[Lirik + Terjemahan] DRIPPIN - Beautiful MAZE

 


Aku ingin kembali ke waktu itu
Kita yang telah terpisah
Kita tak bisa berakhir, mengapa oh
Karena kau sangat spesial, sayang

Katakan padaku apa yang kau inginkan
Meski aku ada di ujung jurang
Hingga di penghujung hari
Aku akan bersama denganmu

Aku tak punya tempat untuk pergi
Meski aku kehilangan segalanya
Aku bisa kembali lagi, Sayang

Ini adalah labirin yang indah
Aku tak bisa keluar darimu (Oh)
Kau tahu aku tak bisa hidup
Aku masih mencintaimu (Oh)

Meski aku bertanya ribuan kali, kau tetap sama, mengapa oh mengapa
Aku akan berubah, aku mohon jangan tinggalkan aku

Kembali lagi seperti labirin
Aku masih mencintaimu
Aku masih mencintaimu

Dua kali sehari
Tidak, bahkan setiap malam aku memikirkanmu
Aku sangat bodoh
Ya, marahilah aku, maukah kau datang padaku?
Tak bisa kembali seperti ini, sekarang aku mengerti
Aku mencintaimu, aku siap memberikan segalanya
Namun kau pergi

Ay, di hari saat aku terjatuh
Aku tenggelam sepanjang malam
Aku ingin mengembalikan semuanya
Berharap ini semua hanyalah mimpi

Ini adalah labirin yang indah
Aku tak bisa keluar darimu (Oh)
Kau tahu aku tak bisa hidup
Aku masih mencintaimu (Oh)

Meski aku bertanya ribuan kali, kau tetap sama, mengapa oh mengapa
Aku akan berubah, aku mohon jangan tinggalkan aku

Kembali lagi seperti labirin
Aku masih mencintaimu
Aku masih mencintaimu

Aku menginginkannya, aku berdo'a, yeah
Aku berharap itu kan sampai padamu Uh
Kau bilang "Jangan cintai aku"
Tanpa dirimu aku hancur
Hancur tanpa kata

Saat kita jatuh di malam hari
Aku akan menunggu
Aku mohon kembalilah dan tunjukkan senyummu

Ini adalah labirin yang indah
Aku tak bisa keluar darimu (Oh)
Kau tahu aku tak bisa hidup
Aku masih mencintaimu (Oh)

Meski aku bertanya ribuan kali, kau tetap sama, mengapa oh mengapa
Aku akan berubah, aku mohon jangan tinggalkan aku

Kembali lagi seperti labirin
Aku masih mencintaimu
Aku masih mencintaimu

Tanpa dirimu aku kehilangan akal, kehilangan akal
Aku membutuhkan dirimu segera
Ingatlah, ingatlah
Kau tahu aku tak bisa hidup
Berputar-putar, berputar-putar
Lagi, aku ada di sini
Menunggu dan mengawasi, menunggu dan..

Tanpa dirimu aku kehilangan akal, kehilangan akal
Aku membutuhkan dirimu segera
Ingatlah, ingatlah
Kau tahu aku tak bisa hidup
Berputar-putar, berputar-putar
Lagi, aku ada di sini
Menunggu dan mengawasi
Kau adalah labirinku yang indah.

Romanized
I want to back the time
gallajyeo beorin uri
kkeunnaejil mothae Why oh
Cuz you’re so special babe

Tell me what you want
byeorang kkeute isseodo
Till the end of day
neowa hamkke isseulge

I got nowhere to go
jeonbu ilneunda haedo
dasi doedoragal su isseo Baby

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

sucheon beoneul doemureodo neon gata Why o why
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo

tto Back again like maze
Still I’m in love with you 
Still I’m in love with you
 
harue du beon
ani maeil bam I been thinkin’ about you
I was so dumb
geurae yokaedo joa naege wajullae?
idaeron Never go back ijeya algesseo
I’m in love with you da bachil junbidwaesseo
But you run

Ay tteoreojineun nal
I’m drowning in through the night
doedolligo sipeo da 
kkumigil bireo

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

sucheon beoneul doemureodo neon gata Why o why
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo

tto Back again like maze
Still I’m in love with you
Still I’m in love with you

I want it, I pray yeah
neoege dakil Uh
You say “Don’t love me”
neo eopsin muneojyeo 
mareopsi buseojyeo

When we fall in the night
gidarilge
Plz comeback and show your smile

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

sucheon beoneul doemureodo neon gata Why o why
naega byeonhalge nal tteonajin marajwo

tto Back again like maze
Still I’m in love with you
Still I’m in love with you

nega eomneun nan out of mind, out of mind
pillyohae dangjang
Keep in mind, keep in mind
You know that I can’t live
Round and round, round and round
tto yeogiseo nan
Wait and watch and wait and..

nega eomneun nan out of mind, out of mind
pillyohae dangjang 
Keep in mind, keep in mind
You know that I can’t live
Round and round, round and round
tto yeogiseo nan
Wait and watch
You’re my beautiful maze

Hangul
I want to back the time
갈라져 버린 우리
끝내질 못해 Why oh
Cuz you’re so special babe

Tell me what you want
벼랑 끝에 있어도
Till the end of day
너와 함께 있을게

I got nowhere to go
전부 잃는다 해도
다시 되돌아갈 수 있어 Baby

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

수천 번을 되물어도 넌 같아 Why o why
내가 변할게 날 떠나진 말아줘

또 Back again like maze
Still I’m in love with you 
Still I’m in love with you
 
하루에 두 번
아니 매일 밤 I been thinkin’ about you
I was so dumb
그래 욕해도 좋아 내게 와줄래?
이대론 Never go back 이제야 알겠어
I’m in love with you 다 바칠 준비됐어
But you run

Ay 떨어지는 날
I’m drowning in through the night
되돌리고 싶어 다 
꿈이길 빌어

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

수천 번을 되물어도 넌 같아 Why o why
내가 변할게 날 떠나진 말아줘

또 Back again like maze
Still I’m in love with you
Still I’m in love with you

I want it, I pray yeah
너에게 닿길 Uh
You say “Don’t love me”
너 없인 무너져 
말없이 부서져

When we fall in the night
기다릴게
Plz comeback and show your smile

It’s beautiful maze
I can’t get out of you (Oh)
You know that I can’t live
Still I’m in love with you (Oh)

수천 번을 되물어도 넌 같아 Why o why
내가 변할게 날 떠나진 말아줘

또 Back again like maze
Still I’m in love with you
Still I’m in love with you

네가 없는 난 out of mind, out of mind
필요해 당장
Keep in mind, keep in mind
You know that I can’t live
Round and round, round and round
또 여기서 난
Wait and watch and wait and..

네가 없는 난 out of mind, out of mind
필요해 당장 
Keep in mind, keep in mind
You know that I can’t live
Round and round, round and round
또 여기서 난
Wait and watch
You’re my beautiful maze


Comments