[Lirik + Terjemahan] POW - Gimme Love

 


Sepertinya aku menyukaimu  
Haruskah aku mengatakannya seperti ini? Oh  
Mungkin, tak ada kata yang cukup  
Untuk menyampaikan perasaanku ini  

Sayang, aku... sayang, aku... kehilangan akal sehatku  
Jantungku terus berdebar, tak bisa berhenti  
Mungkin kita takkan bisa kembali jadi teman lagi  
Tapi, maukah kau mendengarkan perasaanku ini?  

Berikan aku cinta, aku akan memberimu segalanya  
Aku bersumpah, aku bersumpah  
Berikan aku cinta, aku berjanji padamu  
Genggam tanganku, genggam tanganku  

Saat kau menatapku  
Matamu yang tersenyum seperti bulan di malam ini  
Hanya tatapanmu dalam mataku  
Aku ingin menjadi satu-satunya  
Di dalam dunia kecilmu  

Seperti kopi dan donat di pagi hari  
Seperti bulan dan bintang di langit malam  
Aku ingin selalu ada di sisimu  

Hanya kau satu-satunya kebahagiaan dalam hidupku  
Kaulah satu-satunya, yang aku butuhkan  

Sayang, aku... sayang, aku... kehilangan akal sehatku  
Jantungku terus berdebar, tak bisa berhenti  
Mungkin kita takkan bisa kembali jadi teman lagi  
Tapi, maukah kau mendengarkan perasaanku ini?  

Berikan aku cinta, aku akan memberimu segalanya  
Aku bersumpah, aku bersumpah  
Berikan aku cinta, aku berjanji padamu  
Genggam tanganku, genggam tanganku  

Aku tahu, tak ada jalan untuk kembali  
Tapi aku takkan menyesal  
Masih banyak hal yang ingin kukatakan padamu  
Yeah, aku akan menunjukkan semuanya, setiap hari  

Berikan aku cinta, aku akan memberimu segalanya  
Aku bersumpah, aku bersumpah  
Berikan aku cinta, aku berjanji padamu  
Genggam tanganku, genggam tanganku

Romanized
neol joahanabwa
na ireoke malhalkka oh 
eojjeom eotteon mallodo
i mam jeonhaji mothaljido 

Baby I’m, baby I’m, losing all my mind 
dugeundaeneun simjangi meomchuji ana 
eojjeomyeon chinguro doragaji mothaedo 
Baby ireon nae mam deureojullae 

Gimme love nae modeun geol julge 
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love neoege yaksokae
Hold my hand, hold my hand 

Oh nareul barabol ttaemyeon
ne miso jieun nuneun i bamui dal gata 
Just your look in my eye 
ojik naman bogo sipeun
neoui jageun uju

achime meongneun keopiwa doneot 
bame tteo inneun dalgwa byeolcheoreom 
kkok ne gyeote isseullae 

ojik neomani nae yuilhan haengbogiya
You are my one, the only one I need 

Baby I’m, baby I’m, losing all my mind
dugeundaeneun simjangi meomchuji ana 
eojjeomyeon chinguro doragaji mothaedo 
Baby ireon nae mam deureojullae 

Gimme love nae modeun geol julge
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love neoege yaksokae
Hold my hand, hold my hand 

ara dorikil su eopdan geol
huhoe hajin ana 
ajik motdahan mari mana
Yeah, I’ll show you more everyday 

Gimme love nae modeun geol julge
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love neoege yaksokae
Hold my hand, hold my hand

Hangul
널 좋아하나봐
나 이렇게 말할까 oh 
어쩜 어떤 말로도
이 맘 전하지 못할지도 

Baby I’m, baby I’m, losing all my mind 
두근대는 심장이 멈추지 않아 
어쩌면 친구로 돌아가지 못해도 
Baby 이런 내 맘 들어줄래 

Gimme love 내 모든 걸 줄게 
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love 너에게 약속해
Hold my hand, hold my hand 

Oh 나를 바라볼 때면
네 미소 지은 눈은 이 밤의 달 같아 
Just your look in my eye 
오직 나만 보고 싶은
너의 작은 우주

아침에 먹는 커피와 도넛 
밤에 떠 있는 달과 별처럼 
꼭 네 곁에 있을래 

오직 너만이 내 유일한 행복이야
You are my one, the only one I need 

Baby I’m, baby I’m, losing all my mind
두근대는 심장이 멈추지 않아 
어쩌면 친구로 돌아가지 못해도 
Baby 이런 내 맘 들어줄래 

Gimme love 내 모든 걸 줄게
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love 너에게 약속해
Hold my hand, hold my hand 

알아 돌이킬 수 없단 걸
후회 하진 않아 
아직 못다한 말이 많아
Yeah, I’ll show you more everyday 

Gimme love 내 모든 걸 줄게
Yeah I swear, yeah I swear 
Gimme love 너에게 약속해
Hold my hand, hold my hand


Comments