[Lirik + Terjemahan] Suki - Three Letters of Your Name ( 그대 이름 세글자) Fatal Promise OST

Aku tak tahu banyak soal cinta, karena aku benar-benar buruk dalam hal itu

Seperti orang bodoh, aku hanya memenuhi matamu itu dengan air mata

Andai aku melepaskan semuanya dan mencoba tuk kembali ke masa itu

Mungkin kita tak akan pernah saling menyakiti satu sama lain seburuk ini

Hatiku begitu sakit, seolah aku akan mati

Seperti ini, cinta begitu menyakitkan adanya

Aku mengetahuinya setelah orang yang harusnya berada di sisiku pergi meninggalkanku

Aku mencoba tuk memanggil tiga kata dari namamu yang ku cintai nan begitu menyakitkan itu

Aku merindukanmu, aku sungguh merindukanmu, tak bisakah kau kembali?

Maaf, maafkanlah segalanya, karna sepertinya aku hanya memberimu luka

Supaya kau bisa tersenyum bahagia, aku harus melakukannya

Sekarang itu bahkan tak ada artinya untuk menyesali hal itu

Aku tahu itu, namun masih ada banyak perasaan yang tersisa padaku

Hatiku begitu sakit, seolah aku akan mati

Seperti ini, cinta begitu menyakitkan adanya

Aku mengetahuinya setelah orang yang harusnya berada di sisiku pergi meninggalkanku

Aku mencoba tuk memanggil tiga kata dari namamu yang ku cintai nan begitu menyakitkan itu

Aku merindukanmu, aku sungguh merindukanmu, tak bisakah kau kembali?

Dirimu yang tak bisa aku pandang

Aku hidup sambil mencoba tuk menahannya

Aku sungguh minta maaf, karna aku tak bisa memberimu apa-apa

Maafkanlah aku atas segalanya

Hatiku begitu sakit, seolah aku akan mati

Seperti ini, cinta begitu menyakitkan adanya

Aku mengetahuinya setelah orang yang harusnya berada di sisiku pergi meninggalkanku

Aku mencoba tuk memanggil tiga kata dari namamu yang ku cintai nan begitu menyakitkan itu

Aku merindukanmu, aku sungguh merindukanmu, tak bisakah kau kembali?

Romanized

sarangeul jal mollaseo sarange seotulleoseo

babocheoreom geudae nune nunmulman gadeukaesseo

modeun geol dollyeonoko geuttaero doragamyeon

uri ireoke seoro apeuge hajineun aneultende

gaseumi apawa jugeulmankeum 

ireoke apeun ge sarangiran geol

naegyeote isseoya hal sarami tteonanhue arasseo

apeugo apaseo bulleoboneun saranghaneun geudae ireum segeulja

bogosipeo jeongmal bogosipeo doraol su eopgenni

mianhae da mianhae sangcheoman jun geot gata

haengbokage useumjitge geureoke haeyahaesseo

ijewa huhoehaedo soyongi eopdaneun geol

jal algo isseo geuraedo naegeneun miryeoni mani nama

gaseumi apawa jugeulmankeum 

ireoke apeunge sarangirangeol

naegyeote isseoya hal sarami tteonanhue arasseo

apeugo apaseo bulleoboneun saranghaneun geudaeireum segeulja 

bogosipeo jeongmal bogosipeo doraol su eopgenni

chama barabol su eomneun geudae 

aesseo chamabomyeo sarayo

neomu mianhaeseo haejun ge eopseoseo 

modeunge da mianhae

gaseumi apawa jugeulmankeum 

ireoke apeunge sarangirangeol

naegyeote isseoya hal sarami tteonanhue arasseo

apeugo apaseo bulleoboneun saranghaneun geudaeireum segeulja

bogosipeo jeongmal bogosipeo doraol su eopgenni

Hangul

사랑을 잘 몰라서 사랑에 서툴러서

바보처럼 그대 눈에 눈물만 가득했어

모든 걸 돌려놓고 그때로 돌아가면

우리 이렇게 서로 아프게 하지는 않을텐데

가슴이 아파와 죽을만큼 

이렇게 아픈 게 사랑이란 걸

내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어

아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대 이름 세글자

보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니

미안해 다 미안해 상처만 준 것 같아

행복하게 웃음짓게 그렇게 해야했어

이제와 후회해도 소용이 없다는 걸

잘 알고 있어 그래도 내게는 미련이 많이 남아

가슴이 아파와 죽을만큼 

이렇게 아픈게 사랑이란걸

내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어

아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대이름 세글자 

보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니

차마 바라볼 수 없는 그대 

애써 참아보며 살아요

너무 미안해서 해준 게 없어서 

모든게 다 미안해

가슴이 아파와 죽을만큼 

이렇게 아픈게 사랑이란걸

내곁에 있어야 할 사람이 떠난후에 알았어

아프고 아파서 불러보는 사랑하는 그대이름 세글자

보고싶어 정말 보고싶어 돌아올 수 없겠니