[Lirik + Terjemahan] Chungha - You're In My Soul (Record of Youth OST)

Aku melihatmu bergerak

Bergerak dalam cahaya

Aku melihatmu menari di luar akal sehatmu

Kita bisa melanjutkannya

Bahkan hari-hari seolah tak ada yang terlihat benar

Kau bisa mengandalkanku

Karna itu bisakah kita melonggarkannya malam ini

Jadilah dirimu sendiri

Aku merasakan getaranmu

Aku melihat cahayamu

Kau membuatku bersinar seperti bintang

Kau adalah bintangku

Terkadang kau mengguncangku

Aku tak bisa menyembunyikannya

Kau adalah bintang di dalam hatiku

Karna itu bisakah kita melonggarkannya malam ini

Jadilah dirimu sendiri

Dan kita akan bernyanyi sepanjang malam

Aku melihat pesona alami yang ada pada dirimu

Orang yang mengetahuinya seperti itu, itu adalah aku

Kau ada di dalam jiwaku

Kau ada di dalam jiwaku

Aku merasakan getaranmu

Aku melihat cahayamu

Kau membuatku bersinar seperti bintang

Kau adalah bintangku

Terkadang aku merasa kacau

Aku tak bisa menyembunyikannya

Kau adalah bintang di dalam hatiku

Karna itu bisakah kita melonggarkannya malam ini

Jadilah dirimu sendiri

Dan kita akan bernyanyi sepanjang malam

Aku melihat aura menawan yang menyelimutimu

Itu begitu indah seperti sebuah fantasi

Kau ada di dalam jiwaku

Kau ada di dalam jiwaku

Sekali lagi, bawalah aku ke dalam duniamu

Lalu tunjukanlah tarianmu itu kepadaku

Kau ada di dalam jiwaku

Kau ada di dalam jiwaku

Aku melihat kau bergerak

Bergerak dalam cahaya

Aku merasakan getaranmu

Aku melihat cahayamu

Aku melihat  kau bergerak

Bergerak dalam cahaya

Aku merasakan getaranmu

Aku melihat cahayamu

Aku melihat kau bergerak

Bergerak dalam cahaya

Aku melihat kau menari di luar akal sehatmu

Aku melihat pesona alami yang ada pada dirimu

Orang yang mengetahuinya seperti itu, itu adalah aku

Kau ada di dalam jiwaku

Kau ada di dalam jiwaku

Sekali lagi, bawalah aku ke dalam duniamu

Lalu tunjukanlah tarianmu itu kepadaku

Kau ada di dalam jiwaku

Kau ada di dalam jiwaku

Romanized

I see you move

Moving in light

I see you dancing out of your mind

We can go on

Even days like nothing seems so right

You can count on me

So can we loose it tonight

Be yourself

I feel your vibe

I see your light

byeolcheoreom binnage dwae 

You're my star

gakkeumeun nal heundeureonwa

gamchul su eopseo 

nae ane neon star

So can we loose it tonight

Be yourself

And we will sing every night

neoui tagonan maeryeogi boyeo

geugeol arabon sarami naya

You're in my soul

You're in my soul

I feel your vibe

I see your light

byeolcheoreom binnage dwae 

You're my star

gakkeumeun na heuteureojyeo

gamchul su eopseo 

nae ane neon star

So can we loose it tonight

Be yourself

And we will sing every night

I see your charming aura all around

It so beautiful like a fantasy

You're in my soul

You're in my soul

dasi neoui sesange deryeoga

geurigo neoui chumeul boyeojwo

You're in my soul

You're in my soul

I see you move

Moving in light

I feel your vibe

I see your light

I see you move

Moving in light

I feel your vibe

I see your light

I see you move

Moving in light

I see you dancing out of your mind

neoui tagonan maeryeogi boyeo

geugeol arabon sarami naya

You're in my soul

You're in my soul

dasi neoui sesange deryeoga

geurigo neoui chumeul boyeojwo

You're in my soul

You're in my soul

Hangul

I see you move

Moving in light

I see you dancing out of your mind

We can go on

Even days like nothing seems so right

You can count on me

So can we loose it tonight

Be yourself

I feel your vibe

I see your light

별처럼 빛나게 돼 

You're my star

가끔은 날 흔들어놔

감출 수 없어 

내 안에 넌 star

So can we loose it tonight

Be yourself

And we will sing every night

너의 타고난 매력이 보여

그걸 알아본 사람이 나야

You're in my soul

You're in my soul

I feel your vibe

I see your light

별처럼 빛나게 돼 

You're my star

가끔은 나 흐트러져

감출 수 없어 

내 안에 넌 star

So can we loose it tonight

Be yourself

And we will sing every night

I see your charming aura all around

It so beautiful like a fantasy

You're in my soul

You're in my soul

다시 너의 세상에 데려가

그리고 너의 춤을 보여줘

You're in my soul

You're in my soul

I see you move

Moving in light

I feel your vibe

I see your light

I see you move

Moving in light

I feel your vibe

I see your light

I see you move

Moving in light

I see you dancing out of your mind

너의 타고난 매력이 보여

그걸 알아본 사람이 나야

You're in my soul

You're in my soul

다시 너의 세상에 데려가

그리고 너의 춤을 보여줘

You're in my soul

You're in my soul