[Lirik + Terjemahan] Kim Na Kyoung - Closer

 


Cukup Tag dan Ikuti Aku  

Selamat datang di pestaku,  
Sensasi yang tak terduga.  
Kau boleh berharap,  
Jiwaku liar dan bebas.  

Lihatlah, aku adalah hal favoritmu,  
Dari awal hingga akhir, wow.  

Dari ujung kepala hingga kaki, semuanya,  
Terlihat begitu keren, saatnya berfantasi.  

Kau tahu siapa ratunya di sini,  
Ya, itu aku.  
Hanya dengan satu gerakan,  
Popularitas meledak.  
Gesit dan garang,  
Tanpa ragu, klik-klak.  
Kelas eksklusifku,  
Lebih berani lagi.  

Kau mungkin tahu, tapi kau tak benar-benar mengerti,  
Ini dimensi rahasia.  
Akan terasa berbeda, lepaskan kendali.  

Sayang, sayang, jadi aku menyentuhmu.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini lebih dalam,  
Meresap hingga tujuh kali sentuhan.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini.  
Ikuti aku, ikuti aku,  
Kau dan aku adalah kompleksitas.  

Cukup Tag dan Ikuti Aku.  
Coba saja, ayo.  

Ikuti aku, ikuti aku,  
Unggahan bisa kutunda.  
Ulangi lagi.  
Naik dan turun berulang kali,  
(Aku merasa gila).  

Sneakers putih bersih,  
Gaun hitam,  
Dengan jiwa penuh gaya.  
Perasaan paling gila,  
Getaran ini terasa memuncak,  
(Kita takkan hentikan irama ini).  

Kau mungkin tahu, tapi berpura-puralah tidak,  
Ini dimensi rahasia.  
Akan terasa berbeda, lepaskan kendali.  

Sayang, sayang, jadi aku menyentuhmu.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini lebih dalam,  
Meresap hingga tujuh kali sentuhan.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini.  
Ikuti aku, ikuti aku,  
Kau dan aku adalah kompleksitas.  

Rasanya memenuhi dadaku,  
Dengan napas yang kuhembuskan (penuh perasaan).  
Tanpa henti kau menarikku lebih dekat,  
Peluklah hati yang penuh semangat ini.  
Hatiku akan terus berjalan, selamanya.  

Sayang, sayang, jadi aku menyentuhmu.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini lebih dalam,  
Meresap hingga tujuh kali sentuhan.  
Ayo, ikuti aku, ikuti aku.  
Aku menyentuhmu.  
Takkan kulepaskan satu pun,  
Sadarlah, semuanya tergantung padamu.  
Hidupkan ilusi ini.  
Ikuti aku, ikuti aku,  
Kau dan aku adalah kompleksitas.  

Romanized
Just Tag And Follow Me
 
Welcome To My Festa
yesang mot han Thrill 
gidaehaedo joa
My Spirit's Wild And Free
 
geugeot bwa nan neoui Favorite thing
hanabuteo yeolkkaji Wow
 
Head To Toe, All About It 
Lookin' So Cool time To Get Fantasized
 
You Check It Who The Queen in The Scene, 
Ya That's Me
dan han beonui Movee
teojineun Fame
Slick and Fierce, 
geochimeopsi Click Clack
My Classified Class
jom deo gwagamhage
 
neon arado moreuneun geo
ya bimilseureon Dimension
saekdareul geoya Lose Control
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion deo gipi
seumyeodeureo ilgop beonui Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
neowa nan Complexity
 
Just Tag And Follow Me
Just Give It a Go

Follow Me Follow Me
eomnodeuneun mirwodullae
RE :Replay
Up & Downeul banbokae
(michingeot gatae)
 
saehayan Sneakers
Dressneun Black
Soultikage
Craziest Feeling
jjarithaejin Vibe
(We Never Break This Beat)
 
neon arado moreuneun cheok
hae bimilseureon Dimension
saekdareul geoya Lose Control
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion deo gipi
seumyeodeureo ilgop beonui Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
neowa nan Complexity
 
teok kkeutkkaji chaolla
naeswin sume (damgin maeum)
kkeunimeopsi nareul deo danggyeo
beokchaoreun mameul kkyeoana
My Heart Will Go On, That's Forever
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion deo gipi
seumyeodeureo ilgop beonui Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me
I Touch'ya (Touch' ya)
hanahana nochi ana
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
neowa nan Complexity

Hangul
Just Tag And Follow Me
 
Welcome To My Festa
예상 못 한 Thrill 
기대해도 좋아
My Spirit's Wild And Free
 
그것 봐 난 너의 Favorite thing
하나부터 열까지 Wow
 
Head To Toe, All About It 
Lookin' So Cool time To Get Fantasized
 
You Check It Who The Queen in The Scene, 
Ya That's Me
단 한 번의 Move에
터지는 Fame
Slick and Fierce, 
거침없이 Click Clack
My Classified Class
좀 더 과감하게
 
넌 알아도 모르는 거
야 비밀스런 Dimension
색다를 거야 Lose Control
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion 더 깊이
스며들어 일곱 번의 Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
너와 난 Complexity
 
Just Tag And Follow Me
Just Give It a Go

Follow Me Follow Me
업로드는 미뤄둘래
RE :Replay
Up & Down을 반복해
(미친것 같애)
 
새하얀 Sneakers
Dress는 Black
Soul틱하게
Craziest Feeling
짜릿해진 Vibe
(We Never Break This Beat)
 
넌 알아도 모르는 척
해 비밀스런 Dimension
색다를 거야 Lose Control
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion 더 깊이
스며들어 일곱 번의 Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
너와 난 Complexity
 
턱 끝까지 차올라
내쉰 숨에 (담긴 마음)
끊임없이 나를 더 당겨
벅차오른 맘을 껴안아
My Heart Will Go On, That's Forever
 
Baby Baby So I Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me 
I Touch'ya (Touch' ya)
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion 더 깊이
스며들어 일곱 번의 Touch'ya
Come On Follow Follow Follow Me
I Touch'ya (Touch' ya)
하나하나 놓지 않아
Realize It's Up To You
Be Alive The Illusion
Follow Me Follow Me 
너와 난 Complexity


Comments