Setelah bertemu denganmu, aku tahu apa itu cinta,
Setelah bertemu denganmu, aku belajar tentang perpisahan.
Bagaimana aku bisa melewati hari-hari tanpamu?
Aku hanya terus menatap langit tanpa arah.
Mungkinkah kau juga mencariku?
Aku berjalan ke tempat-tempat yang dulu kita kunjungi bersama,
Tanpa alasan, aku terus menerus berjalan menyusurinya,
Hingga tiba-tiba aku melihat punggung seseorang yang mirip denganmu,
Dan aku pun membeku karnanya.
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, maafkan aku atas segalanya,
Jika aku diberi satu kesempatan lagi,
Aku akan berusaha lebih baik lagi.
Sebenarnya, aku ingin sekali melihatmu setiap hari,
Aku ingin segera berlari dan memelukmu.
Di tengah kebersamaan kita yang sudah biasa, aku tak menyadari betapa berharganya itu,
Hanya air mata bodoh yang terus kuteteskan.
Andai aku bisa memutar kembali waktu,
Aku akan mempertaruhkan segalanya untuk memilihmu lagi.
Andai kita bisa bersama lebih lama,
Andai aku bisa memperlakukanmu dengan lebih baik,
Kini hanya penyesalan yang tersisa, itu membuatku menangis,
Tiba-tiba aku tenggelam dalam pikiran tentangmu,
Dan aku pun kembali membeku.
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, maafkan aku atas segalanya,
Jika aku diberi satu kesempatan lagi,
Aku akan berusaha lebih baik lagi.
Sebenarnya, aku ingin sekali melihatmu setiap hari,
Aku ingin segera berlari dan memelukmu.
Di tempat di mana kau tak ada,
Hanya aku yang tersisa disana,
Dan itu semakin membuatku sulit bertahan.
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, maafkan aku atas segalanya,
Jika di kehidupan berikutnya kita bertemu lagi,
Aku akan memperlakukanmu dengan lebih baik.
Di sana, jangan terluka lagi, pastikan kau bahagia,
Bahkan dalam mimpi, aku ingin berlari dan memelukmu.
Romanized
geudaereul mannan hue sarangeul aratgo
geudaereul mannan hue ibyeoreul baewotjyo
geudae eomneun nae harureul eotteoke jisaelkka
nan geunyang hayeomeopsi tto haneulman barabojyo
hoksi geudaedo nal chajeulkka
uri hamkke haetdeon gonmada
gwaenhi han beonssik geotgo geotdaga
deolkeok geudae daleun dwinmoseup
naneun eoreobeoryeotjyo
saranghae saranghae naega da mianhae
dan han beonman gihoel dasi jundamyeon
naega deo jalhalge
sasil na maeil neol bogo sipeotdago
dangjangerado dallyeoga neol ango sipeo
iksukan uri soge sojungham mollatgo
miryeonhan nunmuldeulman heulligo isseotjyo
siganeul dollil suman itdamyeon naneunyo
nae jeonbureul da georeodo geudaereul taekal tejyo
jom deo hamkkehaesseotdeoramyeon
jom deo jalhaejwosseotdeoramyeon
maeil huhoeman nama uldaga
deolkeok geudae saenggage jamgyeo
nan tto eoreobeorijyo
saranghae saranghae naega da mianhae
dan han beonman gihoel dasi jundamyeon
naega deo jalhalge
sasil na maeil neol bogo sipeotdago
dangjangerado dallyeoga neol ango sipeo
niga eomneun jarie
naman nama inneun ge
ije deoneun himdeureo
saranghae saranghae naega da mianhae
daeum saenge uri dasi mannamyeon
geuttaen deo jalhalge
geogiseon apeuji mara kkok haengbokae
kkumeseorado dallyeoga neol ango sipeo
Hangul
그대를 만난 후에 사랑을 알았고
그대를 만난 후에 이별을 배웠죠
그대 없는 내 하루를 어떻게 지샐까
난 그냥 하염없이 또 하늘만 바라보죠
혹시 그대도 날 찾을까
우리 함께 했던 곳마다
괜히 한 번씩 걷고 걷다가
덜컥 그대 닮은 뒷모습
나는 얼어버렸죠
사랑해 사랑해 내가 다 미안해
단 한 번만 기횔 다시 준다면
내가 더 잘할게
사실 나 매일 널 보고 싶었다고
당장에라도 달려가 널 안고 싶어
익숙한 우리 속에 소중함 몰랐고
미련한 눈물들만 흘리고 있었죠
시간을 돌릴 수만 있다면 나는요
내 전부를 다 걸어도 그대를 택할 테죠
좀 더 함께했었더라면
좀 더 잘해줬었더라면
매일 후회만 남아 울다가
덜컥 그대 생각에 잠겨
난 또 얼어버리죠
사랑해 사랑해 내가 다 미안해
단 한 번만 기횔 다시 준다면
내가 더 잘할게
사실 나 매일 널 보고 싶었다고
당장에라도 달려가 널 안고 싶어
니가 없는 자리에
나만 남아 있는 게
이제 더는 힘들어
사랑해 사랑해 내가 다 미안해
다음 생에 우리 다시 만나면
그땐 더 잘할게
거기선 아프지 말아 꼭 행복해
꿈에서라도 달려가 널 안고 싶어
Comments
Post a Comment