[Lirik + Terjemahan] Shin Ha Kyun & Seo Dong Hyun (BIG Naughty) - Sigh (휴 (休)) Fix You OST



Hugh, aku mencoba menghembuskan nafas nan panjang
Hugh, aku mencoba menghitung dari satu sampai sepuluh
Hugh, Hari yang begitu panjang telah berlalu
Hugh, mengapa aku tak bisa melupakanmu?

Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh, hugh, hugh
Hugh, hugh, hugh, hugh

Satu
Dalam dunia yang tak berujung ini
Dua
Hatiku yang tersembunyi
Tiga
Ombak di tempat yang dalam
Empat
Kenangan yang membahagiakan
Terkadang aku mencoba mengungkapkannya
Lalu aku kembali tertidur dalam beban pikiranku, lagi dan lagi 

Hugh, aku mencoba menghembuskan nafas nan panjang
Hugh, aku mencoba menghitung dari satu sampai sepuluh
Hugh, Hari yang begitu panjang telah berlalu
Hugh, mengapa aku tak bisa melupakanmu?

Aku membutuhkannya, lihatlah, aku harus memperbaikinya
Aku termangu ditinggal seorang diri
Langit hitam yang kau lihat sambil terdiam
Ternyata itu lebih gelap dari yang ku pikirkan
Meski tanganku ini mencoba tuk meraihmu
Kua berada di jalan yang tak bisa ku raih
Aku takut (Aku takut)
Aku takut pada orang-orang (Aku takut)
Aku nyaris berdiri di tepi sebuah tebing, namun
Tak apa-apa, aku mencoba tuk menghela nafas panjang
Bahkan jika aku kehabisan napas, aku akan bangun lagi
Lagi dan lagi

Aku masih ingin hidup

Hugh, aku mencoba menghembuskan nafas nan panjang
Hugh, aku mencoba menghitung dari satu sampai sepuluh
Hugh, Hari yang begitu panjang telah berlalu
Hugh, mengapa aku tak bisa melupakanmu?

Satu, dua
Tiga, you
Empat, blue
Lima, Gloomy
Enam, cold
Tujuh, distressed
Delapan, blank

Romanized
hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu
hyuu ginagin haruga kkeunna du
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana

hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyuhyuhyu
hyuhyuhyuhyu

hana 
mangmakan i sesang sok
dul 
sumgyeo watdeon naui maeum
set 
gipeun gose padowa
net 
haengbokaetdeon gieokdeureul
gakkeum kkeonaeeo bogo
dasi tto dasi saenggage jamgyeo nan

hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu
hyuu ginagin haruga kkeunna du
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana

pillyohae boyeo nan suseoni
hollo namgyeojyeo udukeoni
seoseo baraboneun kkaman haneureun
saenggakbodado deo eoduwoseo 
soneul ppeodeobwado neoege
dachi anneun georie inne
museowo nan(museowo nan)
sarami museowo nan(museowo nan)
jeolbyeok kkeute nan gyeou seo itjiman
gwaenchana hansumeul gilge baeteobwa
sumi chado naneun dasi ireona
dasi tto dasi 

ajik salgosipeo nan

hyuu hansumeul gilge baeteo bwadu
hyuu ilbuteo sipkkaji se bwadu
hyuu ginagin haruga kkeunna du
hyuu neoneun wae ichyeojijiga ana

hana dul
set you
net blue
daseot gloomy
yeoseot cold
ilgop distressed
yeodeol blank

Hangul
휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두
휴우 일부터 십까지 세 봐두
휴우 기나긴 하루가 끝나 두
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아

휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴
휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴휴휴
휴휴휴휴

하나 
막막한 이 세상 속
둘 
숨겨 왔던 나의 마음
셋 
깊은 곳에 파도와
넷 
행복했던 기억들을
가끔 꺼내어 보고
다시 또 다시 생각에 잠겨 난

휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두
휴우 일부터 십까지 세 봐두
휴우 기나긴 하루가 끝나 두
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아

필요해 보여 난 수선이
홀로 남겨져 우두커니
서서 바라보는 까만 하늘은
생각보다도 더 어두워서 
손을 뻗어봐도 너에게
닿지 않는 거리에 있네
무서워 난(무서워 난)
사람이 무서워 난(무서워 난)
절벽 끝에 난 겨우 서 있지만
괜찮아 한숨을 길게 뱉어봐
숨이 차도 나는 다시 일어나
다시 또 다시 

아직 살고싶어 난

휴우 한숨을 길게 뱉어 봐두
휴우 일부터 십까지 세 봐두
휴우 기나긴 하루가 끝나 두
휴우 너는 왜 잊혀지지가 않아

하나 둘
셋 you
넷 blue
다섯 gloomy
여섯 cold
일곱 distressed
여덟 blank

Comments