[Lirik + Terjemahan] HAON - Skrr (Feat. Giselle of aespa)

 


Sabar dulu, tunggu sebentar
Maukah kau membiarkanku mendekat?
Aku sudah sampai di depan rumahmu
Tanpa perlu navigasi
Saat aku masuk dan melihatmu, aku seperti melempar bola basket seperti LeBron
Beberapa menit sebelum sampai, imajinasiku sudah melonjak
Aku langsung berlari kesana kemari
Bahkan tanpa perlu GPS
Kau membuatku bahagia, ya
Meskipun tersenyum, ini serius
Setiap hari aku menang, kau seperti PS5
Hidup bersamamu adalah pesta
Melarikan diri dari banyak masalah
Skrr Skrr Skrr

Mendarat di tubuhmu seperti aku berlari kembali
Mereka di belakang sana hanya menghisap jempol seperti quarterback
Aku bisa lebih cepat, akselerasi nol sampai seratusku
Atau lemparkan tiga poin
Sesukamu
Ikuti saja langkahku
Melodi mengalir mengikuti sentuhanku
Kukira kau adalah alat musik
Ku mainkan seperti seorang profesional
Aku bahkan iri pada diriku sendiri
Aku akan berlari secepat mungkin
Jika kau hanya menelepon sekali
Aku akan turun dengan sandal jepit dan menyambutmu dalam pelukanku
Di dalam lift, kita seperti sudah lebih seru dari pada festival musik dunia
Sebelum menjadi lebih dalam, ayo
Mari kita selesaikan semua prosedur ini
Aku harus berenang, berenang

Sabar dulu, tunggu sebentar
Maukah kau membiarkanku mendekat?
Aku sudah sampai di depan rumahmu
Tanpa perlu navigasi
Saat aku masuk dan melihatmu, aku seperti melempar bola basket seperti LeBron
Beberapa menit sebelum sampai, imajinasiku sudah melonjak
Aku langsung berlari kesana kemari
Bahkan tanpa perlu GPS
Kau membuatku bahagia, ya
Meskipun tersenyum, ini serius
Setiap hari aku menang, kau seperti PS5
Hidup bersamamu adalah pesta
Melarikan diri dari banyak masalah
Skrr Skrr Skrr ha

Mmm, aku bisa merasakannya, 
Kau merasakan sesuatu yang lebih besar, 
Aku mencuri hatimu
Kau mempercayaiku dan menginginkanku
Untuk apa lagi yang kau inginkan?
Karena aku mendengar kau datang ke jalananku
Tapi hatiku masih 50-50
Kau seperti berlari dengan kecepatan 200 maha
Aku berharap aku ada di sana bersamamu tapi aku tidak
Aku berharap ini hanya khayalan
Tapi aku tertarik padamu, ya aku menginginkanmu
Aku ingin kau memilihku
Tak perlu buang waktu, jujurlah padaku
Jika tak tulus, itu tak akan berhasil padaku
Aku bosan dengan kepalsuan
Aku tak ingin terlalu realistis
Ini bukan tentang kita
Izinkan aku memberitahumu dua hal
Lalu aku akan menjelaskan lebih lanjut
Hatiku butuh waktu, tapi aku agak suka rasa sakitnya
Jadi

Sabar dulu, tunggu sebentar
Apakah kau mau datang?
Kau sudah dalam perjalanan, tapi aku terus bertanya
Ini tengah malam dan aku punya banyak hal yang ingin kukatakan
Pesanmu membuat semua itu hilang, karna itu aku meneleponmu

Aku bosan sekarang
Sungguh, ini serius
Jangan stres, aku hanya bermain-main dengan pikiranmu
Santai dan menyenangkan
Tapi aku penasaran
Apakah kau juga merasakan hal yang sama?
Skrr Skrr dengan masalah kepercayaanku
Datanglah dan Skrr Skrr, boy

Romanized
Like hold up, wait a minute
Would you let me appulse
na dochakaesseo neoui jip ape
Without navigation
da deureoga neoil ttae naega deonjimyeon Like I’m LeBron
dochakagi myeot bun jeonbuteo imi nalttwineun imagination
ppang hago ttwittwi haesseo
Don’t even need GPS
You gon’ make me happy yeah
utgo itgin haedo serioushae
maeilmaeil winning haesseo neon PS5
neorang inneun saleun fiesta
maneun gomindeureul pihaeseo ga
Skrr Skrr Skrr ha

