[Lirik + Terjemahan] ZICO - SPOT! (Feat. JENNIE)

 


Semuanya baik-baik saja, kawan
Putar musiknya

Uhm, kita tak akan pulang malam ini, baiklah
Pesta yang tak ada dalam rencanamu
Naik-turun, berputar-putar
Tepat di tempat yang pas
Mengapa kau memusingkan pikiranmu?

Hei gadis, di mana kau berada?
Aku akan menjemputmu, beri aku alamatnya
Tak ada kode berpakaian, cukup asal-asalan
Kita tak berpura-pura, yang lainnya hanya berpura-pura

Suasananya sudah memanas, terlalu lengket
Kita berdesakan, oh tidak! Seperti listrik statis
Di sini ada adikku, di sana ada temanku
Meskipun dia lembut, begitu musik dimainkan, matanya jadi berbinar

Santai, kita berteriak, sekali lagi
Hubungan kita yang dekat, itu tak perlu dipertanyakan
Aku malu, aku tersenyum, aku menunjukkan "E"
Kau sudah dikelilingi, sekarang angkat tanganmu

Uhm, kita tak akan pulang malam ini, baiklah
Pesta yang tak ada dalam rencanamu
Naik-turun, berputar-putar
Tepat di tempat yang pas
Mengapa kau memusingkan pikiranmu?

Naik-turun, berputar-putar
Semua orang tepat di tempat yang pas
Naik-turun, berputar-putar
Semua orang mencapai puncak
Naik-turun, berputar-putar
Semua orang berteriak (berteriak)
Naik-turun, berputar-putar
Tak ada yang bisa menghentikan kita

Dia menepuk bahuu dan berkata, "Yo JENNIE, jika kau lari, itu pengkhianatan"
Yeah, aku tahu, aku tahu
Karena cuaca sedang panas, ayo keluar sebentar

Sayang, saat kau pergi, tetaplah di belakangku
Karena keringatnya sudah hilang, sekarang cepat makan es krim
Jika kau ketahuan, kau akan lelah, kenakan maskermu
Putar satu putaran dan bergabunglah dengan cepat

Judul proyek kita adalah J Z
Kita akan menguasai kota ini, itu gila
Keluarlah dari kepompongmu yang tersembunyi itu
Kau sudah bebas, sekarang angkat tanganmu

Uhm, kita tak akan pulang malam ini, baiklah
Pesta yang tak ada dalam rencanamu
Naik-turun, berputar-putar
Tepat di tempat yang pas
Mengapa kau memusingkan pikiranmu?

Naik-turun, berputar-putar
Semua orang tepat di tempat yang pas
Naik-turun, berputar-putar
Semua orang mencapai puncak
Naik-turun, berputar-putar
Semua orang berteriak
Naik-turun, berputar-putar
Tak ada yang bisa menghentikan kita

Tunggu sebentar, ahhh

Ayo menari bersama
Ayo berkendara bersama

Romanized
Everything ok my man
Turn the music up

Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Hey girl where you at
derireo galge send me the address
No dress code daechung geolchimyeon dwae
urin kkumimeopgo, nameojin eokten yeah

nongigeun bunwigi it’s too sticky
magu budaekkyeo eomeo! jeongjeongi jjirit
yeogin nae dongsaeng jeogineun nae homie
sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji

Chillin’ out, we yellin’ out, one more
jjinchin baibeu wiarae an ttajyeo
bukkeureon I pisik Ereul deureonae
powidwaesseo neon now hands in the air

Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down

eokkae tuktuk he say “Yo JENNIE, told you that domangchimyeon baesin”
Yeah, I know I know
ildan deounikka baram ssoereo naga

Bae nagal ttae dwiro ttak buteo
ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim go
deulkimyeon pigonhaejyeo put your mask on
hanbakwi dolgo kwikage joinhae

uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae
haebangdwaesseo neon now hands in the air

Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehoege eopdeon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh

Come vibe with us
Ride with us

Hangul
Everything ok my man
Turn the music up

Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜

Hey girl where you at
데리러 갈게 send me the address
No dress code 대충 걸치면 돼
우린 꾸밈없고, 나머진 억텐 yeah

농익은 분위기 it’s too sticky
마구 부대껴 어머! 정전기 찌릿
여긴 내 동생 저기는 내 homie
순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지

Chillin’ out, we yellin’ out, one more
찐친 바이브 위아래 안 따져
부끄런 I 피식 E를 드러내
포위됐어 넌 now hands in the air

Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜

Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down

어깨 툭툭 he say “Yo JENNIE, told you that 도망치면 배신”
Yeah, I know I know
일단 더우니까 바람 쐬러 나가

Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
들키면 피곤해져 put your mask on
한바퀴 돌고 퀵하게 조인해

우리 프로젝트 타이틀 명은 J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
해방됐어 넌 now hands in the air

Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜

Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh

Come vibe with us
Ride with us


Comments