건 Emergency (Love)


Comments