[Lirik + Terjemahan] BOYNEXTDOOR - Earth, Wind & Fire

 


Bumi, Angin, dan Api
Bumi, Angin, dan Api
Mengapa kau membuatku bingung dengan sikapmu yang tak menentu
Jangan menimbang-nimbangnya lagi, katakan saja ya

Aku sudah banyak bersabar
Tapi kali ini aku tak bisa melewatinya
Dia sedang merayuku
Kau adalah kekasihku, kan?
Apakah kau sengaja membuatku gelisah
Membuatku menjadi abu
Dengan satu hembusan, kau melemparkanku ke angkasa
Aku merasa begitu marah

Sayang sayang
Siap atau tidak
Sayang sayang
Buatlah aku merasa begitu bahagia
Kau bukan hanya sekadar kekasihku
Itu saja tak cukup bagiku

Kau adalah Bumi, Angin, dan Apiku
Bumi, Angin, dan Api
Mengapa kau membuatku bingung dengan sikapmu yang tak menentu
Jangan menimbang-nimbangnya lagi katakan saja ya

Sayangku, kekasihku yang manis,
Sepertinya aku semakin mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis,
Sepertinya aku semakin mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis, sepertinya aku mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis, sepertinya aku mencintaimu
Aku tak tahu apa yang kau tahu

Sopan santun yang terlihat saat berbicara
Manners maketh man
Etiket yang telah melekat pada tubuhku
Tuliskanlah tiga huruf 'gentleman' di namaku
Ya ya ya ya
Aku cheesy, greasy, freezy, breezy
Sayangku, kekasihku yang manis,
Sepertinya aku semakin mencintaimu
Bagiku yang hidup tanpa tahu betapa tingginya langit, ini adalah kejadian yang luar biasa
Kurasa aku mencintaimu lebih dari pada harga diriku
Apa itu semua?
Kau adalah apiku, bintangku, kadang anginku, kadang bungaku
Lebih dari tanah, api, angin, aku lebih membutuhkanmu

Sayang sayang
Siap atau tidak
Sayang sayang
Buatlah aku merasa begitu bahagia
Kau bukan hanya sekadar kekasihku
Itu saja tak cukup bagiku

Kau adalah Bumi, Angin, dan Apiku
Bumi, Angin, dan Api
Mengapa kau membuatku bingung dengan sikapmu yang tak menentu
Jangan menimbang-nimbangnya lagi katakan saja ya

Sayang, berhentilah sebentar
Hanya kaulah kekasihku
Jadi dengarkan aku, setiap hari aku memanggilmu tanpa bisa bernapas

Kau adalah Bumi, Angin, dan Apiku
Bumi, Angin, dan Api
Mengapa kau membuatku bingung dengan sikapmu yang tak menentu
Jangan menimbang-nimbangnya lagi katakan saja ya

Sayangku, kekasihku yang manis,
Sepertinya aku semakin mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis,
Sepertinya aku semakin mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis, sepertinya aku mencintaimu
Sayangku, kekasihku yang manis, sepertinya aku mencintaimu
Aku tak tahu apa yang kau tahu

Romanized
Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

da chama juneunde
ibeoneun mot neomeoga
gyae sujak burineun geoya
You’re my darling right?
nal aetaeuneun geonji
han jum jaero mandeureo
han sume nal ujukkaji nallyeo neon
I feel so mad

Baby baby
Ready or not
Baby baby
Make me feel so good
You ain't just a girlfriend
geugeollon bujokae you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Don’t know what you know

Talkeseo boineun yeui
Manners maketh man
mome baeeo inneun etiket
nae ireume jeogeo seokja jenteulmaen
Yeah yeah yeah yes 
I’m cheesy greasy freezy breezy 
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
haneul nopeun jul moreugo saldeon naege ireon iri
I think I love you more than nae jajonsim
geuttan ge mwonji
neon nae bulkkochija byeol ttaeron baramija kkot
ttang bul baram geuboda I need you more

Baby baby
Ready or not
Baby baby
Make me feel so lit
You ain't just a girlfriend
geugeollon bujokae you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Baby jamkkan stop
naege lady neoppunya
So hear me maeil maeil neol sumdo mot swigo bulleo you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
wae neon galpangjilpang nal heotgallyeo hae
igeotjeogeot jaeji malgo say yes

Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Don’t know what you know

Hangul
Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
이것저것 재지 말고 say yes

다 참아 주는데
이번은 못 넘어가
걔 수작 부리는 거야
You’re my darling right?
날 애태우는 건지
한 줌 재로 만들어
한 숨에 날 우주까지 날려 넌
I feel so mad

Baby baby
Ready or not
Baby baby
Make me feel so good
You ain't just a girlfriend
그걸론 부족해 you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
이것저것 재지 말고 say yes

Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Don’t know what you know

Talk에서 보이는 예의
Manners maketh man
몸에 배어 있는 에티켓
내 이름에 적어 석자 젠틀맨
Yeah yeah yeah yes 
I’m cheesy greasy freezy breezy 
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
하늘 높은 줄 모르고 살던 내게 이런 일이
I think I love you more than 내 자존심
그딴 게 뭔지
넌 내 불꽃이자 별 때론 바람이자 꽃
땅 불 바람 그보다 I need you more

Baby baby
Ready or not
Baby baby
Make me feel so lit
You ain't just a girlfriend
그걸론 부족해 you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
이것저것 재지 말고 say yes

Baby 잠깐 stop
내게 lady 너뿐야
So hear me 매일 매일 널 숨도 못 쉬고 불러 you

You’re my Earth, Wind & Fire
Earth, Wind & Fire
왜 넌 갈팡질팡 날 헛갈려 해
이것저것 재지 말고 say yes

Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling,
think I love you more
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Baby boo my sweetie darling, think I love you
Don’t know what you know


Comments