Semangat nan sepi dan kenanganku yang melayang-layang
Itu seperti ombak, sorot mata yang menunjukkan kemarahan nan besar
Hatiku yang tergores karena angin nan dingin, itu begitu gemetar adanya
Aku tak bisa melupakannya, aku mengingat hari dan saat-saat itu
Saat aku menutup mata, tampilan belakangmu semakin jelas adanya
Saat aku mendekatinya, jejak yang memudar itu seperti halnya serpihan-serpihan
Lukaku yang tergores karena rasa sakit nan sepi, itu begitu gemetar adanya
Meski aku meluapakannya dengan terpaksa, aku tetap mengingatmu
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
Keheningan yang sepi dan kegelapan yang membuat orang tertidur
Bahkan desah nafas dari kesedihan yang menumpuk, itu seperti kabut yang pucat pasi
Dengan mempesona , kerinduan yang melekat dalam desah nafas yang indah itu
Hapuslah itu, bahkan sampai semua rasa sakit dari saat-saat itu
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
Hati nan sakit yang tertutup dalam kenangan
Diriku yang lelah dan terhuyung ini
Bawalah aku pada dirimu yang aku rindukan
Pada dirimu yang slalu berkeliaran di dalam mimpiku
Aku akan datang padamu, tunggulah aku
Until the dawn I'll be there for you
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
Romanized
sseulsseulhan giun maemdolgo inneun nae gieogeul
padocheoreom seongnan pyojeongeul haneun nunbicheul
momseorichige chagawotdeon barame bein nae gaseumeun
itji mothae geunal geu sunganeul gieokae
nuneul gameumyeon deo seonmyeonghaejineun dwinmoseup
dagaseomyeon jogakcheoreom buseojin heunjeokdeul
momseorichige oerowotdeon apeume bein nae sangcheoreul
majimothae ijeuryeogo haedo neol gieokae
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
moduga jamdeun eodupgo oeroun chimmukdo
ppuyeon angaecheoreom goin seulpeumui hansumdo
nunbusige areumdawotdeon sumgyeore meomun geuriumeul
jiuryeo hae geunal geuttaeui apeumkkaji
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
gieoge jamgin apeun maeumeul
biteulgeorimyeo jichyeobeorin nareul
geuriwojineun nege deryeodajwo
kkumsogeul hemeigo isseul neoege
neoege gal teni gidaryeojwo
Until the dawn I'll be there for you
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
Hangul
쓸쓸한 기운 맴돌고 있는 내 기억을
파도처럼 성난 표정을 하는 눈빛을
몸서리치게 차가웠던 바람에 베인 내 가슴은
잊지 못해 그날 그 순간을 기억해
눈을 감으면 더 선명해지는 뒷모습
다가서면 조각처럼 부서진 흔적들
몸서리치게 외로웠던 아픔에 베인 내 상처를
마지못해 잊으려고 해도 널 기억해
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
모두가 잠든 어둡고 외로운 침묵도
뿌연 안개처럼 고인 슬픔의 한숨도
눈부시게 아름다웠던 숨결에 머문 그리움을
지우려 해 그날 그때의 아픔까지
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
기억에 잠긴 아픈 마음을
비틀거리며 지쳐버린 나를
그리워지는 네게 데려다줘
꿈속을 헤메이고 있을 너에게
너에게 갈 테니 기다려줘
Until the dawn I'll be there for you
I don't wanna say good bye, my love
I can see your sorrow in your eyes
I don't wanna take all of your soul
I'm here for you until the dawn for you
Comments
Post a Comment