Touch down on your body like running back
gyaenen dwieseo son ppara like quarterback
deo ppallajil su isseo naui jerobaek
anim throw that three-point
maeumdaero hae
ttarawa jwo my lead
songire ttara mellodiga heulleonawa 
akgiin jul arasseo
Play it like I’m a pro
nado naega bureowo
hangeoreume nan dallyeogalge
If you just make one call
seullipeo singo naeryeowaseo nareul bangineun neol angoseo
Elevator aneseo urin beolsseo woldipeboda jjeoneun turn up
deo deephaejigi jeone eoseo
irwojige hae susok
haeyagesseo suyeong suyeong

Like hold up wait a minute
Would you let me appulse
na dochakaesseo neoui jip ape
Without navigation
da deureoga neoil ttae naega deonjimyeon Like I’m LeBron
dochakagi myeot bun jeonbuteo imi nalttwineun imagination
ppang hago ttwittwi haesseo
Don’t even need GPS
You gon’ make me happy yeah
utgo itgin haedo serioushae
maeilmaeil winning haesseo neon PS5
neorang inneun saleun fiesta
maneun gomindeureul pihaeseo ga
Skrr Skrr Skrr ha

Mmm, I can feel it 
You’re feeling something bigger 
I’m stealin’ your heart, 
you trustin’ and feinin’
For me what ya tryna be 
Cuz I heard you pull up on my street 
hajiman ajik nae mameun 50
neon maha 200 ttwigo inneun geotcheoreom 
Wishing I was right there with you but I’m not
chakgagira haejwosseum jokesseo 
kkeulligin hanikkan yeah I want ya
Want you to be choosy with me 
Don’t need to take time keep it real with me
jinsim animyeon antonghae not on me 
Fake shhh jigyeowojyeobeorin
hyeonsiljeogigo sipji anaseo nan 
uri sai ireun anijana 
Let me tell you two things 
Then elaborate 
My heart takes time, but I kinda like the pain
So

Hold up wait a minute 
Do you wanna come by 
imi neon on your way, geunde mureona bwasseo 
saebyeoginde hal mari neomu manasseotdeon 
geo sarajige haneun neoui munja so I call you

jigeum simsimhae 
jinjja serioushae
Don’t be stressin’ I’m messing with yo head
Light and jaemitge 
geunde gunggeumhae
hoksi neodo ttokgata? 
Skrr Skrr on my trust issue
Come and Skrr Skrr boy

Hangul
Like hold up, wait a minute
Would you let me appulse
나 도착했어 너의 집 앞에
Without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면 Like I’m LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don’t even need GPS
You gon’ make me happy yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha

Touch down on your body like running back
걔넨 뒤에서 손 빨아 like quarterback
더 빨라질 수 있어 나의 제로백
아님 throw that three-point
마음대로 해
따라와 줘 my lead
손길에 따라 멜로디가 흘러나와 
악기인 줄 알았어
Play it like I’m a pro
나도 내가 부러워
한걸음에 난 달려갈게
If you just make one call
슬리퍼 신고 내려와서 나를 반기는 널 안고서
Elevator 안에서 우린 벌써 월디페보다 쩌는 turn up
더 deep해지기 전에 어서
이뤄지게 해 수속
해야겠어 수영 수영

Like hold up wait a minute
Would you let me appulse
나 도착했어 너의 집 앞에
Without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면 Like I’m LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don’t even need GPS
You gon’ make me happy yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha

Mmm, I can feel it 
You’re feeling something bigger 
I’m stealin’ your heart, 
you trustin’ and feinin’
For me what ya tryna be 
Cuz I heard you pull up on my street 
하지만 아직 내 맘은 50
넌 마하 200 뛰고 있는 것처럼 
Wishing I was right there with you but I’m not
착각이라 해줬음 좋겠어 
끌리긴 하니깐 yeah I want ya
Want you to be choosy with me 
Don’t need to take time keep it real with me
진심 아니면 안통해 not on me 
Fake shhh 지겨워져버린
현실적이고 싶지 않아서 난 
우리 사이 일은 아니잖아 
Let me tell you two things 
Then elaborate 
My heart takes time, but I kinda like the pain
So

Hold up wait a minute 
Do you wanna come by 
이미 넌 on your way, 근데 물어나 봤어 
새벽인데 할 말이 너무 많았었던 
거 사라지게 하는 너의 문자 so I call you

지금 심심해 
진짜 serious해
Don’t be stressin’ I’m messing with yo head
Light and 재밌게 
근데 궁금해
혹시 너도 똑같아? 
Skrr Skrr on my trust issue
Come and Skrr Skrr boy


Comments