[Lirik + Terjemahan] Wooseok - ANGEL

 

Aku benci padamu tapi kau masih ada di tempat tidurku  

Kau bilang kau berharap aku mati  

Kupikir kau seharusnya tetap di rumah  

Karena setiap kali kita melakukannya lagi  

Kau semakin sulit untuk kuakhiri  

Ada sesuatu yang aku tak tahu  

Sekarang kuharap kau kembali ke neraka  

Kupikir kau adalah malaikat  

Masuk ke duniaku  

Tapi ternyata kau hanya berpakaian bagus  

Kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir kau adalah malaikat  

Seperti adegan film  

Tangan di punggungku  

Di dalam taksi, tapi tak seperti itu  

Kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir kau adalah malaikat  

Tangkap aku saat aku menggigit bibirku  

Aku jatuh saat kau mengeratkan genggamanmu  

Tak mungkin ini sehat  

Kau tahu itu tapi aku takkan pernah mengakuinya  

Aku mencobanya tapi kau tak mau berkomitmen  

Dan tak mungkin kau akan memberitahuku  

Tak ada orang lain yang akan memperlakukanmu sebaik diriku  

Sekarang aku berharap bisa melihatmu di neraka  

Kupikir kau adalah malaikat  

Masuk ke duniaku  

Tapi ternyata kau hanya berpakaian bagus  

Kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir kau adalah malaikat  

Seperti adegan film  

Tangan di punggungku  

Di dalam taksi, tapi tak seperti itu  

Kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir, kupikir, kupikir  

Kau tahu apa yang harus dipilih  

Kupikir, kupikir kau adalah malaikat  

Kupikir, kupikir, kupikir  

Kau akan menjadi yang takkan pernah hilang dariku  

Kupikir, kupikir kau adalah malaikat

Lirik

I hate you but you’re still in my bed 

You told me that you wish I was dead 

Think you shoulda stayed home

Cuz every time we do it again 

You get a little harder to quit 

It’s something that I don’t know

Wishing now that you go back to hell

Thought you were an Angel 

Come in my world

But it turns out you just dressed well 

Thought you were an Angel 

Thought you were an Angel

Just like in a film scene 

Hands on my back

In the taxi but it wasn’t like that 

Thought you were an Angel 

Thought you were an Angel

Catch me as I’m biting my lip

I fall back as you tighten your grip

There’s no way this is healthy

You know it but I’d never admit 

I tried it but you didn’t commit

And there’s no way that you’d tell me

Someone else won’t treat you as well 

Hoping now that I see you in hell

Thought you were an Angel 

Come in my world

But it turns out you just dressed well 

Thought you were an Angel 

Thought you were an Angel

 

Just like in a film scene 

Hands on my back

In the taxi but it wasn’t like that 

Thought you were an Angel 

Thought you were an Angel

Thought you, thought you, thought you 

Would know just what to choose 

Thought you, thought you were an Angel

Thought you, thought you, thought you 

Be one I’d never lose

Thought you, thought you were an Angel