[Lirik + Terjemahan] Han Kyung Il - For You (나 그대위해) Fatal Promise OST


Saat aku menggenggam tanganmu
Aku merasa seolah aku memiliki seisi dunia
Aku merasakannya dengan begitu hangat
Masa lalu yang terasa begitu sulit
Karena dirimu semuanya tlah sirna, orang yang begitu ku syukuri

Sekarang kita akan hidup bersama di sisi satu sama lain
Aku akan menjalani hidup ini untukmu

Hatiku ini hanya memandangmu seorang, hanya dirimu
Seperti ini, hari-hariku begitu membahagiakan adanya
Hari-hari seperti mimpi yang dulu ku dambakan
Cinta, bahkan sekarang itupun datang kepadaku

Sekarang kita akan hidup bersama di sisi satu sama lain
Aku akan menjalani hidup ini untukmu

Hatiku ini hanya memandangmu seorang, hanya dirimu
Seperti ini, hari-hariku begitu membahagiakan adanya
Hari-hari seperti mimpi yang dulu ku dambakan
Cinta, bahkan sekarang itupun datang kepadaku

Hatiku ini hanya memandangmu seorang, hanya dirimu
Seperti ini, hari-hariku begitu membahagiakan adanya
Hari-hari seperti mimpi yang dulu ku dambakan
Cinta, bahkan sekarang itupun datang kepadaku

Romanized
geudaeui soneul jabeumyeon 
sesangeul modu gajin geot gata. 
ttatteuthage neukkyeojyeoyo
himdeuldeon jinan naldeuri 
geudaero inhae sarajineyo cham gomaun saram

ijeneun seoro gyeoteseo hamkke saragayo 
na geudaewihae salgeyo

nae mami geudaeman barabwayo. han saramman bwayo. 
nae haruneun ireoke haengbokaeyo
baraewatdeon kkummangateun naldeul 
ijeya naegedo ongeojyo sarangi

ijeneun seoro gyeoteseo hamkke saragayo 
na geudaewihae salgeyo

nae mami geudaeman barabwayo. han saramman bwayo. 
nae haruneun ireoke haengbokaeyo
baraewatdeon kkummangateun naldeul 
ijeya naegedo ongeojyo sarangi

nae mami geudaeman barabwayo. han saramman bwayo. 
nae haruneun ireoke haengbokaeyo
baraewatdeon kkummangateun naldeul 
ijeya naegedo ongeojyo sarangi

Hangul
그대의 손을 잡으면 
세상을 모두 가진 것 같아. 
따뜻하게 느껴져요
힘들던 지난 날들이 
그대로 인해 사라지네요 참 고마운 사람

이제는 서로 곁에서 함께 살아가요 
나 그대위해 살게요

내 맘이 그대만 바라봐요. 한 사람만 봐요. 
내 하루는 이렇게 행복해요
바래왔던 꿈만같은 날들 
이제야 내게도 온거죠 사랑이

이제는 서로 곁에서 함께 살아가요 
나 그대위해 살게요

내 맘이 그대만 바라봐요. 한 사람만 봐요. 
내 하루는 이렇게 행복해요
바래왔던 꿈만같은 날들 
이제야 내게도 온거죠 사랑이

내 맘이 그대만 바라봐요. 한 사람만 봐요. 
내 하루는 이렇게 행복해요
바래왔던 꿈만같은 날들 
이제야 내게도 온거죠 사랑이

Comments