[Lirik + Terjemahan] NCT WISH - Miracle

 


Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi,  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  

Waktu yang kulalui tanpa dirimu  
Hanyalah kegelapan belaka  
(Tanpa dirimu, sayang).  
Setelah aku bertemu denganmu, hidupku terasa seperti mimpi  
(Bermimpi tentangmu, sayang, yeah).  

Saat pertama kali aku melihatmu,  
(Saat pertama kali aku melihatmu),  
Itu adalah keajaiban  
(Uh, sebuah keajaiban).  
Aku menyadari, keajaiban itu adalah dirimu.  

Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi  
(Hidup menjadi lebih baik).  
Aku memelukmu dan terbang  
Menuju bulan biru (terbang ke bulan).  
Aku akan mencium bibirmu yang sedang tertidur.  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  
Bukalah pintu hatimu untukku,  
Genggamlah tanganku, sayang.  

Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  

Ini adalah hari yang baru,  
Rasakanlah sinar matahari, ayo rayakan.  
Hidup tak bisa, tak bisa menjadilebih baik lagi.  
Mimpi menjadi nyata, kita akan melangkah jauh.  

Hari-hari yang dulu terasa biasa saja,  
Kini semuanya berubah  
(Ini seperti liburan).  
Semua orang di dunia tampak begitu bahagia  
(Bermimpi tentangmu, sayang, yeah).  

Saat pertama kali aku melihatmu,  
Saat itu adalah keajaiban.  
Aku menyadari, keajaiban itu adalah dirimu.  

Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi  
(Hidup menjadi lebih baik).  
Aku memelukmu dan terbang  
Menuju bulan biru (terbang ke bulan).  
Aku akan mencium bibirmu yang sedang tertidur.  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  
Bukalah pintu hatimu untukku,  
Genggamlah tanganku, sayang.  

Hidup tak bisa,  
Hidup tak bisa,  

Saat pertama kali aku melihatmu,  
Saat itu adalah keajaiban.  
Aku menyadari, keajaiban itu adalah dirimu.  

Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  
Aku memelukmu dan terbang  
Menuju bulan biru.  
Aku akan mencium bibirmu yang sedang tertidur.  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  
Bukalah pintu hatimu untukku,  
Genggamlah tanganku, sayang.  

Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi  
(Hidup menjadi lebih baik).  
Aku memelukmu dan terbang  
Menuju bulan biru (terbang ke bulan).  
Aku akan mencium bibirmu yang sedang tertidur.  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.  
Bukalah pintu hatimu untukku,  
Genggam tanganku, sayang.  
Hidup tak bisa menjadi lebih baik lagi.

Romanized
Life couldn’t get better
Life couldn’t get better

jigeumkkaji neo eopdeon siganeun
eodumieotjyo
(Without you baby)
neoreul mannan hu naui saenghwareun kkumman gatayo
(Dreaming of you baby yeah)

neoreul cheoeum bon sungan
(neoreul cheoeum bon sungan)
geu sungan A miracle
(Uh a miracle)
nan neukkyeotjyo gijeogeun baro neo

Life couldn’t get better
(Life gets better)
nan neoreul ango nara
pureun dareul hyanghae nara (dallo nara)
jamdeun neoui ip matchul geoya
Life couldn’t get better
neoui mamui muneul yeoreojwo
geudae nae soneul jabayo

Life couldn’t get better

It's a brand-new day
Feel the sunshine, let’s celebrate
Life couldn’t get couldn’t get better
kkumeun hyeonsiri dwae, We'll go so far

maeilmaeil pyeongbeomhaetdeon naldeuri
ijen dallajyeosseoyo
(It’s such a holiday)
sesang modeun saramdeuri haengbokae boyeoyo
(Dreaming of you baby yeah)

neoreul cheoeum bon sungan
geu sungan A miracle
nan neukkyeotjyo gijeogeun baro neoran geol

Life couldn’t get better
(Life gets better)
nan neoreul ango nara
pureun dareul hyanghae nara (dallo nara)
jamdeun neoui ip matchul geoya
Life couldn’t get better
neoui mamui muneul yeoreojwo
geudae nae soneul jabayo

Life couldn’t get
Life couldn’t get

neoreul cheoeum bon sungan
geu sungan A miracle
nan neukkyeotjyo gijeogeun baro neoran geol

Life couldn’t get better
nan neoreul pume ango nara
pureun dareul hyanghae nara
jamdeun neoui ip matchul geoya
Life couldn’t get better
neoui mamui muneul yeoreojwo
geudae nae soneul jabayo

Life couldn’t get better
(Life gets better)
nan neoreul ango nara
pureun dareul hyanghae nara (dallo nara)
jamdeun neoui ip matchul geoya
Life couldn’t get better
neoui mamui muneul yeoreojwo
geudae nae soneul jabayo
Life couldn’t get better

Hangul
Life couldn’t get better
Life couldn’t get better

지금까지 너 없던 시간은
어둠이었죠
(Without you baby)
너를 만난 후 나의 생활은 꿈만 같아요
(Dreaming of you baby yeah)

너를 처음 본 순간
(너를 처음 본 순간)
그 순간 A miracle
(Uh a miracle)
난 느꼈죠 기적은 바로 너

Life couldn’t get better
(Life gets better)
난 너를 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (달로 날아)
잠든 너의 입 맞출 거야
Life couldn’t get better
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내 손을 잡아요

Life couldn’t get better

It's a brand-new day
Feel the sunshine, let’s celebrate
Life couldn’t get couldn’t get better
꿈은 현실이 돼, We'll go so far

매일매일 평범했던 날들이
이젠 달라졌어요
(It’s such a holiday)
세상 모든 사람들이 행복해 보여요
(Dreaming of you baby yeah)

너를 처음 본 순간
그 순간 A miracle
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸

Life couldn’t get better
(Life gets better)
난 너를 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (달로 날아)
잠든 너의 입 맞출 거야
Life couldn’t get better
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내 손을 잡아요

Life couldn’t get
Life couldn’t get

너를 처음 본 순간
그 순간 A miracle
난 느꼈죠 기적은 바로 너란 걸

Life couldn’t get better
난 너를 품에 안고 날아
푸른 달을 향해 날아
잠든 너의 입 맞출 거야
Life couldn’t get better
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내 손을 잡아요

Life couldn’t get better
(Life gets better)
난 너를 안고 날아
푸른 달을 향해 날아 (달로 날아)
잠든 너의 입 맞출 거야
Life couldn’t get better
너의 맘의 문을 열어줘
그대 내 손을 잡아요
Life couldn’t get better


Comments