[Lirik + Terjemahan] Ji Hyun Woo - Please Don't Go ( Love is Annoying, but I Hate Being Lonely! OST)

 

Ya, sebenarnya aku merasa takut pada dunia jika harus tanpa dirimu

Berpura-pura baik-baik saja, berpura-pura tak ada yang terjadi, itu hanyalah bohong belaka

Kau tahu itu, hatiku yang seperti ini, itu terasa melelahkan meski sehari tanpa dirimu

Mengapa kau mencoba tuk berpaling padahal kau mengetahuinya? Baby

Please Don’t Go Girl I love you 

Masih banyak yang belum ku katakan padamu, namun

Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya orang yang ku cintai

won’t you stay 

Please Don’t Go, jika bukan dirimu

Aku bahkan tak bisa tuk bernafas sekalipun

Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu seorang, Don’t go 

Tak apa-apa, aku akan menunggumu

Di jalan itu, dimana kau kan kembali ke sisiku

Won’t you stay, di sisiku

Kau, Please Don’t Go 

Please Don’t Go Girl I love you 

Masih banyak yang belum ku katakan padamu, namun

Aku mencintaimu, kau adalah satu-satunya orang yang ku cintai

won’t you stay 

Please Don’t Go, jika bukan dirimu

Aku bahkan tak bisa tuk bernafas sekalipun

Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu seorang, Don’t go 

Ya, sebenarnya aku tahu bahwasanya kau akan kembali ke sisiku ini

Won’t you stay, di sisiku

Kau, Please Don’t Go 

Won’t you stay, di sisiku

Kau, Please Don’t Go 

Di sisiku, kau, Please Don’t Go 

Romanized

itjana sasil mallya neo eomneun sesangi nan museowo 

gwaenchaneun cheok amureochi aneun cheokaedo geojinmallya 

aljana ireon nae mam neo eopsin harudo himdeuldan geol 

almyeonseodo aesseo oemyeonhaneun neoneun wae baby 

Please Don’t Go Girl I love you 

ajik mothan mari maneunde 

saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae 

won’t you stay 

Please Don’t Go niga animyeon 

nan sumeul swil sujocha eomneunde 

saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae Don’t go 

gwaenchana gidarilge 

nae gyeote doraol geu gireseo 

Won’t you stay nae gyeote 

neo Please Don’t Go 

Please Don’t Go Girl I love you 

ajik mothan mari maneunde 

saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae 

won’t you stay 

Please Don’t Go niga animyeon 

nan sumeul swil sujocha eomneunde 

saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae Don’t go 

itjana sasil mallya nae gyeote doraol geol nan ara 

Won’t you stay nae gyeote 

neo Please Don’t Go 

Won’t you stay nae gyeote 

neo Please Don’t Go 

nae gyeote neo Please Don’t Go

Hangul

있잖아 사실 말야 너 없는 세상이 난 무서워 

괜찮은 척 아무렇지 않은 척해도 거짓말야 

알잖아 이런 내 맘 너 없인 하루도 힘들단 걸 

알면서도 애써 외면하는 너는 왜 baby 

Please Don’t Go Girl I love you 

아직 못한 말이 많은데 

사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해 

won’t you stay 

Please Don’t Go 니가 아니면 

난 숨을 쉴 수조차 없는데 

사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해 Don’t go 

괜찮아 기다릴게 

내 곁에 돌아올 그 길에서 

Won’t you stay 내 곁에 

너 Please Don’t Go 

Please Don’t Go Girl I love you 

아직 못한 말이 많은데 

사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해 

won’t you stay 

Please Don’t Go 니가 아니면 

난 숨을 쉴 수조차 없는데 

사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해 Don’t go 

있잖아 사실 말야 내 곁에 돌아올 걸 난 알아 

Won’t you stay 내 곁에 

너 Please Don’t Go 

Won’t you stay 내 곁에 

너 Please Don’t Go 

내 곁에 너 Please Don’t Go