[Lirik + Terjemahan] Soyoung - If We're Going Like This (이럴거면 우리) Fatal Promise OST

Perpisahan selalu datang mendekat padaku tanpa bersuara

Tanpa persiapan apapun, aku harus melepaskanmu

Seperti orang bodoh, diriku yang bahkan tak bisa menahanmu ini

Aku tampak begitu menyedihkan adanya

Diriku yang hanya mencintaimu

Diriku yang tersenyum hanya karena melihatmu

Aku benar-benar menyesali hari-hariku yang tlah lalu itu

Jika akan seperti ini jadinya, kita bahkan tak semestinya saling mencinta

Karena pada akhirnya kita akan berakhir sebagai orang asing

Hanya dengan memandangmu, aku menyukainya

Apakah itu adalah akhir dari kita berdua?

Apakah gerangan yang harus aku lakukan pada kenangan yang begitu ku cintai ini?

Karena diriku ini, akankah aku bisa tuk menghapusnya?

Diriku yang hanya mencintaimu

Diriku yang tersenyum hanya karena melihatmu

Aku benar-benar menyesali hari-hariku yang tlah lalu itu

Jika akan seperti ini jadinya, kita bahkan tak semestinya saling mencinta

Karena pada akhirnya kita akan berakhir sebagai orang asing

Hanya dengan memandangmu, aku menyukainya

Apakah itu adalah akhir dari kita berdua?

Kita yang kian menjauh, kenanganpun perlahan mulai menghilang

Perlahan-lahan kau akan melupakanku

Jika akan seperti ini jadinya, kita bahkan tak semestinya saling mencinta

Karena pada akhirnya kita akan berakhir sebagai orang asing

Hanya dengan memandangmu, aku menyukainya

Apakah itu adalah akhir dari kita berdua?

Romanized

ibyeoreun neul sorieopsi naege dagawa

amureon junbieopsi geudael bonaeyo

babogachi butjapjido mothaneun naega

haneopsi chorahageman boineyo

geudaeman saranghan naega

geudaeman barabomyeo useotdeon

nae jinannal neomu huhoega dwae

ireolgeomyeon uri saranghajido malgeol

gyeolgugen urido namnamingeoni

baraman bwado joatdeon

uri dusaram da kkeuchingeoni

saranghaetdeon gieokdeureul eotteoke haeya

naegeseo jiwojil suga isseulkkayo

geudaeman saranghan naega

geudaeman barabomyeo useotdeon

nae jinannal neomu huhoega dwae

ireolgeomyeon uri saranghajido malgeol

gyeolgugen urido namnamingeoni

baraman bwado joatdeon

uri dusaram da kkeuchingeoni

meoreojineun uri gieokdo sarajigetjyo

jogeumssik nareul jiugetjyo

ireolgeomyeon uri saranghajido malgeol

gyeolgugen urido namnamingeoni

baraman bwado joatdeon

uri dusaram da kkeuchingeoni

Hangul

이별은 늘 소리없이 내게 다가와

아무런 준비없이 그댈 보내요

바보같이 붙잡지도 못하는 내가

한없이 초라하게만 보이네요

그대만 사랑한 내가

그대만 바라보며 웃었던

내 지난날 너무 후회가 돼

이럴거면 우리 사랑하지도 말걸

결국엔 우리도 남남인거니

바라만 봐도 좋았던

우리 두사람 다 끝인거니

사랑했던 기억들을 어떻게 해야

내게서 지워질 수가 있을까요

그대만 사랑한 내가

그대만 바라보며 웃었던

내 지난날 너무 후회가 돼

이럴거면 우리 사랑하지도 말걸

결국엔 우리도 남남인거니

바라만 봐도 좋았던

우리 두사람 다 끝인거니

멀어지는 우리 기억도 사라지겠죠

조금씩 나를 지우겠죠

이럴거면 우리 사랑하지도 말걸

결국엔 우리도 남남인거니

바라만 봐도 좋았던

우리 두사람 다 끝인거니