[Lirik + Terjemahan] CRAXY - STUPIDZ

 


Permisi
Kami akan membawa suasana yang gila
Kalau kau mau berhenti, jangan halangi jalanku, minggirlah, ppang ppang
Aku sudah siap, boom-boom

Putar lagu ini, setiap hari aku hanya tertuju padamu
Aku berlari sepanjang malam hanya melihatmu, sayang
Oke, permainan ini akan semakin seru
Buka matamu dan perhatikan, aku akan membuatnya semakin naik

Jangan lepaskan aku, terus ikuti
Sesuaikan dengan irama ini, anggukkan kepalamu, bangunlah
Aku TAHU aku berbeda level
Aku akan pergi sampai akhir

Woo, kenapa kau terkejut seperti itu?
Saat kau melihatku

(berbeda, berbeda)
Auraku menyilaukan

Saat kau ragu-ragu
Aku akan masuk melalui celah itu
Lalu genggamlah tanganku

Aku akan membawamu pergi
Ayo

Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, tang tang

Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, tang tang, ppangya ppangya

Saat aku sedikit bergerak, semuanya melekat padaku
Kau ingin tahu semua hal tentangku, kita buat aturan
Atur sendiri sesukamu, seperti orang bodoh, maju terus, brum
Aku akan membuatnya, aku ini emas yang berkilauan

Oh tidak
Kau tak bisa berhenti, hatimu tertuju padaku
Semua emosi bereaksi
Lihat aku, tiru aku seperti ini
Tak bisa menolak, kau terperangkap
Aku membuatmu jadi seperti boneka, yeah

Woo, kenapa kau terkejut seperti itu?
Saat kau melihatku

(berbeda, berbeda)
Auraku menyilaukan

Saat kau ragu-ragu
Aku akan masuk melalui celah itu
Lalu genggamlah tanganku

Aku akan membawamu pergi

(Ahooh~)
Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, boom-boom

Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, tangtang tangtang

Lakukan seperti ini, angkat kepalamu dan menarilah
Lihat aku sekarang, gerak langkahku yang memukau ini

Naikkan volumenya sedikit lebih keras

Tidak, tidak, tidak

Lihat kami, rasakan kami

Mari kita buat, buat kegilaan ini

Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, tang tang

Bodoh
Sungguh bodoh
Kita gila, gila, gila
Minggirlah, ppang ppang, ini milikku, tang tang

Ppangya ppangya

Romanized
Excuse me
We’re gonna bring some crazy vibe
meomchul geomyeon apeul makji malgo jeori bikyeo ppangppang
junbidwaesseo ttangttang

i noraereul teulgo neoreul hyanghae maeilmaeil
bamsaedorok dallyeowatji neoman bomyeo baby
ja i gamei jaemisseojil teni
nuneul tteugo jikyeobwara imma make it way way up

nal nochiji ma gyesok ttarawa
i rideume matchwo gogael kkeudeongnyeobwa get up
I KNOW nan geubi dalla
nan kkeutkkaji gal tenikka

Woo mwol geuri nollae
nareul bon sungan

(different different)
aurae nuni busyeo

mangseorineun geu sungane
binteumeuro pagodeulge
geurigo nae soneul jaba

naega deryeoga jul tenikka
gaja

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang ppangya ppangya

naega kung jjak hamyeon da jjak dallabuteo 
naui modeun geol da algo sipji we make the rules 
mamdaero jeonghae like it fools jikjinhae broong
Imma make it naraneun binnaneun gold

oh no
neoneun meomchul suga eopseo naegero hyanghaneun mameul
modeun gamjeongi baneunghae
nareul bwa ttara hae ireoke
geobuhal su eopsi ppajyeodeureo 
making you like Dummy yeah

Woo mwol geuri nollae
nareul bon sungan

(different different)
aurae nuni busyeo

mangseorineun geu sungane
binteumeuro pagodeulge
geurigo nae soneul jaba

neoman deryeoga jul tenikka

(Ahooh~)
Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang tangtang

do it like this gogael deureo chumeul chwo
Watch me now hollin deuthan my step

jogeumman deo keuge bollyumeul kiwobollae

no no no

geunikka uril bwa neukkyeobwa 

let’s make it make it Dumb

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
bikyeo ppangppang nae geonikka tangtang

ppangyappangya

Hangul
Excuse me
We’re gonna bring some crazy vibe
멈출 거면 앞을 막지 말고 저리 비켜 빵빵
준비됐어 땅땅

이 노래를 틀고 너를 향해 매일매일
밤새도록 달려왔지 너만 보며 baby
자 이 game이 재밌어질 테니
눈을 뜨고 지켜봐라 imma make it way way up

날 놓치지 마 계속 따라와
이 리듬에 맞춰 고갤 끄덕여봐 get up
I KNOW 난 급이 달라
난 끝까지 갈 테니까

Woo 뭘 그리 놀래
나를 본 순간

(different different)
아우라에 눈이 부셔

망설이는 그 순간에
빈틈으로 파고들게
그리고 내 손을 잡아

내가 데려가 줄 테니까
가자

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕 빵야 빵야

내가 쿵 짝 하면 다 짝 달라붙어 
나의 모든 걸 다 알고 싶지 we make the rules 
맘대로 정해 like it fools 직진해 broong
Imma make it 나라는 빛나는 gold

oh no
너는 멈출 수가 없어 나에게로 향하는 맘을
모든 감정이 반응해
나를 봐 따라 해 이렇게
거부할 수 없이 빠져들어 
making you like Dummy yeah

Woo 뭘 그리 놀래
나를 본 순간

(different different)
아우라에 눈이 부셔

망설이는 그 순간에
빈틈으로 파고들게
그리고 내 손을 잡아

너만 데려가 줄 테니까

(Ahooh~)
Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕 탕탕

do it like this 고갤 들어 춤을 춰
Watch me now 홀린 듯한 my step

조금만 더 크게 볼륨을 키워볼래

no no no

그니까 우릴 봐 느껴봐 

let’s make it make it Dumb

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕

Stupid pid pid pid 
Stupid pid pid pid pid 
We’re Dumb di di Dumb di di Dumb
비켜 빵빵 내 거니까 탕탕

빵야빵야


Comments