[Lirik + Terjemahan] Pentagon - Twenty-Twenty (Twenty-Twenty OST)

 


Aku punya begitu banyak mimpi

Seperti ini, aku bahkan tak bisa mengatakan apapun

Aku terperangkap dalam aturan yang tlelah ditetapkan


Semua orang bilang padaku bahwa itu tak akan mudah

Pada awalnya, semua akan terasa sulit, liar

Aku membayangkannya, aku ingin melewati garis ini


Kita, Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

Aku mencari diriku yang sesungguhnya, Freedom

Kita, Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

Sekarang aku takkan khawatir, aku akan percaya pada diriku sendiri


Aku naik lebih tinggi di atas langit biru

Aku terbang dengan bebas ke atas sana

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


Kemarilah, Celebrate

Aku merayakan momen yang hanya adatang sekali dalam seumur hidupku

Aku melakukannya sesuka hatiku, aku tak perduli apa kata orang

Sekarang aku terbebas dari belenggu dan tali kekangku

Tegapkan bahumu, hiruplah udaramu

Itu adalah sebuah berkah untuk bermimpi

Bahkan jika kau mengejarnya, kau akan bahagia karnanya


Semua orang bilang padaku bahwa itu tak akan mudah

Pada awalnya, semua akan terasa sulit, liar

Aku membayangkannya, aku ingin melewati garis ini


Kita, Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

Aku mencari diriku yang sesungguhnya, Freedom

Kita, Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

Sekarang aku takkan khawatir, aku akan percaya pada diriku sendiri


Aku naik lebih tinggi di atas langit biru

Aku terbang dengan bebas ke atas sana

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


Selamanya, aku adalah diriku yang sekarang

Aku berharap itu kan menjadi sebait puisi dan sekuntum bunga kan mekar di atasnya


Aku tak akan mundur dan membuang kekurangan yang menguatkanku, sekarang adalah titik balik

Itu tak ada ruginya, lakukanlah lagi

Aku mencari diriku yang sebenarnya, aku jadi diriku sendiri


I decide who I am (Now I got you Twenty)

Aku akan membuat diriku menjadi baru

I know who I am 

Supaya semua momen ini bisa menyinariku


Aku naik lebih tinggi di atas langit biru

Aku terbang dengan bebas ke atas sana

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


Romanized

naneun cham kkumi maneun aiyeonneunde

ireoke amu maldo haji mothago

jeonghaejin teure gatyeoisseotjyo


dadeul nahante malhae swipji aneul georae

wollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar

naega geurideon na i seoneul neomeogago sipeo


urineun Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom

urineun Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

ije gominhaji aneulge nareul mideullae


nan pureun haneul nopge deo Higher

jayuropge nara jeo wiro

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


eoseo wa Celebrate

nan jachugeul hae i sunganeun saenge han beonppunigo

nae meotdaero haedo mwora an hae nuga

sokbakgwa gulleeseo ijen jayuropji 

eokkae pyeo masyeo witgonggi

kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo

igeol jjochagado geugeonmajeo haengbogiji


dadeul nahante malhae swipji aneul georae

wollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar

naega geurideon na i seoneul neomeogago sipeo


urineun Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

jinjjaui nae moseubeul chajaseo Freedom

urineun Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

ije gominhaji aneulge nareul mideullae


nan pureun haneul nopge deo Higher

jayuropge nara jeo wiro

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


eonjenga jigeumui naega

han pyeonui siga doeeo geu wie kkotpiugil


doragaji ana nareul joineun heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu

ileul geon eopseo dojeonhae deo

jinjjaui nareul chaja nadapge


I decide who I am (Now I got you Twenty)

nareul saeropge hae

I know who I am 

i sungani naege binnal su itge


haneul nopge deo Higher

jayuropge nara jeo wiro

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


Hangul

나는 참 꿈이 많은 아이였는데

이렇게 아무 말도 하지 못하고

정해진 틀에 갇혀있었죠


다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래

원래 처음이 어려운 거야 Liar

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어


우리는 Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom

우리는 Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래


난 푸른 하늘 높게 더 Higher

자유롭게 날아 저 위로

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


어서 와 Celebrate

난 자축을 해 이 순간은 생에 한 번뿐이고

내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가

속박과 굴레에서 이젠 자유롭지 

어깨 펴 마셔 윗공기

꿈을 꾼다는 건 축복이며

이걸 쫓아가도 그것마저 행복이지


다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래

원래 처음이 어려운 거야 Liar

내가 그리던 나 이 선을 넘어가고 싶어


우리는 Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom

우리는 Twenty-Twenty 

Twenty-Twenty Twenty

이제 고민하지 않을게 나를 믿을래


난 푸른 하늘 높게 더 Higher

자유롭게 날아 저 위로

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty


언젠가 지금의 내가

한 편의 시가 되어 그 위에 꽃피우길


돌아가지 않아 나를 조이는 허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트

잃을 건 없어 도전해 더

진짜의 나를 찾아 나답게


I decide who I am (Now I got you Twenty)

나를 새롭게 해

I know who I am 

이 순간이 내게 빛날 수 있게


하늘 높게 더 Higher

자유롭게 날아 저 위로

Twenty's beautiful 

and I love it so (Come be my)

Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Comments