[ Lirik + Terjemahan] Lee Bon - What Shoud I Do? (어떡해) Somehow Family OST


Kau pergi seperti itu, seolah kau melewatiku
Sepertinya bagimu cinta itu memng mudah adanya
Seperti ini, seolah aku melewatimu
Bagiku, perpisahan ini terasa begitu menyakitkan, namun

Tempat yang dulu aku kunjungi dan berjumpa denganmu
Karena aku masih mengingatmu
Aku harus bagaimana? Aku harus bagaimana? Itu selalu terasa menyakitkan

Sekarang kau berada di tempat itu bersama orang lain
Kau tengah duduk disana, apakah kau bahagia?
Berjumpa denganmu, sekarang itu terasa menyakitkan

Orang yang dulu aku cintai, itu adalah dirimu
Aku terus-menerus berderai air mata karena kenangan itu

Orang yang dulu mencintamu, orang yang dulu mengingatmu
Aku akan menghapus diriku ini seorang diri
Aku harus bagaimana? Aku harus bagaimana? Itu selalu terasa menyakitkan

Karena cinta yang canggung, karna cara bicara yang canggung, aku bahkan menyesalinya
Sebuah kisah yang berbeda dengan perasaanku ini
Aku sungguh menyesalinya

Aku sudah tak bisa lagi, seperti itulah yang tertulis di kedua matamu itu
Aku harus bagaimana? Aku harus bagaimana? Itu selalu terasa menyakitkan

Sekarang kau berada di tempat itu bersama orang lain
Kau tengah duduk disana, apakah kau bahagia?
Berjumpa denganmu, sekarang itu terasa menyakitkan

Romanized
geureoke gani nareul seuchideut.
sarangi neoegen swiwotdeongabwa
ireoke naega neoreul seuchideut
ibyeori naegen apaoneunde

neowa mannadeon neowa danin goseun
yeojeonhi nega saenggangnaseo
nan eotteokae nan eotteokae gyesok apawa

dareun saramgwa kkok geu jarie
anjaya haengbokagenni
neoreul mannan jigeum nan apeuda

neoraneun saram saranghaesseotdeon
chueogi naegen jakku nunmuri

neowa saranghan neowa gieokaetdeon
nae moseup jiwogago isseo
nan eotteokae nan eotteokae gyesok apawa

seotun sarange seotun maltue huhoedo hago
naui maeumgwa dareun yaegil
huhoedo hago

nan andoeneun geoji ne nune geureoke sseoisseo.
nan eotteokae nan eotteokae gyesok apawa

dareun saramgwa kkok geu jarie
anjaya haengbokagenni
neoreul mannan jigeum nan apeuda

Hangul
그렇게 가니 나를 스치듯.
사랑이 너에겐 쉬웠던가봐
이렇게 내가 너를 스치듯
이별이 나에겐 아파오는데

너와 만나던 너와 다닌 곳은
여전히 네가 생각나서
난 어떡해 난 어떡해 계속 아파와

다른 사람과 꼭 그 자리에
앉아야 행복하겠니
너를 만난 지금 난 아프다

너라는 사람 사랑했었던
추억이 나에겐 자꾸 눈물이

너와 사랑한 너와 기억했던
내 모습 지워가고 있어
난 어떡해 난 어떡해 계속 아파와

서툰 사랑에 서툰 말투에 후회도 하고
나의 마음과 다른 얘길
후회도 하고

난 안되는 거지 네 눈에 그렇게 써있어.
난 어떡해 난 어떡해 계속 아파와

다른 사람과 꼭 그 자리에
앉아야 행복하겠니
너를 만난 지금 난 아프다

Comments