[Lirik + Terjemahan] JAMIE - Bad Luck

 


Tak pernah berniat semuanya jadi sejauh ini  
Aku sudah bertahan semampuku, aku baik-baik saja  
Karena aku memang tak pernah benar-benar menyukaimu  
(Satu per satu mulai menghilang)  

Aku ingin kau rasakan sakitnya hati jahatmu itu
Aku ingin mencintaimu, sayang, tapi kini  

Semoga kau tertimpa nasib buruk  
Terima saja, semua yang kau lakukan  
Itulah karma yang datang padamu  

Ini semua sudah hancur, rusak tak karuan  
Tak bisa diulang lagi  
Nikmati saja nasib buruk itu  

Dingin seperti es, beri aku yang dingin itu, hmm  
Sekarang aku dalam mode bertempur  
Menusukmu tanpa henti  
Karena aku sudah mendapatkan semua yang kuinginkan  
Sayangnya kau juga pernah menginginkanku
Lalu kenapa kau mencium dia  

Aku ingin kau rasakan sakitnya hati jahatmu itu
Aku ingin mencintaimu, sayang, tapi kini  

Semoga kau tertimpa nasib buruk  
Terima saja, semua yang kau lakukan  
Itulah karma yang datang padamu  

Ini semua sudah hancur, rusak tak karuan  
Tak bisa diulang lagi  
Nikmati saja nasib buruk itu  

Semoga kau tertimpa nasib buruk  
Ini sudah hancur  
Nikmati saja nasib buruk itu  

Iblis akan menghukummu, itu hadiah dariku  
Aku akan tunjukkan untuk apa aku di sini  

Perpisahan yang kau pilih sendiri, bahaya yang kau ciptakan  
Bawa semuanya, nasib buruk  

Semoga kau tertimpa nasib buruk  
Terima saja, semua yang kau lakukan  
Itulah karma yang datang padamu  

Ini semua sudah hancur, rusak tak karuan  
Tak bisa diulang lagi  
Nikmati saja nasib buruk itu  

Semoga kau tertimpa nasib buruk  
Ini sudah hancur  
Nikmati saja nasib buruk itu

Romanized
Never meant for all of this to go this far
chameul mankeum chamatji I'm so fine
Cause I never really liked ya
(hanassik jiwo ga)

I wanted you to hurt your wicked heart 
I wanted to love you babe but now

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
doedollil sun eopseo
jal gyeondyeobwa Bad Luck

Ice cold, gimme that Ice thang mm
jigeum jeontu Mode
neol magu jjilleodae Yeah
Cause I get everything I want
You wanted me as well damn
So why you kissed that girl

I wanted you to hurt your wicked heart 
I wanted to love you babe but now

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
doedollil sun eopseo
jal gyeondyeobwa Bad Luck

Wish you Bad Luck
It's so messed up
jal gyeondyeobwa Bad Luck

neoreul simpanhae jul Devil, My present
I’ll show you what i‘m (here for)
 
nega jachohaetdeon Breakup, Your danger 
modu gajyeoga Bad Luck

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
doedollil sun eopseo
jal gyeondyeobwa Bad Luck

Wish you Bad Luck
It's so messed up
jal gyeondyeobwa Bad Luck

Hangul
Never meant for all of this to go this far
참을 만큼 참았지 I'm so fine
Cause I never really liked ya
(하나씩 지워 가)

I wanted you to hurt your wicked heart 
I wanted to love you babe but now

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
되돌릴 순 없어
잘 견뎌봐 Bad Luck

Ice cold, gimme that Ice thang mm
지금 전투 Mode
널 마구 찔러대 Yeah
Cause I get everything I want
You wanted me as well damn
So why you kissed that girl

I wanted you to hurt your wicked heart 
I wanted to love you babe but now

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
되돌릴 순 없어
잘 견뎌봐 Bad Luck

Wish you Bad Luck
It's so messed up
잘 견뎌봐 Bad Luck

너를 심판해 줄 Devil, My present
I’ll show you what i‘m (here for)
 
네가 자초했던 Breakup, Your danger 
모두 가져가 Bad Luck

Wish you Bad Luck Bad Luck
Just take it, what you've done 
It's karma that you've brought

It's so messed up, messed up
되돌릴 순 없어
잘 견뎌봐 Bad Luck

Wish you Bad Luck
It's so messed up
잘 견뎌봐 Bad Luck


Comments