[Lirik + Terjemahan] Zitten - The Things that Disappeared (사라져가는 것들)



Sesuatu yang dulu sesekali mencintaiku
Sorot mata yang dulu sesekali melindungiku
Kehangatan yang dulu sesekali menyelimutiku
Rumah itu yang dulu seseklai menjagaku

Semua itu menjadi sesuatu yang menghilang
Semua itu menjadi mimpi yang memudar
Seperti setitik debu di alam semesta yang kian menyebar
Aku tak akan bisa menemuinya lagi

Udara yang dulu sesekali memelukku
Senyuman yang dulu sesekali membuatku tertawa
Hatiku yang dulu sesekali merasa putus asa
Semua hal yang dulu sesekali begitu berharga

Semua itu menjadi sesuatu yang menghilang
Semua itu menjadi mimpi yang memudar
Seperti setitik debu di alam semesta yang kian menyebar
Aku tak akan bisa menemuinya lagi

Semua itu menjadi sesuatu yang menghilang
Semua itu menjadi mimpi yang memudar
Jejak kaki kita yang telah memudar itu, aku mengingatnya

Sesuatu yang dulu sesekali mencintaiku
Sorot mata yang dulu sesekali melindungiku
Kehangatan yang dulu sesekali menyelimutiku
Rumah itu yang dulu seseklai menjagaku

Semua itu menjadi sesuatu yang menghilang
Semua itu menjadi mimpi yang memudar
Bahkan rasa sakit kita yang telah memudar itu, 
Dengan samar, aku berharap itu kan menghilang 

Romanized
han ttae nareul saranghaetdeon geotdeulgwa
han ttae nareul jikyeojudeon nunbichi
han ttae nareul deopyeojudeon ongiwa
han ttae nareul bosalpideon geu jibi

sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 
muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo
heuteojyeoganeun ujuui jeo meonjideulcheoreom 
dasi mannal suga eopdane

han ttae nareul gamssajudeon gonggiwa
han ttae nareul utgehadeon useumi
han ttae nareum jeolsilhaetdeon maeumgwa
han ttae nareum sojunghaetdeon geotdeuri

sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 
muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo
heuteojyeoganeun ujuui jeo meonjideulcheoreom 
dasi mannal suga eopdane

sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 
muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo
heuteojyeoganeun uriui baljachwireul gieokane 

han ttae nareul saranghaetdeon geotdeulgwa
han ttae nareul jikyeojudeon nunbitgwa
han ttae nareul deopyeojudeon ongiwa
han ttae nareul bosalpideon geu jibi

sarajyeoganeun geotdeuri doeeo 
muneojyeoganeun kkumdeuri doeeo
heuteojyeoganeun urideurui jeo apeumdeulmajeo 
huimihage sarajyeogagil

Hangul
한 때 나를 사랑했던 것들과
한 때 나를 지켜주던 눈빛이
한 때 나를 덥혀주던 온기와
한 때 나를 보살피던 그 집이

사라져가는 것들이 되어 
무너져가는 꿈들이 되어
흩어져가는 우주의 저 먼지들처럼 
다시 만날 수가 없다네

한 때 나를 감싸주던 공기와
한 때 나를 웃게하던 웃음이
한 때 나름 절실했던 마음과
한 때 나름 소중했던 것들이

사라져가는 것들이 되어 
무너져가는 꿈들이 되어
흩어져가는 우주의 저 먼지들처럼 
다시 만날 수가 없다네

사라져가는 것들이 되어 
무너져가는 꿈들이 되어
흩어져가는 우리의 발자취를 기억하네 

한 때 나를 사랑했던 것들과
한 때 나를 지켜주던 눈빛과
한 때 나를 덥혀주던 온기와
한 때 나를 보살피던 그 집이

사라져가는 것들이 되어 
무너져가는 꿈들이 되어
흩어져가는 우리들의 저 아픔들마저 
희미하게 사라져가길

Comments