[Lirik + Terjemahan] Hanarumi - Run In (Team Bulldog: Off-duty Investigation OST)



Wait a minute wait a minute
Meski tujuan akhir kita berbeda
Wait a minute wait a minute
Hanya ada satu target
Tak ada peraturan~
Lakukan apapun yang kau mau, yeah~

Wait a minute wait a minute
Di dunia yang membuat frustrasi ini
Sama sekali tak ada jalan yang sama
Buka matamu, lihatlah aku
Temukanlah warnamu sendiri
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy, jadilah dirimu sendiri
Jangan menyerah, Hey Girl, mulailah lagi
Jangan pedulikan tatapan orang terhadapku
Run in yeah yeah

Wait a minute wait a minute
Kau adalah milikku, Dibs Dibs
Wait a minute wait a minute
Aku sudah menangkapmu, Gotcha
Tak ada peraturan~
Lakukan apapun yang kau mau, yeah~

Wait a minute wait a minute
why don't you try it  
Tak ada kata menyerah
Ikutilah garis takdir yang menghubungkan masa lalumu
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy, jadilah dirimu sendiri
Jangan menyerah, Hey Girl, mulailah lagi
Jangan pedulikan tatapan orang terhadapku
Run in yeah yeah

Berteriaklah, Hey Boy, jadilah dirimu sendiri
Larilah, Hey Girl, mulailah lagi
Jangan pedulikan tatapan orang terhadapku
Run in yeah yeah~

Romanized
Wait a minute wait a minute
목적은 달라도               
Wait a minute wait a minute
Target은 하나
정해진 룰은 없어~  
니 멋대로 해봐 yeah~   

Wait a minute wait a minute
답답한 세상 
똑 같은 길은 없잖아 
눈을 떠 나를 봐 
너만의 색 찾아
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy 너답게 말야
포기마 Hey Girl 다시 시작해
날 보는 시선 따윈 상관없어
Run in yeah yeah

Wait a minute wait a minute
넌 내거야 Dibs Dibs
Wait a minute wait a minute
딱 걸렸어 Gotcha
정해진 룰은 없어~  
니 멋대로 해봐 yeah~

Wait a minute wait a minute
why don't you try it  
포기란 말은 없잖아 
과거와 이어진 운명의 선 따라 
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy 너답게 말야
포기마 Hey Girl 다시 시작해
날 보는 시선 따윈 상관없어 
Run in yeah yeah

외쳐봐 Hey Boy 너답게 말야
달려가 Hey Girl 다시 시작해 
날 보는 시선 따윈 상관없어 
Run in yeah yeah~

Hangul
Wait a minute wait a minute
mokjeogeun dallado               
Wait a minute wait a minute
Targeteun hana
jeonghaejin rureun eopseo~  
ni meotdaero haebwa yeah~   

Wait a minute wait a minute
dapdapan sesang 
ttok gateun gireun eopjana 
nuneul tteo nareul bwa 
neomanui saek chaja
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy neodapge mallya
pogima Hey Girl dasi sijakae
nal boneun siseon ttawin sanggwaneopseo
Run in yeah yeah

Wait a minute wait a minute
neon naegeoya Dibs Dibs
Wait a minute wait a minute
ttak geollyeosseo Gotcha
jeonghaejin rureun eopseo~  
ni meotdaero haebwa yeah~

Wait a minute wait a minute
why don't you try it  
pogiran mareun eopjana 
gwageowa ieojin unmyeongui seon ttara 
I got it, gets a lightsaber

I wanna Hey Boy neodapge mallya
pogima Hey Girl dasi sijakae
nal boneun siseon ttawin sanggwaneopseo 
Run in yeah yeah

oechyeobwa Hey Boy neodapge mallya
dallyeoga Hey Girl dasi sijakae 
nal boneun siseon ttawin sanggwaneopseo 
Run in yeah yeah~

Comments