Lihatlah mataku,
Lihatlah senyumku,
Saat aku melihatmu,
Senyumku itu mulai terbentuk.
Dengan raut wajah yang tak bisa ditutupi atau disembunyikan
Aku memandangmu,
Sepanjang hari, hanya dirimu.
Ini semua adalah apa yang aku inginkan darimu,
Semoga kita tetap seperti ini,
Aku memulai hariku sambil memandangmu,
Dan terlelap bersamamu,
Itu sudah cukup bagiku,
Saat kita bersama,
Aku tak mengharapkan apapun lagi.
Aku sedang dalam perjalanan,
Sehari dan selamanya,
Di tempat dimana kau berada,
Kemanapun kau pergi,
Tanpa kekurangan, tanpa perlu tambahan,
Saat ini kita berdua begitu indah,
Kita yang tengah berada di sini.
Ini semua adalah apa yang aku inginkan darimu,
Semoga kita tetap seperti ini,
Aku memulai hariku sambil memandangmu,
Dan terlelap bersamamu,
Itu sudah cukup bagiku,
Saat kita bersama,
Aku tak mengharapkan apapun lagi.
Bagiku, alasan apapun itu,
Itu tidaklah penting,
Hanya dirimu,
Saat kau tetap berada di pelukanku,
Tak akan ada yang berubah.
Ini semua adalah apa yang aku inginkan darimu,
Semoga kita tetap seperti ini,
Aku memulai hariku sambil memandangmu,
Dan terlelap bersamamu,
Itu sudah cukup bagiku,
Saat kita bersama,
Saat aku bersamamu,
Tak akan ada yang berubah,
Selama aku memilikimu.
Romanized
Look at my eyes
Look at my smile
neoreul bomyeon
jieojineun miso
garilsudo deo sumgilsudo eomneun pyojeongeuro
baraboneyo
haru jongil neoman
This is all I want from you
kkok jigeumcheoreomman uri
neoreulbomyeo harureul sijakago
neowahamkke jamdeuneungeot
geugeomyeon chungbunhaeyo
uri hamkke itdamyeon
deo baralge eopjyo
I'm on your way
Forever and a day
niga inneun geugot
niga ganeun eodideun
deoeopsido, deo hallawido eopsi
areumdaun jigeum neowa na
yeogi inneun urin
This is all I want from you
kkok jigeumcheoreomman uri
neoreulbomyeo harureul sijakago
neowahamkke jamdeuneungeot
geugeomyeon chungbunhaeyo
uri hamkke itdamyeon
deo baralge eopjyo
naegen eotteoniyudeun
jungyohajiana
geujeo neo hanaman
naui pume meomulleo jundamyeon
byeonhaneungeon eopseultenikka
This is all I want from you
kkok jigeumcheoreomman uri
neoreulbomyeo harureul sijakago
neowahamkke jamdeuneungeot
geugeomyeon chungbunhaeyo
uri hamkke itdamyeon
neowa hamkke itdamyeon
dallajilgeot hana eopseulteni
neoman itdamyeon
Hangul
Look at my eyes
Look at my smile
너를 보면
지어지는 미소
가릴수도 더 숨길수도 없는 표정으로
바라보네요
하루 종일 너만
This is all I want from you
꼭 지금처럼만 우리
너를보며 하루를 시작하고
너와함께 잠드는것
그거면 충분해요
우리 함께 있다면
더 바랄게 없죠
I'm on your way
Forever and a day
니가 있는 그곳
니가 가는 어디든
더없이도, 더 할나위도 없이
아름다운 지금 너와 나
여기 있는 우린
This is all I want from you
꼭 지금처럼만 우리
너를보며 하루를 시작하고
너와함께 잠드는것
그거면 충분해요
우리 함께 있다면
더 바랄게 없죠
내겐 어떤이유든
중요하지않아
그저 너 하나만
나의 품에 머물러 준다면
변하는건 없을테니까
This is all I want from you
꼭 지금처럼만 우리
너를보며 하루를 시작하고
너와함께 잠드는것
그거면 충분해요
우리 함께 있다면
너와 함께 있다면
달라질것 하나 없을테니
너만 있다면
Comments
Post a Comment