[Lirik + Terjemahan] Young Seung - To You Who Get Tired (지친 그대에게) Bad Love OST

Hari ini kau terlihat begitu lelah

Kau, mendekatlah lagi kepadaku

Tutuplah matamu itu

Bersandarlah di bahuku ini

Beristirahatlah dengan nyaman

Beristirahatlah dalam dekapan pelukanku ini

Kata-kata yang memenuhi hatiku ini

Kata-kata yang ingin aku ungkapkan

Kapanpun itu, itu selalu tetap disini

Selamanya di dalam hatiku

Aku sungguh berterima kasih

Kata-kata yang tak bisa aku coba ungkapkan itu

Aku mencoba tuk mengatakannya karena sekarang itu sudah memenuhi hatiku,

Dirimu yang selalu aku ingin tetap tuk menjagamu di sisiku

Perasaanku padamu, aku mohon ketahuilah itu

Janganlah kau berpikir bahwa kau sendirian

Kau bisa menangis saat kau tengah menderita

Kita akan tetap bersama, kapanpun dan dimanapun itu

Kita akan bersama sampai akhir dunia

Selamanya

Kata-kata yang memenuhi hatiku ini

Kata-kata yang ingin aku ungkapkan

Kapanpun itu, itu selalu tetap disini

Selamanya di dalam hatiku

Aku sungguh berterima kasih

Kata-kata yang tak bisa aku coba ungkapkan itu

Aku mencoba tuk mengatakannya karena sekarang itu sudah memenuhi hatiku,

Dirimu yang selalu aku ingin tetap tuk menjagamu di sisiku

Perasaanku padamu, aku mohon ketahuilah itu

Aku akan selalu memelukmu dengan hangat

Kapanpun itu, percayalah padaku

Hatiku ini, sekarang itu akan memelukmu

Aku sungguh berterima kasih

Kata-kata yang tak bisa aku coba ungkapkan itu

Aku mencoba tuk mengatakannya karena sekarang itu sudah memenuhi hatiku,

Dirimu yang selalu aku ingin tetap tuk menjagamu di sisiku

Perasaanku padamu, aku mohon ketahuilah itu

Romanized

oneul haru jichyeo boyeoyo

naege jomdeo gakkai wayo

nuneul gamayo

nae eokkaee gidae 

pyeonhi swieoyo

nae pum aneseo swieoyo

gaseume dameun geu mal

kkeonaebogo sipeun mal

eonjedeunji meomulleoyo

yeongwonhi nae ane

cham gomawoyo

aesseo kkeonaeboji mothaetdeon geu mal

ijen nae maeum damaseo jeonhaebomnida

hangsang gyeoteseo jikyeojugo sipeun geudaereul 

hyanghan nae maeumeul ara jwoyo

honjarago saenggakaji mayo

himi deulttaen ureodo dwaeyo

eonje eodideun neul hamkke isseoyo

sesang kkeutkkaji hamkke halgeyo 

yeongwonhi

gaseume dameun geu mal

kkeonaebogo sipeun mal

eonjedeunji meomulleoyo

yeongwonhi nae ane

cham gomawoyo

aesseo kkeonaeboji mothaetdeon geu mal

ijen nae maeum damaseo jeonhaebomnida

hangsang gyeoteseo jikyeojugo sipeun geudaereul 

hyanghan nae maeumeul ara jwoyo

neul ttatteuthage gamssalgeyo

eonjerado mideojwoyo

nae mam ijen neoreul aneulge

cham gomawoyo

aesseo kkeonaeboji mothaetdeon geu mal

ijen nae maeum damaseo jeonhaebomnida

hangsang gyeoteseo jikyeojugo sipeun  geudaereul 

hyanghan nae maeumeul ara jwoyo

Hangul

오늘 하루 지쳐 보여요

내게 좀더 가까이 와요

눈을 감아요

내 어깨에 기대 

편히 쉬어요

내 품 안에서 쉬어요

가슴에 담은 그 말

꺼내보고 싶은 말

언제든지 머물러요

영원히 내 안에

참 고마워요

애써 꺼내보지 못했던 그 말

이젠 내 마음 담아서 전해봅니다

항상 곁에서 지켜주고 싶은 그대를 

향한 내 마음을 알아 줘요

혼자라고 생각하지 마요

힘이 들땐 울어도 돼요

언제 어디든 늘 함께 있어요

세상 끝까지 함께 할게요 

영원히

가슴에 담은 그 말

꺼내보고 싶은 말

언제든지 머물러요

영원히 내 안에

참 고마워요

애써 꺼내보지 못했던 그 말

이젠 내 마음 담아서 전해봅니다

항상 곁에서 지켜주고 싶은 그대를 

향한 내 마음을 알아 줘요

늘 따뜻하게 감쌀게요

언제라도 믿어줘요

내 맘 이젠 너를 안을게

참 고마워요

애써 꺼내보지 못했던 그 말

이젠 내 마음 담아서 전해봅니다

항상 곁에서 지켜주고 싶은  그대를 

향한 내 마음을 알아 줘요